Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века - Александр Фёдорович Строев

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 29 января 1746

В названный день он был у г-на Сен-Мар де Реймона, банкира г-на Верне, г-жи де Сюзанш, у которой виделся с г-ном де Стенвилем, от оной поехал во Французском театре, а вышед из театра, поехал к англичанке г-же Грамшир.

30. Утром принимал у себя виноторговца г-на Кавалье, того, что поставляет вино российской императрице, г-на Сенто, сопроводителя послов, и г-на Ришковского-большего, с коим работал у себя в кабинете. После обеда был в ассамблее у г-на португальского посла.

31. Он был во Французском театре, вышед, поехал к даме Прево на улицу Святой Маргариты.

1 февраля он был у г-на де Стенвиля, г-на венецианского посла, девицы Фламинг на улице Турнона, у г-на Сенто, от оного поехал к трактирщику Баргоньону в Антрегскую гостиницу, где нанял апартаменты для некоей знатной особы из России, коя должна прибыть со дня на день и пробыть в Париже шесть недель, а после отправиться в Рим.

2. Г-н Гросс был в Версале.

3. Он принимал у себя г-на де Стенвиля, после был у г-на гражданского лейтенанта[406], у г-на Ришковского-меньшого, коий в тот же день работал с г-ном Гроссом у него в кабинете вместо брата. Они вместе обедали, после обеда г-н Гросс был у г-жи де Валансе, г-на де ла Турнеля, младшего сопроводителя послов, коий давал бал, на котором он повстречал секретаря г-на Феша г-на Мессе. Оттуда они поехали к даме Прево, после к г-ну Фешу.

4. Утром г-н Гросс был у г-на де Марвиля, коего не застал, но поднялся в контору. Оттуда поехал к гражданскому лейтенанту и в Большой Шатле, оттуда к банкиру г-ну Верне, после вернулся в Большой Шатле и потом поехал обедать домой. После обеда он был у г-жи д’Аквиль в обители на Почтовой улице и г-жи де Сюзанш, у коей повстречал г-на де Стенвиля.

3 февраля в полдень или около часа дня г-н Ришковский-больший был арестован за неуплату долгов на улице Шерш-Миди, когда направлялся к г-ну Гроссу, чтобы отобедать с оным и после работать. Сей арест случился по заявлению некоего торговца жарким с улицы Паромной, коему тот задолжал 1100 ливров. С того времени г-н Гросс делает все мыслимое, дабы вызволить его из тюрьмы Аббатства, куда он заточен.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 5 февраля 1746

В названный день г-н Гросс был у министра иностранных дел г-на Аржансона, и г-н Аржансон вручил ему приказ короля выпустить г-на Ришковского-большего из тюрьмы Аббатства. От министра он поехал к г-ну Ришковскому-меньшому и они вместе направились в Большой Шатле за г-ном гражданским лейтенантом. Оттуда они поехали в Аббатство вызволять г-на Ришковского, и там же оказался г-н гражданский лейтенант. Оттуда г-н Гросс отвез господ Ришковских к себе домой на обед, после обеда он был у г-жи де Валансе, от нее поехал на улицу Генего в гостинцу «Монперу» к двум гусарским офицерам, кои там проживают. Вышед от оных, он поехал к англичанке г-же Грамшир на улицу Голубятни и оттуда домой.

6. Утром он был у г-на гражданского лейтенанта, господ Ришковских, большего из которых он привез к себе домой; они отобедали вместе и после обеда работали до пяти часов, после г-н Гросс поехал к г-ну мальтийскому послу, коего не застал, но оставил письмо у привратника для г-на посла с просьбой дать ему ответ как возможно скорее. От оного он поехал в ассамблею к г-ну португальскому послу и к англичанке г-же Грамшир.

7. Англичанка г-жа Грамшир дважды отправляла г-ну Гроссу письма, кои только что получила из Англии. Сказывают, де сия дама часто переписывается с английским двором и де король Георг живо ею интересуется, и она принимает у себя особ, относящихся к той же партии. Проживает она на улице Голубятни в меблированном особняке напротив решетки Аббатства. Около шести недель тому ее дочь изволила уехать из сего города и вернулась в Англию. После обеда г-н Гросс был в Итальянском театре.

8. Утром г-н Гросс был у министра иностранных дел г-на Аржансона, от оного поехал домой и отобедал с г-ном Фешем, секретарем г-на Феша, хирургом принцев Дурлахских и двумя гусарскими офицерами, кои [родом] из Дурлаха. После обеда он был с г-ном Фешем в Итальянском театре, выйдя из театра, они поехали на улицу Генего к двум гусарским офицерам, у коих они отужинали. Г-н Феш позаботился привезти с собой девицу, коя живет у него, и так они провели время до часу за полночь.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 9 февраля 1746

В названный день он был у банкира г-на Лабара, у банкира г-на Верне, у коего отобедал. По обеде он был в ассамблее у г-на португальского посла и у польского посланника г-на графа фон Лосса.

10. Утром явился г-н Ришковский-больший и работал с ним до четырех часов пополудни, тогда г-н Гросс отправился к г-же де Сюзанш и англичанке г-же Грамшир.

11. Утром он принимал у себя английского маршала лорда Грамшира с гувернером, после был у г-же де Сюзанш, где отобедал с г-ном де Стенвилем и пробыл остаток дня.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 12 февраля 1746

В названный день г-н Гросс утром из дому не показывался, после полудня был у г-жи д’Аквиль в обители Репрезентации на Почтовой улице в предместье Святого Маркелла.

13. Утром явились господа Ришковские работать с г-ном Гроссом и пробыли у него до четырех часов пополудни, тогда г-н Гросс выехал из дому в ассамблею к г-ну португальскому послу, а оттуда к англичанке г-же Грамшир, у коей пробыл до девяти часов вечера и тогда отправился домой.

14. Утром из дому не показывался, после полудня был во Французском театре, а оттуда поехал к даме Прево на улицу Святой Маргариты.

15. Утром был у министра иностранных дел г-на Аржансона, от оного вернулся домой обедать, после полудня был у г-жи де Сюзанш, у которой виделся с г-ном де Стенвилем, пробыл до девяти часов и тогда отправился домой.

В тот же день г-н Гросс получил с почты пакет от русского двора, коий стоил ему 8 ливров и 10 су.

В последние дни г-н Гросс получил письма от российского двора, в коих сообщают ему, де императрица набирает ополчение в своих владениях в 50 000 человек и оное будет готово к марту месяцу сего года.

Сверх того, она отдала приказание главному адмиралу держать наготове суда для транспортировки войск, однако ж неизвестно, куда их отправят, и в связи с сим приказанием императрица должна была совершить путешествие, но отложила оное до тех пор, пока не отчалят суда. Люди г-на Гросса молвят, де слышали, что сии войска предназначаются для подмоги Претенденту[407].

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 16 февраля 1746

В названный день он был у русских дворян господ Хованских и у г-на графа Головина, чтоб показать им письма, полученные намедни от российского двора. От них он поехал к банкиру г-ну Верне, банкиру г-ну Торену, у коего отобедал, по обеде был у господ банкиров Туртона и Баура, г-на португальского посла, от оного вернулся домой и принимал у себя г-на де Стенвиля, господ Хованских и г-на Головина.

17. Утром принимал у себя русского офицера из Саксонского полка, после пришли господа Ришковские, с коими он работал до вечера, а тогда поехал к г-же де Валансе.

18. Утром был у г-на гражданского лейтенанта, коего не застал, но отдал привратнику письму, чтобы передал тому. Оттуда поехал к банкиру г-ну Верне, у коего отобедал, по обеде был у банкира г-на Лабара.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 19 февраля 1746

В названный день он был у г-жи д’Аквиль и у дамы Прево на улице Святой Маргариты, у коей отужинал. Там собрались г-н Феш, его секретарь, господа Ришковские, господа Головины, господа Хованские, г-н граф Головин и многие иные чужеземцы, ибо их было