Тувинские народные сказки - Мария Андреевна Хадаханэ
– Хорошо, хан, исполню. Только разрешите дать Чечен-Тажы маленький наказ с глазу на глаз.
Разрешил. Вышли они из юрты. Дилгижек и говорит:
– Ну, Оскюс-оол, всё идёт хорошо, но дел впереди ещё много. Ты только не бойся. Я твой названый брат – шестерых обхитрил, пятерых обвёл. Вот и весь мой наказ.
И Дилгижек побежал прямёхонько в аал Караты-хана. Вбежал он в белую ханскую юрту, хвост опустил, уши пугливо прижал, сам весь дрожит и визгом визжит.
– Что случилось, Дилгижек? – перепугался хан.
– Был я в верхнем мире у Курбусту-хана, – говорит Дилгижек. – В великом гневе хан и грозится: «Не оставлю ничего живого! Молнией всё сожгу!» Вот я и мечусь, не могу найти, где нам с тобой спрятаться. А я не придумаю – никто не придумает.
Задрожал хан от страха, зубами стучит, слезами обливается – помощи просит.
А Дилгижеку только того и надо:
– Выйди, хан, из юрты – посмотри на небо.
Вышли они. Видит хан, огромная туча надвигается.
– Это Курбусту-хан спешит, – говорит Дилгижек.
Кинулся Караты-хан перед ним на колени и пуще прежнего помощи просит.
– Надумал! – радостно закричал Дилгижек. – Выкопай за аалом яму в семьдесят сажен и отправляйся туда со своей свитой. Прикажи подвезти к яме валун на ста верблюдах и завалить им вход. А потом я тебя вызволю оттуда.
Ударил хан в большие литавры – собрал народ и заставил яму копать. Спрятался хан со свитой в этой яме и приказал вход большим валуном завалить.
Обратился тогда Дилгижек к людям:
– Караты-хан держал вас только на сыворотке, хоть добра у него выше плеча, скота выше головы. Когда он зол бывает – голову с плеч снимает. Когда злость пройдёт – только кровь сосёт. Пусть пастух верблюдов старый Сал-Бууру́л будет ханом, а Оскюс-оол – его сыном.
Согласился народ.
Через три дня по семицветной радуге Курбусту-хан вместе с женихом и невестой спустился в аал Караты-хана.
Три дня, три ночи все веселились и праздновали свадьбу Оскюс-оола с царевной Билиг. Больше всех веселился Дилгижек.
На другой день после свадьбы налетела чёрная туча. Засверкали молнии и разбили валун в прах. Не осталось от хана и следа.
Возликовал народ.
Долго и счастливо жил Оскюс-оол со своей царевной.
Хитрый и богатый
В старые времена на реке Чинге́-Хем жили два человека: Аргалыг и Кучулуг.
У Аргалыга не было ни добра, ни скота, но был он находчивый, хитрый и ловкий.
А Кучулуг был богатый, да глупый.
Однажды голодный Аргалыг отправился в гости к богачу. Заходит он и видит: сидит Кучулуг на мягкой кошме, чай пьёт со сладким борзаком[9], по́том обливается да отдувается. Говорит он Аргалыгу:
– Слышал я, что ты большой хитрец. Попробуй обмани меня. Я тебя за это накормлю.
Согласился Аргалыг:
– Хорошо, только дай мне коня, я свою хитрость дома забыл.
Приказал Кучулуг дать ему коня. Вскочил Аргалыг на него и ускакал. Ждёт Кучулуг не дождётся, когда Аргалыг свою хитрость привезёт. Прошло три дня – ни слуху ни духу. Не вытерпел Кучулуг, сам отправился к Аргалыгу.
Зашёл он в юрту, а там сидит Аргалыг и за обе щеки мясо уплетает.
– Ты чего не едешь? – накинулся на него Кучулуг.
Засмеялся Аргалыг:
– Ты же хотел, чтобы я тебя обманул. Я так и сделал. Жеребца твоего уже доедаю.
Сильно рассердился Кучулуг и поджёг его юрту.
Сгорела юрта у Аргалыга, остался один пепел.
Собрал Аргалыг пепел в мешок и отправился к Караты-хану.
Идёт по аалу и мешок к груди прижимает, будто сокровище. Увидели это ханские дочери и окружили его – просят показать, что у него в мешке.
– Не могу этого сделать, – отбивается от них Аргалыг. – У меня там юрта.
Любопытно узнать ханским дочерям, как это юрта может в мешке поместиться.
Стали они наперебой упрашивать Аргалыга. А он всё упрямится:
– Оставите вы меня, бедного, без юрты. Ведь если красавица взглянет на неё – юрта сразу в пепел обратится.
Очень хочется девушкам узнать, кто из них красавица. Пуще прежнего стали они умолять:
– Дай нам посмотреть. Если юрта в пепел обратится, наш отец новую тебе поставит.
Развязал Аргалыг мешок. Кинулись к нему девушки, лбами стукнулись, глядь, а там – пепел.
– Значит, мы красавицы! – обрадовались они и упросили хана поставить Аргалыгу новую юрту.
На другой день приехал Кучулуг посмотреть, как горюет Аргалыг. Глядь, а у того новая юрта стоит.
Сильно удивился Кучулуг.
– Слушай, Аргалыг, я же твою юрту сжёг, откуда у тебя новая юрта? – спрашивает он.
А тот смеётся:
– Я собрал пепел и понёс Караты-хану. У него скот заболел. Пеплом вылечили. Он мне за это юрту поставил. Говорят, у него опять скот болеет. Собираюсь новую юрту жечь.
Ударил коня плёткой Кучулуг и поскакал к себе в аал. Сжёг свою юрту, собрал быстро пепел и явился к Караты-хану.
– Здравствуйте, хан! Слышал я, что скот у вас заболел. Вот вам пепел для лечения.
Разгневался Караты-хан:
– Ты что, проклятый, захотел погибели моему скоту? – и приказал хан избить глупого Кучулуга.
Тот еле домой дотащился.
На другой день прибежал Кучулуг к Аргалыгу, схватил его, связал и посадил в мешок, только голова торчит.
– Ну, теперь ты от меня не уйдёшь, обманщик. Сожгу тебя!
– Конечно, не уйду, ты меня понесёшь, – говорит Аргалыг. – Только неси меня на распутье семи дорог и сожги меня на костре из можжевельника, потому что я святой человек.
Притащил его Кучулуг на распутье семи дорог, подвесил мешок на дерево, а сам пошёл в тайгу можжевельник искать.
Сидит Аргалыг, во все стороны поглядывает: не едет ли кто. Смотрел, смотрел и наконец увидел: едет по дороге на вороном коне одноглазый хан в чёрном шёлковом халате. Закрыл скорей Аргалыг один глаз и уставился в небо.
Подъехал хан ближе и спрашивает:
– Ты чего здесь висишь? Кто тебя подвесил?
Отвечает Аргалыг:
– Вот уже седьмой день я здесь. Глаза одного у меня нет. С неба сегодня он должен упасть. Вот я и жду.
– Пусти меня на своё место, парень, – стал умолять его одноглазый хан.
– Нет, нет, – отвечает хитрый Аргалыг. – Мне самому глаз нужен.
– Слушай, парень. Я хан, а ты простой человек – мне глаз нужнее. Я тебе дам за это своего коня и одежду. Только пусти меня на своё место.
Долго упрашивал хан.
Наконец Аргалыг согласился. Снял