Сергей Абрамов - Гея (1988)

24

Извините (англ.)

25

Дорогой учитель (франц.)

26

Смеющийся Билл (англ.)

27

Ослиный сын, пепел тебе на голову (азерб.)

28

Богатырь (азерб.)

29

Так называют в Шотландии жителей гор.

30

Кинесика — совокупность телодвижений (жестов, мимики), применяемых в процессе общения (за исключением движений речевого аппарата), а также наука, изучающая эти средства общения; кинетический язык — то же, что язык жестов.

31

Около 0 °C.

32

Phyton — растение; неологизм, который можно перевести и как "лингвистика растений"

33

Вершина в Скалистых горах США, высота более 4 км.

34

Сейчас — Республика Конго (Киншаса).