Чёрный викинг - Бергсвейн Биргиссон
Но от него не осталось и следа!
А мы говорим о животном длиной двадцать метров и весом сорок тонн. Волны разбили скелет на мелкие кусочки о прибрежные камни, после чего их смыло в море. Всего лишь один сильный северо-восточный шторм — и кашалота словно не было.[506]
И, наконец, банальность. Если моржовые клыки были ценным экспортным товаром во времена викингов, вряд ли их можно обнаружить разбросанными по пляжам у мест промысла. Скорее, их можно обнаружить в другой стране, у тех, кому их продали.
Адальвик (Эрлюг)
Начнём путешествие с крайней северо-западной точки Хорнстрандира и проследуем по карте вдоль береговой линии до пляжей у Бардсвика на юго-востоке. У управляющего Эрлюга в Адальвике Гейрмунд разместил свою штаб-квартиру. Она служила пунктом сбора, возможно, здесь велось производство канатов и масла. Тяжёлые товары наверняка транспортировались морским путём на Исафьярдардьюп. Более лёгкие товары, такие, как моржовый клык или то, что требовалось из Брейдафьёрда, рабы могли переносить на себе. Различные усадьбы связаны между собой сухопутной дорогой, ведущей из Адальвика на восток. Все эти усадьбы удобными путями соединены с уютным Хестэйрарфьёрдом на юге.
В обязанности Эрлюга входило снабжение этих усадеб всем необходимым: солью, зерновыми, оборудованием для ведения работ, а также шерстью и кожей для пошива тёплой одежды.
Усадьба наверняка располагалась в Латраре, именно в этом месте вырос Снорри Йонссон. Látur означает «место размножения». Напротив берега в море встречаем топонимы Rostungur и Rostungsfles, соответственно «морж» и «моржовая шхера». Этот район прекрасно подходит для обитания тюленей, а там, где хорошо тюленям, обычно хорошо и моржам. Многие факты говорят в пользу того, что промысловый посёлок людей Эрлюга располагался вблизи того места, что находится южнее в заливе и сегодня носит название Сайбоуль. Там находится мыс Бударнес (búð= домик). Чуть поодаль находится шхера Квальскер. Кирви и Кирвисбаус тоже рядом, у шхер Сайбоульсскера.
Топоним Кирви представляется интересным, в особенности потому, что при переписи географических названий в XX веке местные крестьяне перессорились по поводу его значения. Это свидетельствует о древнем происхождении названия. Моя версия: Kirfi или Kyrfi происходит от древнескандинавского глагола at kyrfa, что означает «резать на куски, колоть на части».[507] В этом случае нам помогает топография: название Кирви получили защищённые от ветра заливы, дно которых покрывают обтёсанные волнами камни, на которых удобно стоять и работать.
Моржа надо разделывать в солёной воде, а в местах с названием Кирви этим занимались систематически. Есть ещё одно местечко, Кирвисбаус, где предводитель рабов Бьёрн управлял одной из усадеб Гейрмунда, и ещё один Кирви в заливе Хорнвик, где работал Атли со своими рабами. У Сайбоуль находится естественная гавань. Топонимы упоминают Хвалскер, Моржовые шхеры, место забоя (Кирви), гавань и сараи (см. карту Хортнстрандира на стр. 251). Ещё в XX веке ходили сказки о сундуке с сокровищами Эрлюга в так называемом Кистухолле в заливе Адальвик. Такие же истории рассказывали о серебре Гейрмунда в Андакельде, но их не следует понимать буквально, хотя подобные истории на пустом месте не возникают.
Фльотавик (Атли)
Следующая остановка — залив Фльотавик. Это то место, где предводитель рабов Атли из Атластадира завершил свою работу на Гейрмунда Чёрная Кожа. Людей, которые управляли усадьбами Гейрмунда, в источниках называют рабами, но для них лучше подходит определение «предводитель», bryti, то есть человек, несущий ответственность за усадьбу и работников.[508] Слуги работали не добровольно, но стояли на ступень выше рабов и могли пользоваться определёнными благами. Над ними — управляющий Эрлюг, потом другие главные персонажи владений Гейрмунда, такие как Ульв Косой, Транд Тонконогий, Стейнольв и Гильс.
Атли — самый известный из предводителей Гейрмунда, потому что до нас дошёл отрывок о нём, который также проливает немного света на личность чёрного викинга. Предыстория такова. Один исландец, Торстейн Несчастье, убил дружинника Хакона, ярла Грьотгардссона. Этого Торстейна отослали, возможно, из-за родственных уз, к Вебьёрну Сюгнакаппи, в результате чего Вебьёрну пришлось бежать от ярла в Исландию.[509] Всё это должно было произойти до смерти Хакона в 900 году. В «Книге Хаука» говорится:
Гейром звали одного щедрого мужа из Согна. Его называли Вегейром (Гейром из Святилища), потому что приносил он щедрые жертвы богам. У него было много детей. Старшим из его сыновей был Вебьёрн Согнский Боец, за ним Вестейн, Веторм, Вемунд, Вегест и Веторн, и была у него одна дочь, Ведис. Все эти братья и сестра отправились в Исландию. Они проделали долгое и трудное морское путешествие и осенью достигли залива Хлодувик к западу от Хорна […] В тот же день из-за непогоды они потерпели кораблекрушение под большой скалой. Они с трудом выбрались на землю, Вебьёрн был первым. Теперь это место называется Утёсом Согнцев. Всю зиму о них заботился Атли, раб Гейрмунда Чёрная Кожа, и не попросил у них ничего взамен. Он сказал, что у Гейрмунда много еды. Но когда Атли встретился с Гейрмундом, тот спросил, как он осмелился кормить столько людей за его счёт. Атли ответил: «Пока в Исландии будут жить люди, они будут вспоминать, каким великим был человек, чей раб осмелился сделать такое, не испросив его позволения». Гейрмунд ответил: «За такой поступок ты получишь свободу и жилище, за которым присматривал». И с тех пор Атли стал большим человеком.[510]
Итак, Атли стал величайшим льстецом в истории Исландии.[511] Если правда, что этот залив уже третий, где Атли занимался хищнической охотой, то к тому времени он и его люди уже поставили своему господину много ценных продуктов, вероятно, гораздо больше, чем могли поставить рабы Эрлинга Скьялгссона.
Здесь между строк мы находим некоторые ценные сведения. Вебьёрн и его люди приходят осенью, Атли содержит их всю зиму. Это указывает нам
