Седьмой отряд - Энди Макнаб

«Нам придется называть это зданием CQB (close quarter battle — ближний бой) тепеееерь». Снаппера это не впечатляло. «Все становится политкорректным. Позор Мэгги![40]»

Как бы его не называли, находящееся на краю Лейнса одноэтажное здание предназначалось для того, чтобы мы могли тренироваться в освобождении заложников с использованием боевых патронов и входить туда любым числом — от штурмовой группы из четырех человек до всей команды.

Его стены были пропитаны запахом свинца и кордита. Через некоторое время он начинал ощущаться у вас в глотке. Там были вытяжные вентиляторы, но они не могли справиться с количеством патронов, которые мы расстреливали — большем, чем вся остальная армия вместе взятая.

Снаппер, получивший назначение в CRW, все еще считал себя в составе эскадрона. Он зависал с парнями и вообще проводил время, болтая обо всем и вся, как любой солдат в любой армии на планете.

Даже при включенном свете в помещениях здания CQB было сумрачно. В некоторых комнатах были маленькие проемы, закрытые пуленепробиваемые стеклами, чтобы снаружи можно было наблюдать за нами или снимать на видео.

Там можно было использовать боевые патроны, потому что стены были покрыты перекрывающимися листами транспортерной резины. За ними был зазор около трех дюймов (7,6 см), затем толстая стальная пластина. Пули пройдут через резину, ударятся о сталь, и если отрикошетят, то только обратно в резину. Это была гениальная система. Можно было разрядить MP-5 прямо в резину, очередью, и ни одна пуля не прилетит обратно.

Нас разделили на группы по четыре человека. Я был с Хиллибилли, одним из парней, с которыми познакомился, когда Снаппер охотился на масонов. Он был в Лодочном отряде.

Он кивнул мне. «Ты как? В курсе, что там у Ниша?»

«Не. Они где-то там тренировались, когда мы прибыли сюда».

Появился Снаппер. «Ты, ты и ты — пошли».

Хиллибилли, еще один чувак и я пошли за ним.

Снаппер, как всегда, выглядел и говорил как чокнутый. «Окей, рееееебята, давайте вжарим и сделаем их!»

Я думал, что на CRW он будет тренировать, а не окажется командиром группы.

Я был третьим номером у двери. Я посмотрел на Хиллибилли. «И что мне теперь делать?»

Никто не давал мне никаких инструкций по штурму комнаты четверкой.

«Просто двигай в эту долбаную дверь. Иди туда, где нас нет. Если мы со Снаппером направо, ты налево. Просто иди куда можешь. Если увидишь Икс-рея — вали его. Просто, как дважды два. Просто фигачь, приятель. Нет времени на размышления».

Я зарядил MP-5 тридцатью патронами, потянул за рукоятку взвода, и поставил на предохранитель. Я бросил его висеть перед собой на ремне, вытащил 9-мм, взвел, поставил на предохранитель и сунул в набедренную кобуру.

Мы были слева от двери. Снаппер был первым номером со стороны петель. Хиллибилли был так близко за ним, что мог бы его трахнуть. Я был на таком же расстоянии позади него. Так было нужно, чтобы мы прошли через дверь практически как один человек.

За следующий десяток лет я привык к оглушительному грохоту из соседних комнат, запаху свинца и кордита.

Четвертый номер, МОЕ, был со стороны ручки двери.

Снаппер, должно быть, услышал Хиллибилли. Он схватил меня за руку и подтащил достаточно близко, чтобы проорать в ухо через противогаз, перекрикивая шум: «Тут все вопрос времени со стволом, малыш Энди. Следи за стволом, вот что главное. И не парься нахер про все эти пошел туда, пошел сюда. Я тут же скажу тебе, если ты облажаешься». Он отпустил меня, и я вернулся к двери, но затем он вернулся и снова потащил меня к себе. «Или это сделает мистер Девять Миллиметров. Ы-ы-ыыы».

Снаппер снова подошел к двери, уперев приклад своего MP5 в плечо, подняв оружие, и нацелив туда, где должна была появиться щель, как только дверь откроется.

Хиллибилли держал оружие у плеча, но направив его в пол. Я видел, как его большой палец перевел предохранитель на одиночный огонь. Все должно происходить полностью на автомате. Весь смысл был в том, чтобы делать быстрые, контролируемые выстрелы, чтобы беречь боеприпасы.

Снаппер только теперь вспомнил, что сейчас он на CRW. «Мы хотим, чтобы эти ублюдки валились, как кееееегли — без шансов огрызнуться в ответ. Двойками в придууууурков».

Я и так знал все это. Частью Отбора был этап ближнего боя, но не боя в комнате. Я знал, что в реальности место может быть полно Икс-реев (X-ray — террористов) и Янки (Yankee — заложников). Если начать поливать все вокруг очередями, кончится тем, что вы перебьете тех людей, для спасения которых вы там были. Вы стреляете только в голову. Террористам также позволяется носить бронежилеты, и они могут быть совершенно не в себе из-за наркотиков или адреналина. Я слышал про Джоков[41] в Первую мировую войну, атакующих примкнув штыки, в развевающихся юбках, иногда получавших по шесть или семь пуль, прежде чем понимали, что они мертвы.

20

Я проверил предохранитель, ствол направлен вниз. Мое левое плечо прижалось к спине Хиллибилли. Мы ждали молча, но это было шумное молчание. Помимо грохота выстрелов и криков я слышал, как резиновая диафрагма моего противогаза щелкает всякий раз, когда я делаю вдох, и само дыхание усиливалось: я звучал как говорящий по телефону извращенец. Это была не единственная проблема с противогазами. Внутри него были сильный запах резины и едкие, жгучие остатки слезоточивого газа. Вдобавок ко всему у меня запотели линзы. Я начал ощущать себя как под водой.

Снаппер крикнул: «Приготовиться, приготовиться — пошеееел!» Он был приглушен противогазом, но я уловил суть.

Четвертый номер толкнул дверь, и Снаппер и Хиллибилли исчезли. Они пройдут как можно дальше вперед, прежде чем стрелять, чтобы оставить место другим войти и присоединиться к штурму.

Когда через долю секунды я последовал за ними, с приставленным к плечу прикладом, с открытыми глазами и лучом фонаря, прорезающим темноту, я услышал справа от себя серию быстрых двойных выстрелов.

Я не мог поверить своим глазам. Здесь были настоящие люди. Некоторые из членов команды сидели за столами. Один стоял слева-впереди от меня, другой сидел на диване.

Я переместился влево от Хиллибилли. Он стрелял в «хун-хэд»[42] между двумя парнями за столом.

Я заметил хун-хэд в дальнем углу, остановился, осветил цель, сделал двойку в нее и двинулся вперед. Я почти не ощутил отдачи.

Я сделал еще двойку, сместился вперед, еще двойка.