Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века - Александр Фёдорович Строев

14. Он [Феш] дал обед для г-на и г-жи Прево, комиссара Леблана, г-на Гросса с племянником, брата своего секретаря, коий проживает на улице Принцессы в Польской гостинице, и некоего немца с женой, кои проживают на улице Скотобоен возле приюта Трехсот.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 3 января 1746

В сей день г-н Гросс был у г-на де Стенвиля, г-на графа фон Лосса, г-на Ришковского [Riskoski][383], г-на Головина[384], г-на Хованского [Jovanski][385], г-на шведского посланника, г-на датского посланника, г-на прусского посланника, г-на неаполитанского посла[386], г-на испанского посла, у англичанки г-жи Грамшир и у г-жи де Сюзанш, у коей он обедал вместе с г-ном де Стенвилем. После обеда он был на улице Случая у г-на Модри[387], коий был узником Бастилии, и от оного вернулся домой.

4. Г-н Гросс был в Версале.

5. Г-н Гросс был у г-на де ла Турнеля, младшего сопроводителя послов[388], во Французском театре, у [Прево], где повстречал секретаря г-на Феша г-на Мессе, и оба поехали к г-ну Фешу, у коего отужинали. В тот же день он был в ассамблее у г-на португальского посла, а утром принимал у себя наставника математики г-на Клеро[389].

6. Г-н Гросс был на обеде у банкира г-на Верне, после обеда был у банкира г-на Торена на Мощеной улице, возле Итальянского театра у г-жи Грамшир. По возвращении домой он принял у себя с визитом господ принцев Дурлахских[390] вместе со всей свитой, они приехали ввосьмером в двух каретах.

Донесение о различных местах, в коих бывал г-н де Стенвиль с 7 января 1746

8. Г-н де Стенвиль принимал у себя российского посланника г-на Гросса и г-на герцога д’Анвиля.

11. Г-н де Стенвиль был у кардинала Тансена[391], г-на Аржансона[392] и принимал у себя г-на Гросса и г-на де Кассоса.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 7 января 1746

В названный день г-н Гросс принимал у себя г-на Реймона с г-жой племянницей[393], приехавшей месяц тому из России. В тот же день г-н Гросс был в Опере и оттуда поехал на улицу Случая к г-ну Модри, после к г-ну Клипсу [Kleinfeld], конюшему г-на герцога д’Олонна, и англичанке г-же Грамшир.

8. Г-н Гросс был у господ принцев Дурлахских, после был с оными и г-ном Фешем во Французском театре и оттуда вернулся домой.

9. Г-н Гросс обедал у г-на мальтийского посла, после обеда был на улице Креста в Малых Полях в Бретонской гостинице у двух иноземцев, оттуда поехал в ассамблею к португальскому послу, после вернулся домой.

10. Утром г-н де Гросс принимал у себя некоего человека, чье имя нам неизвестно; кажется, он писатель новостей и родом из Швеции. В тот же день г-н Гросс был у г-на де Валансе, от оного поехал в Итальянский театр и оттуда домой.

11. Утром г-н де Гросс был у министра иностранных дел г-на Аржансона; вышед от оного, он поехал к банкиру г-ну Верне на улицу Бобура и отобедал у него.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 11 января 1746

Утром в названный день г-н Гросс был у министра иностранных дел г-на Аржансона, от оного он поехал на обед к банкиру г-ну Верне, после обеда был у англичанки г-жи Грамшир и г-жи де Сюзанш, у оной виделся с г-ном де Стенвилем.

12. Утром г-н де Гросс принимал у себя секретаря г-на Феша г-на Мессе и отобедал с оным, после обеда они вместе были у Прево на улице Святой Маргариты, оттуда г-н Гросс поехал в ассамблею к португальскому послу, а от оного к себе домой.

13. Утром г-н де Гросс был у г-на нунция[394], г-на де Валансе, от оного он вернулся домой отобедать с обоими господами Ришковскими, господами Головиными[395] и г-ном Базеном[396], что был пажом у покойного князя Кантемира. После обеда он поехал в Итальянский театр, а оттуда к себе домой.

14. Утром г-н де Гросс принимал у себя немца, конюшего г-на герцога д’Олонна, г-на Кляйнфельда с женой и г-на графа Головина, после обеда был в Опере, а оттуда поехал домой.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 15 января 1746

В названный день он был у г-жи де Сюзанш, где виделся и обедал с г-ном де Стенвилем, после обеда он вернулся домой и принимал банкира г-на Верне, коий пробыл с пяти часов до семи. Он виделся также с г-жой д’Аквиль, коя пробыла с девяти часов до десяти.

16. Утром г-н Гросс из дому не показывался, а принимал у себя г-на Ришковского-большего и работал с оными все утро; после пришли господа Хованские и г-н граф Головин, с коим он отобедал. После обеда он был в ассамблее у г-на португальского посла и от оного поехал к г-же де Валансе[397].

17. Он был у г-на прусского посланника и обедал у оного, после обеда он был у англичанки г-жи Грамшир, господ принцев Дурлахских, у коих видел г-на Феша, был с оным во Французском театре и оттуда поехал домой.

18. Он был у г-жи де Сюзанш, у которой обедал с г-ном де Стенвилем и оставался до восьми часов вечера, а от нее поехал к англичанке г-же Грамшир, у которой пробыл до десяти часов, а после вернулся домой.

19. Утром г-н Гросс не выходил из дому, после полудня он был на улице Святого Гонория у г-на Сен-Мар де Реймон, от него поехал в ассамблею к г-ну португальскому послу, а после к г-же де Валансе.

20. В восемь часов утра г-н Гросс был у г-на нунция и говорил с г-ном аудитором, от оного поехал к министру иностранных дел г-ну Аржансону и банкиру г-ну Верне. От оного вернулся к г-ну нунцию, а после поехал к г-же де Валансе и от оной домой отобедать. После обеда он был у г-на фон Левендаля[398] и польского посланника г-на графа фон Лосса.

21. Утром он был у г-на графа де Морепа[399] и банкира г-на Верне, у коего отобедал. После обеда он был у банкира г-на Торена, бакалейщицы Прево и г-жи Тосм[400].

16. В сей день г-н Гросс писал к российскому двору, извещая, де французы захватили два корабля у венецианцев.

Донесение о различных местах, в коих бывал г-н граф фон Лосс с 22 января 1746

23. Он дал обед г-ну графу Орлику [comte d’Orlicq][401], г-ну графу Террену, г-ну российскому посланнику и г-ну и г-же де Аллер[402].

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 22 января 1746

Утром в названный день г-н Гросс принимал у себя г-на Реймона де Сен-Мар, после обеда был во Французском театре, а вышед из театра, поехал ужинать к льежскому посланнику г-ну ван Эйку[403].

23. Утром г-н граф фон Лосс отправил одного из своих слуг к г-ну Гроссу просить того на обед. После пришел г-н Ришковский больший, с коим он работал до часу пополудни и тогда отправился на обед к г-ну графу фон Лоссу. После обеда он был у г-на мальтийского посла, в ассамблее у г-на португальского посла, от оного поехал в Оперу с г-ном льежским посланником, а вышед из Оперы, поехал домой, где вновь был с г-ном Ришковским-большим.

24. Г-н Гросс не показывался, утром принимал у себя адвоката г-на Герне, коий проживает на улице Генего, и г-на Головина-большего. Время после обеда он провел в кабинете и работал до вечера.

25. Г-н Гросс принимал г-на Феша и оба поехали на обед к г-ну посланнику моденскому. После обеда он был у банкира г-на Лабара[404] в тупике Клерво и от оного вернулся домой.

23 числа г-н Гросс получил от российского двора письма, в коих сообщается, де французский посланник при сем дворе г-н д’Алион[405] получил у Ее Царского Величества особую аудиенцию, дабы поздравить великого князя, ее племянника, со свадьбой; де в поздравительной речи от имени Его Христианнейшего Величества он заверил российскую императрицу и великого князя в благосклонности короля и помощи с его стороны при необходимости; де императрица была весьма