Дон Кано - Список желаний

Я указал на лежащую на кровати Эмилию.

— Она… она убила меня. Она трахалась с другим мужчиной и заразилась СПИДом. Я умираю! Я не хочу жить.

Я разрыдался, чувствуя, как остатки ярости покидают мое тело. Я отвел гвоздемет от головы и направил его на офицера. Я не видел, что ее напарник, мужчина, чье имя, как позднее я узнал, было Ганн, выхватил электрошокер и выстрелил, прежде чем я успел что-либо сделать. Я выронил гвоздемет, когда мое тело окатило волной электричества. И вскоре меня уже несли в поджидающую полицейскую машину.

Позже тем же вечером.

— Ранее этим вечером полиция выехала к этому ветхому дому в Хебдон Бридж, когда им поступил звонок от обеспокоенного соседа, якобы, слышавшего женские крики. Хотя подробностей на данный момент очень мало, подтверждается, что Майкл Хикман взят под стражу после того, как полиция ворвалась к нему в дом.

Насколько нам известно, Хикман остается под стражей, и мы будем держать вас в курсе по мере поступления информации. Это была Элисон Кумбс, канал «БиБиСи Уан».

КОНЕЦ

Dawn Cano 2016

Локтионов А.В., перевод на русский язык, 2016