Королевство Кипр и итальянские морские республики в XIII–XV веках - Светлана Владимировна Близнюк

619

Mas Latrie L. Histoire. Vol. II. P. 263–264. n. 13.

620

Machairas L. § 119, 140, 200, 219.

621

Machairas L. § 197, 218, 225.

622

Mas Latrie L. Histoire… Vol. II. P. 268–272; Bullarum Cyprium. Lettres papales relatives à Chypre 1316–1378 / publ. par Ch. Perrat, J. Richard. Nicosia, 2012. Vol. III. Doc. v–9. P. 365; Doc. v–126. P. 397.

623

Diplomatarium Veneto-Levantinum… Doc. 34. P. 60–64. См. подробно главу IV. 1.2.

624

Machairas L. § 362–481; Amadi F. Chronique… P. 440–481; Bustron F. Chronique… P. 295–341; Strambaldi D. Chronique… P. 146–198; Hill G. History of Cyprus. Vol. II. P. 386–416; Edbury P. Cyprus and Genoa… P. 109–126; History of the Crusades / Ed. K. Setton. Vol. III. P. 361–367; Norwich J. History of Venece. London, 1982, p. 244–245; Близнюк С.В. От праздника к войне // ВВ 2009. Т. 68 (93) C. 91–107.

625

Близнюк С.В. Крестоносцы позднего средневековья. С. 44–47; Близнюк С.В. Короли Кипра… С. 81–105; Bliznyuk S.V. The Crusaders of the Later Middle Ages. The King of Cyprus Peter I Lusignan // The Crusades and the Military Orders: Expanding the frontiers of medieval latin christianity. Budapest 2001, 51–57; Edbury P. The Kingdom of Cyprus… P. 161–179; Edbury P. Cyprus and Genoa… P. 109.

626

Grégoire XI (1370–1378). Lettres secrètes et curiales intéressant les pays autres que la France. / publ. par G. Mollat // BEFAR, Paris, 1962–1965. Ser. 3. Fasc. 1. N. 62–63, 66, 133, 135.

627

Традиция, идущая от Иерусалимского королевства.

628

Grégoire XI (1370–1378). Lettres secrètes… les pays autres. N. 802–803.

629

Machairas L. § 325.

630

Принцем и сенешалем был дядя короля: принц Антиохийский и регент королевства Жан Лузиньян.

631

Т. е. Филипп Ибелин.

632

Собор св. Николая и королевский дворец в Фамагусте находились на одной площади в центре города. Расстояние между ними около 150 м.

633

Machairas L. § 325.

634

Machairas L. § 328, 329; Amadi F. Chronique… P. 432–433.

635

Machairas L. § 329: "… το άπλίκιν του Πέτρου ητον κοντά της αύλης του ρηγός καί έποίκαν γιοφύριν καί έπηγαίνναν άπό τοταν σπίτιν εις το άλλον"

636

Machairas L. § 328–330.

637

Machairas L. § 329–331; Amadi F. Chronique… Р. 433; Bustron F. Chronique… Р. 289; Strambaldi D. Chronique de Chypre / publ. par R. Mas Latrie // Collection de documents inédits sur l'istoire de France. Histoire politique. Paris, 1893. P. 353–356; Lusignan E. Description. P. 149–151.

638

Machairas L. § 153: "Το λοιπόν το σουπέρπιον γένος των Γενουβίσων καί παράβουλον, όπου πάντα πλημελουσα νά πάρουν την Κύπρου [εις το χέριν τους]…" ("И вот генуэзский народ, высокомерный и коварный, который всегда пытался прибрать к рукам Кипр…").

639

Stellae G. et I. Annales Genuenses / a cura di G. Petti-Balbi // Seria: Rerum Italicarum scriptores. Vol. XVII. Parte II. Bologna, 1975. P. 165–166. — "…unde proceres quidam et decuriones regni illius, presertim Antiochenus princeps, regis patruus et pre ceteris potens, indignati valde contra Ianuenses, tantum crudeliter nimis mandarunt aggressum, quos Ianuenses Ciprici percutientes nepharie ex ipsis Ianuensibus, memoria se non fallitur, octo scelesta iracundia etiam occiderunt". ("тогда некоторые аристократы и декурионы этого королевства, особенно принц Антиохийский, дядя короля и потому могущественный, очень разгневались на генуэзцев и приказали самым жестоким образом совершить нападение, чтобы киприоты убивали генуэзцев… и если не изменяет память в приступе чудовищной ярости они убили восемь человек").

640

Machairas L. § 255.

641

Machairas L. § 78.

642

Леон де Лузиньян был, кроме того, королем Киликийской Армении Леоном VI и сеньором Тира.

643

Machairas L. § 326.

644

Machairas L. § 327.

645

Machairas L. § 328.

646

Machairas L. § 332.

647

Machairas L. § 333: "Ό ρηγάς… εθελε να ποίση τζουστες και χαρές μεγάλες". ― τζουστε" от французского "jouste" (современное "joute" — турнир, поединок, состязание).

648

Edbury P. Cyprus and Genoa… P. 109; Edbury P. The Kingdom of Cyprus… P.

649

Machairas L. § 334–336; Amadi F. Chronique… Р. 434; Bustron F. Chronique… Р. 290.

650

Machairas L. § 339; Amadi F. Chronique… P. 435; Bustron F. Chronique… P. 291; Strambaldi D. Chronique… P. 138. — Один дукат в это время был равен 3 белым безантам и 18 каратам Кипра — Bustron F. Chronique… P. 291.

651

Близнюк С.В. Мир торговли… Гл. II. § 3–10; Bliznyuk S.V. Taxation of Trade in Cyprus in the 13 th to the First Half of the 14th Centuries // Actes of the XVIIIth Кипрская сторона постепенно начала осознавать, что эвакуация генуэзцев грозила ей не только потерей собственных доходов, но и International Congress of Byzantine Stidies. (Moscow 1991). Shepherdstown, 1996. Vol. I. P. 65–71.

652

Machairas L. § 336–338.

653

Machairas L. § 338: "Τούτον ολον εγίνετον διά να μαλακτιάνουν τον θυμόν τους Γενουβίσους καί νά τους κολακέψουν".

654

Machairas L. § 339–340; Amadi F. Chronique… P. 435; Bustron