Пятый великолепный. Нейлоновое сердце - Zoia

– Онлайн-перевод, новые технологии.

Полковник замолчал на несколько минут, после чего сказал более миролюбиво:

– Все к лучшему. Мне действительно некогда ни экскурсии проводить, ни в архивах копаться. Поступила информация, что в Москву скоро прибудет мерзкий тип, один из самых разыскиваемых преступников на территории России и Европы.

– Чем он занимается? – впервые подал голос Чэнь.

– В основном похищением людей и работорговлей, – ответил Листратов после перевода. – Понятно, что много и другого всего. Отлаженный механизм, поток. Ему предъявили обвинение в торговле людьми и создании преступной организации для сексуальной эксплуатации женщин.

– Неужели похищают жертв с улиц? – удивился Джонни. – В России такое бывает?

– Зачем? Это и не нужно. Сами идут. Ровным строем! Открывается подставная фирма с громким названием, от ее лица происходит вербовка. Девушки летят на объявления, как мотыльки на свет. Обычно им обещают работу горничными в богатых домах, они и рады сбежать из родной страны. Всем кажется, что за границей лучше. Кто-то в арабскую сказку хочет, кто-то рассчитывает замуж выйти за работодателя. Но на самом деле их заманивают для адского труда.

Листратов перевел дух и продолжил:

– Единицы из тех, кто попался Слэйверу, как мы его зовем, чудом смогли связаться с родственниками. И все рассказывают жуткие вещи: после прибытия в страну у них забирают паспорт, а потом распределяют, как скот. Заставляют девушек сниматься в порнографических материалах для платных платформ или в таких же онлайн-чатах. Если повезет, кто-то становится прислугой, но труд дикий: до обмороков и кровавых мозолей. Если не повезет – игрушкой господина, вещью.

– И что известно об этом… Слэйвере? – вмешался Чэнь.

– Не очень много. Схема работает не первый год. Фирмы закрываются, тут же открываются новые: на другие имена в других городах. Россия большая! Уже арестованы десятки мелких сошек, но о хозяине и главном организаторе им самим не известно почти ничего. Имени нет, возраст не знаем, национальность – тоже. Только кодовое имя, Слэйвер. И то не вполне ясно, откуда оно взялось. Возможно, тоже миф или ложный след. Ну еще шрам. Но это не на сто процентов.

– Какой шрам? – спросил Джонни. – Видимый? Можно поиск организовать по базам данных?

– Не получится, он на руке. Одной девушке удалось сбежать от него, она и оставила. Содержалась в очень богатом доме, в ОАЭ. Ее «господин» был русскоговорящим, приезжал периодами развлекаться. Упоминал, что часто посещает Европу и Россию. Лица' она его не видела, все время был полумрак, страховался негодяй. Но однажды, когда дошло до особой жестокости, она не выдержала и начала сопротивляться. И укусила «господина».

– Как?

– Да просто. Зубками! Человек, доведенный до отчаяния, способен на разное. В общем, хорошо цапнула она его за руку. Говорит, орал гад громко и кровь лилась. От такого наверняка шрам остался. А она смогла сбежать.

– Уже что-то!

– Да. Вот только мы не знаем точно, был ли это наш Слэйвер. Хотя все говорит, что он.

Листратов хмуро помолчал с минуту и вернулся к текущему расследованию:

– И вот вместо того, чтобы планировать его поимку, я бросаю все, объявляю сбор опергруппы по старому делу и еду вас встречать. Нет, я не против. Маньяка нужно остановить. Только мне не хочется, чтобы кто-то мешал. Мне бы спокойнее без консультанта работалось.

– Спокойнее, – сказал Чэнь. – Но если бы все изначально работали вместе, то какая-нибудь из девушек в Казахстане была бы еще жива. Ван Сюли занималась бы экологией, а я – своими делами в Пекине. Но, как говорится, «друга без изъяна не бывает, а если будешь искать изъян – останешься без друга». Давайте свои обиды превратим в силу и поймаем негодяя.

В этот момент автомобиль остановился напротив входа в массивное серое здание. Снаружи подскочил молодой человек и открыл дверцу.

Здание ФСБ выглядело солидно. Как понял Джонни, это был вопрос и престижа государства. Но атмосфера внутри оказалась гнетущей, а сотрудники хмуро смотрели на гостей. Одни кидали оценивающие взгляды, другие отворачивались, третьи перешептывались с коллегами и уходили в боковые коридоры. Из слов Листратова стало ясно, что слухи о китайском профайлере разнеслись по зданию быстрее чумы. Никто не спешил ему доверять. Несмотря на дружеские отношения стран, местные спецы опасались пускать в свои дела чужих. Здесь и речи не было об открытости и непосредственности, которые успели возникнуть между казахстанскими оперативниками и китайским профайлером.

Джонни решил поддержать Чэня:

– Они пока не понимают, какого уровня ты специалист. Это быстро изменится.

Чэнь ничего не ответил. Похоже, ему не было дела до чужого мнения, и он точно не собирался никого очаровывать.

Листратов быстрым шагом шел впереди. Они поднялись на третий этаж, затем свернули в длинный коридор.

– Мой шеф хочет побеседовать с вами, – остановившись около массивной деревянной двери, объяснил полковник и завел их в большую светлую приемную.

Секретарша, девушка в строгой одежде и с не менее строгим взглядом, не задавала вопросов и лишь на секунду отвела глаза от монитора. Джонни понял, что о визите ее предупредили.

Кабинет тоже был просторным. Портрет президента в центре светлой стены. Мебель из темно-коричневого дерева, Т-образный стол для совещаний, государственные символы и триколор в декоре и канцелярских предметах.

– Начальник управления генерал-майор Молотов Вячеслав Алексеевич, – представил шефа Листратов.

Из-за стола поднялся крепкий мужчина слегка за пятьдесят. Его коротко остриженные волосы уже были тронуты сединой, но Джонни почти физически ощутил силу, которая исходила от генерала.

– Я хотел поговорить с вами перед совещанием, – начал Молотов, когда все закончили протокольные приветствия и расселись вокруг стола. – Это очень необычное дело. Я не помню ни единого похожего случая. Демонстрация выполнена театрально и тщательно. Преступник хитер, аккуратен в мелочах и, судя по всему, психопат. Большая удача, что вы нашли связь московского убийства с алматинскими. И я рад, что вы станете нашим консультантом. Уверен, теперь мы продвинемся.

Чэнь кивнул, принимая и комплименты, и ответственность.

– Решено объединить расследования: убийства Анастасии Грачёвой и совершенных на территории Казахстана. При этом фактически делом будут заниматься службы трех стран: России, Казахстана и Китая. Не скрою, многие наши сотрудники недовольны, что им приходится допускать к чувствительной информации представителей иностранных спецслужб. Но я уверен, что в данном случае это пойдет на пользу делу.

– Нейлон сам не остановится, – подал голос Чэнь. – Нам нельзя терять время на уговоры и бюрократические барьеры.

Генерал-майор Молотов свел брови к переносице:

– Согласен. Что-то происходит с обществом, раз оно порождает таких монстров. Это убийство выглядит бессмысленным и не укладывается в привычные рамки криминального поведения. Мы за год проверили много версий, но фактически основной до последнего времени была «безмотивационное преступление», каприз сумасшедшего. А это тупик. Сначала Следственный комитет, потом и мы вели расследование по всем