Ненасытный голод - С. Хеберт

— Прекрати создавать проблемы, — сделала она знак Руби.

— Прекрасно, — игриво простонала я. — Я оставлю окна приоткрытыми. Все довольны?

Руби ухмыльнулась, принимая мой компромисс, и обняла Джинкс за талию, притягивая ее ближе. Обычно она представляла себя суровой личностью, быстро впадающей в гнев и защищающейся практически по любому поводу, но с Джинкс она была другой. То, как она души не чаяла в Джинкс и относилась ко всем их отношениям, согревало. Джинкс была невинной, красивой девушкой с длинными от природы красно-оранжевыми волосами, доходившими ей до талии, и яркими зелеными глазами, которые подчеркивали ее светлую, веснушчатую кожу. Они с Руби были самой привлекательной парой, Руби с ее великолепными, сияющими темно-бордовыми глазами, которые резко контрастировали с ее темно-ореховой кожей и черными волосами, выделенными единственной ярко-белой полоской. Я завидовала им и простоте их отношений. Они были открытыми, честными, счастливыми.

— Вы, ублюдки, готовы? — Внезапно появившийся Каин заорал, закидывая сумки в багажник и захлопывая его. Он подошел к машине со стороны водителя, сияющий и взволнованный, его ухмылка мгновенно исчезла, когда он заметил, что Аластер занял большую часть переднего сиденья. Раздраженная, я поменялась местами с большим волком, теперь мое тело разделяло двух альфа-самцов, сидящих посередине переднего сиденья.

Каин плюхнулся на водительское сиденье, захлопнул дверцу машины и завел двигатель, по радио мгновенно зазвучала рок-музыка. Джинкс двигала руками в воздухе, подражая ритму, пока Руби танцевала под музыку, обе предвкушая наше следующее приключение. Лазарус застонал, надевая на лицо солнцезащитные очки и прислонившись к окну машины с таким видом, словно намеревался проспать всю дорогу.

— Ладно, неугомонные духи, давайте поищем себе каких-нибудь гребаных призраков! — Крикнул всем Каин, заводя машину и выезжая на дорогу. — Нью-Бедвилль или провал! — Он прокричал, перекрикивая музыку из автомобильного радиоприемника.

Глава

Четыре

ЛАЗАРУС

Поездка в Нью-Бедвилль была долгой и тягучей, заняв большую часть дня. Каин часами включал свою отвратительно громкую музыку, заглушавшую все в машине, от статического шума у меня разболелась голова.

Очки скрывали мой взгляд, когда он скользил от бесконечной линии деревьев, росших вдоль дороги, к волосам Аляски пастельного цвета. Я мельком заметил ее сияющие голубые глаза в зеркале заднего вида машины, когда она оглянулась на меня. Я не смог удержаться от быстрой улыбки. Смотри сколько хочешь, дорогая.

Она быстро отвела взгляд, пытаясь скрыть тот факт, что я поймал ее пристальный взгляд. Я повернул голову, на моем лице появилась дерзкая улыбка, когда мой взгляд вернулся к густой линии деревьев. Мне была приятна мысль о том, что она думает обо мне, зная, что сидит всего в нескольких дюймах от своего парня. Их отношения не имели для меня никакого смысла. Они были вместе много лет, застряв в этих неловких, токсичных отношениях. Она упомянула, что хотела уйти от него, но боялась сделать это, беспокоясь о том, как он отреагирует. Ее страх и нерешительность всегда вызывали у меня подозрения по отношению к нему, беспокойство о том, почему она его так боялась. Тем не менее, как бы мне ни не нравилась эта ситуация, я уважал ее желания, прикусив язык и наблюдая за фасадом, как будто это была какая-то извращенная пьеса. Может, мне и не нравилась мысль о том, что они будут вместе, но я проводил с ней время, даже если это было всего лишь ее маленьким грязным секретом. По крайней мере, я все еще принадлежал ей.

Мое внимание привлекла обветренная вывеска на воротах с ржавыми металлическими буквами, когда мы быстро проезжали мимо: Добро пожаловать в Нью-Бедвилль, место, которое вы никогда не забудете.

Ну, это чертовски жутко.

Солнце начало медленно клониться к закату, когда Каин свернул с главной дороги на парковку заправочной станции маленького городка. Звук скрежещущего под шинами гравия заполнил машину, когда он подъехал к ржавой, древней на вид, заправочной колонке. Грохочущая музыка немедленно прекратилась, когда он заглушил двигатель. Наконец. Тихий звон пронзил мои уши, заглушая звуки природы, которая медленно возвращалась к жизни вокруг нас.

— Это место кажется заброшенным. — Аляска окинула взглядом отдаленное, обшитое деревом здание. Казалось, ей было не по себе при виде небольшого зловещего строения.

— Мы охотимся на призраков ради дерьма и хихиканья, и это заставляет тебя нервничать? — Каин указал на заправку. — Давай, Бэмби. — Я видел, как напряглось ее лицо в попытке скрыть от него свои эмоции, когда он раздраженно открыл дверцу машины. Аластер подтолкнул Аляску локтем в плечо, расплываясь в теплой улыбке.

Руби прочистила горло, полностью осознавая неловкость момента.

— Что ж, — она хлопнула в ладоши, глаза Джинкс следили за движением ее губ, — мы собираемся зайти внутрь и посмотреть, есть ли у них что-нибудь поесть. — Руби посмотрела на Джинкс. — Держу пари, у них есть та красная лакричная конфета, которая тебе нравится, — закончила она. Джинкс просияла, кивнув, взяла Руби за руку, они вышли из машины и потянулись, солнце теперь полностью скрывалось за густыми деревьями.

Каин, уже стоявший на другой стороне парковки, придержал дверь заправки открытой, когда Руби и Джинкс вошли внутрь, держась за руки. Его тяжелый взгляд по-прежнему был прикован к машине, очевидно, ожидая, когда Аляска присоединится к нему.

— Думаю, нам стоит размять ноги и немного прогуляться, а? — прошептала она, нежно поглаживая Аластера по голове, пока он лизал ее лицо. Она повернулась ко мне лицом. — Ты идешь?

Я кивнул, снимая очки.

— Прямо за тобой, детка.

Она бросила на меня взгляд.

— Лазарус!

— О, успокойся. — Я убрал волосы с лица. — Он меня не слышит. Кроме того, — я приподнял бровь, — ты же знаешь, что тебе это нравится. Просто радуйся, что он никогда не слышал, как я заставляю тебя кричать, когда мы одни. — Аляска фыркнула, быстро открыв дверцу и ступив на гравийный тротуар. Она пыталась скрыть это, но я заметил ее улыбку, отчего моя стала шире, когда я последовал за ними двумя.

Нос Аластера немедленно поднялся к небу, он тяжело принюхался. Он отошел от Аляски, двигаясь кругами, по-видимому, пытаясь определить источник того призрачного запаха, который он ощущал. Мы с Аляской в замешательстве наблюдали, как он направился к краю гравийного тротуара, остановившись на обочине узкой дороги. Он замер на месте, пристально вглядываясь в темный лес через дорогу.

— Что с ним? — Я никогда не видел, чтобы волк так легко отходил от Аляски, не говоря уже о том, чтобы вести себя таким