Интуиция Харухи Судзумии - Нагару Танигава

— Наряды вам подобрала Цуруя-сан?

Замечательно, что у неё нашлись «фурисодэ»[3], столь идеально подогнанные по фигурам всех трёх девушек, но в случае Цуруи-сан удивляться этому не приходится. Её дом просто пышет богатством, так что если в её саду начать рыть колодец, вместо воды скорее найдёшь старинные золотые монеты, не говоря о том, что у их семейства есть ещё собственная горнолыжная вилла, на которую она нас всех пятерых недавно пригласила погостить. Поездка в горы получилась не из спокойных, но на обратном пути Цуруя-сан услышала о планах Харухи нарядиться и на Новый год посетить храм.

— Дык давайте я вам наряды одолжу! — сказала Цуруя-сан таким тоном, будто речь шла об одноразовых грелках для рук. — Чё им зря у меня пылиться? Папка хотел, чтобы их носила я, но мне не нравится одежда, в которой нельзя носиться.

— Аналогично, — согласилась Харухи, а потом добавила: — Какой смысл чем-то владеть и не пользоваться? Пусть лучше одежду носят, а то злые духи заведутся!

Сделав подобные заявления, они воскликнули «йей!» и «яху!», смысл которых был понятен лишь им двоим… или, наверное, ещё людям с аналогичной позитивной энергией.

Не поспевавшей за их разговором Асахине-сан оставалось лишь бормотать «э?», «а?», «духи?». Нагато, не отрывая взгляда от толстенной книги, хранила молчание, и лишь локоны её волос чуть покачивались в такт вагону. Моя сестра с Сямисэном в кошачьей переноске попросту дрыхли.

Кстати говоря, Цуруе-сан утром нужно было вылететь в Европу, так что она предложила девушкам просто зайти к ней домой за нарядами, а сама заранее объяснила своим домашним все детали. Эту вздорную идею она изложила легко и непринуждённо, а Харухи тут же за неё ухватилась. В качестве же оплаты за услугу Цуруя-сан попросила лишь следующее:

— Да просто сделайте общее фото в кимоно, и хватит.

— Замётано!

Харухи показала большой палец, а мы с Коидзуми не сговариваясь синхронно пожали плечами.

* * *

Когда я закончил предаваться воспоминаниям, Коидзуми заметил:

— Я и сам всё это прекрасно помню, ведь это было лишь вчера, — выделил он с какими-то мрачными нотками в голосе последнее слово. — На этом завершились события, свидетелем которых был я, равно как и Судзумия-сан, однако тебе пришлось пережить ещё кое-что.

Харухи повела нас на прихрамовую территорию, широко шагая во главе, чему не мешало даже её кимоно. Хотя в новом году был уже третий день, народу здесь всё ещё довольно много. К счастью, Харухи бросалась в глаза, как скачущий заяц, за ней грациозно шествовала Нагато и попискивала Асахина-сан, так что потерять их из виду не получилось бы в любом случае. По обеим сторонам находилась куча разных прилавков, а толпа была такой плотной, что оставалось только гадать, откуда все эти люди тут взялись. Я едва мог стоять, но для Харухи такая праздничная толчея только в радость. В воздухе витали дразнящие аппетитные запахи. Давненько я, кстати, не пробовал такояки.

В любом случае в вопросах одежды в доме семейства Цуруя был полный порядок, так что переодевание прошло как по нотам, и мне не пришлось лишнее время ждать девушек и мёрзнуть на дувшем с гор холодном ветре. Иногда приходить последним выгодно.

Я изо всех сил продолжал притворяться, что не слышал ничего из сказанного Коидзуми, и в конце концов тот вздохнул, выпустив облачко пара:

— Для тебя, Нагато-сан и Асахины-сан зимнее приключение на этом не закончилось. У вас ведь был ещё и дополнительный раунд, чему мне остаётся лишь позавидовать. Как-никак, я — замкомандира.

Ха, ну теперь понятно, почему он так невесело сегодня улыбается.

После того как мы вернулись из похода в горы и разошлись на железнодорожной станции, мы с Нагато и Асахиной-сан предприняли ещё одно мероприятие, которое на простом языке можно было бы описать как «отправиться в 18-е декабря и вернуться назад через 62 секунды». Устал ли я? Да нет, конечно, зато испытал облегчение. Да и Нагато, по всей видимости, тоже. Асахина-сан, похоже, плохо понимала, чем мы с Нагато занимались, да так до конца и не разобралась, хотя для спутников Харухи Судзумии в наших действиях не было ничего необычного.

По всей видимости, парню было просто обидно, что его не пригласили на очередной переполох с путешествиями во времени.

— Складывается ощущение, что вы начинаете действовать без меня и Судзумии-сан.

Без тебя — да. Но не хватало нам привлекать Харухи. Тогда простым временны́м парадоксом не отделаешься.

— Но вы бы могли поставить в известность меня.

Да говори, что хочешь. Тебя просто не было в тот момент на том месте. Не надо предъявлять мне претензии — я так вообще в прошлое по второму разу отправился. Вот если бы в тот раз увидел или услышал тебя, то тогда пришлось бы привлекать.

В натянутой улыбке Коидзуми по-прежнему читался укор.

— Ты ведь у нас и так в поте лица трудишься в закрытых пространствах. Зачем тебе ещё и прыгать сквозь время? Это уже переработка. Побереги себя.

— И всё-таки в следующий раз я прошу тебя хоть чуть-чуть вспомнить и обо мне.

Я надеюсь, следующего раза в ближайшее время не будет. А если у тебя какие-то пожелания, то обращайся с ними к богам. Брось в храме монетку, глядишь, полегчает. Хотя для вашей «Организации» не существует восьми миллионов синтоистских богов, только одна лишь Харухи.

А впереди Харухи с Нагато и Асахиной-сан шли шеренгой, поклацывая деревянными сандалиями «дзори». Разумеется, и их, и носки «таби», и пряжки «обидомэ» на поясе «оби» одетая в кимоно троица позаимствовала у семейства Цуруя. В ценах я не слишком ориентируюсь, но пока глядел на спину Харухи, мне стало любопытно, сколько можно получить за всё это в ломбарде.

Тем временем мы подошли к источнику «тэмидзуя». Под руководством Харухи, которая то безразлична к тому, как что делается, то вдруг придирчива к деталям, мы совершили омовение рук и прополоскали рот из прилагающегося ковшика.

— Так что, мне его надо?.. А-а-а, холодная!

Асахина-сан моргала и старалась повторять все действия Харухи, так что получилось что-то наподобие досрочной церемонии дня совершеннолетия.[4]

— …………

Неподвижная фигура Нагато с ковшиком в руках же выглядела призраком, явившимся на праздник Сити-го-сан[5].

И вот мы снова двинулись вперёд; я уже думал, что наконец-то смогу бросить свои монетки в ящик для подаяний,