Дикие сердца - Джессика Питерсон
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту readbookfedya@gmail.com для удаления материала
Дикие сердца читать книгу онлайн
Пускай мы с отцом почти не общались, после его смерти я неожиданно наследую огромное ранчо. В завещании указано лишь одно условие: чтобы получить полный доступ к наследству, я обязана прожить на ферме… целый год. Теперь мне вновь придется вернуться в город детства. Воспоминания сразу оживают: когда я, совсем кроха, была здесь в последний раз, мои родители все еще любили друг друга. Но на ностальгию нет времени. Я намерена получить деньги и вложить их в собственный бизнес. На моем пути есть одно препятствие – угрюмое, но очень горячее. Управляющий ранчо Кэш Риверс явно не рад моему появлению, ведь у него были собственные планы на ферму. Мне все равно, насколько хорошо этот грубиян выглядит в своих джинсах. Я бы с радостью его уволила, но мне необходимо обучиться всем тонкостям управления ранчо – таково условие завещания. Кэш – профессионал в своем деле, и мне, городской девчонке, есть чему поучиться. Мы работаем бок о бок, любуемся пейзажем, танцуем в местном баре… И вот я уже влюбляюсь в загородную жизнь, а может, и в самого Кэша. Однако всем известно, что ковбои седлают лошадей так же легко, как разбивают сердца. К тому же я твердо решила вернуться к привычной жизни, как только разберусь с наследством. Меня здесь ничего не держит. Почти…
Джессика Питерсон
Дикие сердца
Jessica Peterson
CASH
Copyright 2024 by Peterson Paperbacks, LLC
All rights reserved.
Cover art Jenny Richardson
Фото автора Jessica Peterson credit Erin Bowman Photography
Семенчук Д., перевод на русский язык, 2025
Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2026
Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет за собой уголовную, административную и гражданскую ответственность.
* * *
Джессика Питерсон – популярный автор любовных романов, чьи книги стабильно входят в топ продаж Amazon.
Родом из Каролины, она создает истории, наполненные страстью, юмором и искренними эмоциями, а харизматичные и обаятельные герои стали ее визитной карточкой. Вне писательского процесса Джессика наслаждается вечерами в лучших барах Юга вместе с мужем Беном, читает любимые книги дочкам Грейси и Мадлен, а дома делит тепло объятий со своей 30-килограммовой собакой Мартой.
* * *
«Потрясающая атмосфера ранчо, великолепный юмор и огненная страсть… Крепче ухватитесь за свои шляпы! Эта поездка обещает быть по-настоящему дикой!»
Amazon
* * *
ОТ КЭША РИВЕРСА
ИНГРЕДИЕНТЫ:
15 мл текилы
30 мл сока лайма
Лайм
Перец халапеньо (по вкусу)
Соль
Газированная вода «Топо Чико» или другая на выбор
РЕЦЕПТ:
Перец халапеньо помыть, нарезать мелкими ломтиками, положить в стакан и размять.
Наполнить стакан кусочками льда.
Влить в стакан текилу.
Туда же выжать сок лайма и добавить щепотку соли.
Смешать.
Наполнить стакан газированной водой «Топо Чико» и украсить дольками лайма.
СОВЕТ ОТ БАРМЕНА:
Найди горячего ковбоя, который специально для тебя приготовит Spicy Ranch Water.
* * *
Для ковбойши в каждой из нас.
Будь усердной.
Будь настойчивой.
Будь свободной.
1
Молли
Поцелуй меня в зад, ковбой
Сентябрь
Я доехала до самого сердца ковбойского края, но все еще каждый раз впадаю в ступор при виде того, как реальный ковбой паркует свою реальную лошадь у реального салуна.
Я что, вернулась назад в прошлое?
Или все, что я вижу, – мираж? Приборная панель машины показывает, что снаружи 109 градусов[1].
Облако пыли, преследовавшее меня от самого Белтона, окутывает внедорожник, ненадолго заслоняя вид на здание с надписью «Гремучник».
Южнотехасская пыль рассеивается. О, а вот вам и лошадь.
А вот и парень в облегающих джинсах и ковбойской шляпе. Он соскальзывает с седла с такой легкостью, что у меня перехватывает дыхание.
В голове эхом звучат мамины слова: «Хартсвилл – это дыра. Там одна лошадь на весь город». Не знала, что это стоит понимать буквально.
Я смотрю на фасад здания позади ковбоя и его лошади, и в голове появляются смутные воспоминания. Неодинаковые стеклянные окна этого двухэтажного кирпичного строения блестят в подернутом дымкой полуденном свете. На выцветшем навесе в черно-зеленую полоску нарисована белая гремучая змея с высунутым промеж клыков языком.
Мне было шесть лет, когда я последний раз была в этом крохотном городке, стоящем прямо посреди ничего. Почему из всех мест я помню именно бар?
– Молли, ты тут?
У меня сводит живот, а голос Уилер по телефону заставляет вернуться из грез в «Рендж Ровер». Не глядя, я сразу жму на газ и тут же мысленно благодарю небеса за то, что на Мэйн-стрит пусто. Слава богу, тут некого сбивать.
Ну, кроме ковбоя с его лошадью, промелькнувших в зеркале заднего вида. Я меньше чем в двухстах милях к юго-западу от Далласа, но чувствуется, будто на другой планете.
Я протягиваю руку к решетке кондиционера рядом с рулем и направляю поток воздуха в лицо.
– Прости, да, я тут. Я только что приехала в Хартсвилл, и… кажется, у меня только что был момент как в «Чужестранке»[2]. Но в стиле вестерн, с салуном и ковбоем.
Хриплый смех моей лучшей подруги и партнера по бизнесу льется из динамиков.
– Привези ковбоя Джейми обратно в Даллас. Скажи ему, что городская жизнь лучше.
– Ни хрена себе. – Я пораженно смотрю в лобовое стекло, пока GPS сообщает, что приближается место назначения. – Мама не шутила, когда говорила, что здесь ничего нет.
– Забирай деньги и вали оттуда. Позвони мне, когда закончишь, хорошо? Я переживаю.
Я улыбаюсь, хотя у меня снова сводит живот.
– Спасибо, подруга. Жду не дождусь поп-апа[3].
– Я тоже. Мне очень интересно, как все пройдет.
Один из известных бутиков Далласа на этой неделе открывает поп-ап-магазин для нашей компании, производящей ковбойские сапоги. Клиенты бутика следят за модой, и у них хороший достаток, так что, надеюсь, мы продадим приличное количество пар. Боже, нам бы доход не помешал.
Закончив разговор, я останавливаюсь у последнего здания с левой стороны Мэйн-стрит, после которого улица уходит в пустоту. Пейзаж цвета мела, усеянный редкими деревьями, кактусами и кустарником, дрожит в полуденном горячем воздухе.
На латунной табличке рядом с дверью написано: «Гуди Гершвин. Адвокат, с 1993 г.»
«Вы достигли места назначения», – сообщает мне GPS.
Я паркуюсь под углом рядом с огромным пикапом, красным, как яблоко в карамели. Похоже, он тоже из 1993 года: окна опущены и видно переднее сиденье, обитое выцветшей серой тканью. На пассажирском кресле лежит бокс-сет с хитами Brooks & Dunn.
Это коробка с кассетами.
Может, я и правда вернулась в прошлое…
Зной ударяет в лицо, как только я выхожу из машины. Жар поднимается от асфальта и обжигает неприкрытые ноги. Одновременно с этим пылающее солнце давит на голову и плечи. Как будто меня прижали к сковородке.
Я перекидываю сумку через плечо и думаю, зачем, черт возьми, кто-то стал бы жить здесь? Чем папе так нравилось это место?
Не могу поверить, что я вернулась. Не могу поверить, что папы больше нет.
И больше всего не могу поверить, что упустила шанс все исправить.
Тяжесть горя, смешанного с немалой дозой злости, давит мне на грудь.
Когда я захожу в офис адвоката, над дверью звенит самый настоящий колокольчик. Внутри на меня нисходит благословенная прохлада. Знакомый аромат свежесваренного кофе немного
