Поквитайся - Гретхен МакНил
Список возможных подозреваемых был коротким, поскольку в ее комнату могли зайти лишь немногие: помимо нее и родителей, только уборщица. И Джон.
Джон, который проводил много времени в ее комнате. Джон, который знал, как попасть в дом. Джон, который час назад держал в руках ежегодник в библиотеке. Джон, который явно намеревался разоблачить НПО. Мог ли он узнать секрет Бри и причину ее вступления в НПО?
И если да, то что он будет делать дальше?
36
В ПОНЕДЕЛЬНИК УТРОМ ДОНТЕ ЖДАЛ Китти у бокового входа в школу. Выражение его лица было мрачным, и она сразу поняла, что что-то не так.
– Ты не поверишь, – сказал он, придерживая для нее дверь.
Китти вошла и застыла на месте.
К дверцам всех металлических шкафчиков по обеим сторонам широкого коридора были прикреплены неоново-розовые листовки. Сотни листовок развевались на ветру, словно бахрома.
– Что за... – голос Китти затих. Ее взгляд упал на буквы, напечатанные крупным жирным шрифтом на листовках:
«НАГРАДА за НПО»
Китти сорвала листовку с ближайшего шкафчика. Ее рука дрожала, горло сжалось, а мозг воспринимал лишь каждое второе слово.
– «Награда за НПО», – прочитал Донте, наклонившись через ее плечо. – «Администрация школы имени епископа Дюмэна настоящим объявляет: любой ученик, который предоставит информацию, что поможет выяснить личности участников НПО, будет освобожден от платы за обучение на целый год».
– Вознаграждение, – хрипло проговорила Китти. – Они предлагают вознаграждение за поимку НПО.
– «Кроме того», – продолжил Донте, – «по особому распоряжению отца Уберти, ученическая организация, известная как «Мэнавцы», теперь находится под прямым руководством тренера Крида. В эти кризисные времена вы должны оказывать им всю необходимую помощь и всячески сотрудничать».
– Думаешь… думаешь кто-нибудь на это поведется? – Китти замолчала, словно боясь услышать ответ. – В смысле, учитывая количество отнюдь не бедных учеников во всей школе, награда кажется довольно жалкой.
– Может для Рекса Кавано так и есть, – произнес Донте. – Но как только новость дойдет до родителей, даже не сомневайся, они тут же заставят своих детишек стать стукачами.
Школу имени епископа Дюмэна собирались превратить в школу охотников за головами НПО, со своим собственным гестапо – Мэнавцами.
Донте перечитал листовку и покачал головой.
– Когда я вступил к Мэнавцам, это показалось мне хорошим способом помочь школе, понимаешь? Но теперь... не знаю. Мне совсем не нравится, чем они занимаются в последнее время. Я рад, что ушел от них.
Китти с удовольствием бы обняла Донте за шею и поцеловала бы его прямо тут, в коридоре, настолько она была счастлива. Вместо этого она просто кивнула.
– Я тоже.
Он сжал ее руку.
– Старайся не придавать всему этому значение, ладно?
Китти закрыла глаза и глубоко вздохнула.
– Попробую.
– Как насчет того, чтобы заняться чем-нибудь веселым в эти выходные? Чем-нибудь, что поможет отвлечься?
– Например?
– В воскресенье вечером в «Жиле» состоится концерт. Как там называется та группа, о которой все говорят? Их солист еще ходит в нашу школу.
– «Bangers&Mosh».
– Точно! Они исполняют музыку в спектакле, и мы все должны прийти на их концерт, чтобы поддержать. – Он притянул ее к себе. – Что скажешь? Готова объявить о наших отношениях перед всей школой?
Когда Китти вошла в класс, тренер Крид выступал с речью перед школьным советом – мускулистые руки упирались в бедра, ноги расставлены на ширину плеч, словно он сержант по строевой подготовке, а не второсортный учитель физкультуры. Он замолчал, явно раздраженный тем, что его прервали, и сердито сверлил ее взглядом, пока она шла к своему месту.
– Прошло сто двадцать пять часов с тех пор, как одного из Мэнавцев хладнокровно убили, – продолжил тренер Крид. – И подозреваемых до сих пор нет. Вот почему мы берем дело в свои руки. – На нем была синяя футболка-поло Мэнавцев на два размера меньше, заправленная в камуфляжные брюки. На доске позади него красовалась сложная блок-схема, нарисованная в нескольких цветах.
В комнате раздались аплодисменты. От них у Китти по коже побежали мурашки.
Тренер Крид вытащил из кармана лазерную указку и направил ее на доску.
– На основе вашей работы на прошлой неделе я составил профиль наиболее вероятного преступника. Наш главный подозреваемый – лидер НПО – мужчина в возрасте от шестнадцати до семнадцати лет. Одиночка, довольно тихий. Возможно, обладает опасной творческой натурой. У него острый язык, но большую часть времени он держит рот закрытым. Друзей мало, один или два, и он чувствует себя в безопасности здесь, в школе, как будто он свой человек или у него есть родственник, который работает в администрации.
Китти облизнула губы, которые стали сухими, несмотря на бальзам для губ. Тренер Крид рисовал портрет не какого-то гипотетического преступника, а явно говорил о конкретном человеке. Он описывал Джона Бэгготта.
Тренер Крид зловеще улыбнулся.
– И последнее, он самоуверенный. – Он наклонился вперед. – Думаю, все мы знаем, кого я имею ввиду.
– Черт возьми, да! – воскликнул Рекс. Тайлер вскинул руку и дал ему пять.
– Я так и предполагал. – Тренер Крид выпрямился и медленно прошелся взад-вперед. – Нам надо действовать очень осторожно. Если мы достаточно сильно надавим на него, он сдастся. – Он оглядел присутствующих. – Все видели листовки?
– Да, сэр, – отозвался Рекс.
– Год бесплатного обучения, – произнес тренер Крид. – Тому, кто сможет заставить нашего подозреваемого признаться в его связи с НПО.
«Заставит нашего подозреваемого признаться»? Это не сулит ничего хорошего.
Тренер Крид скрестил руки на груди.
– Пришло время освободить нашу школу!
Раздались радостные возгласы. Рекс и другие Мэнавцы бросились к доске, на которой тренер Крид чертил схему школы, обводя определенные места, такие как двор и бейсбольное поле, словно планировал атаку.
Тренер Крид превратил Мэнавцев в неистовую толпу, которая вот-вот вырвется наружу.
Она должна предупредить Бри.
37
БРИ ЗАМЕТИЛА КИТТИ, ИДУЩУЮ ПО коридору в ее сторону, и постаралась не встречаться с ней взглядом. Во-первых, таковы правила НПО, а во-вторых, после того как они столкнулись в библиотеке в субботу она вообще не хотела иметь ничего
