Узел вечности - Стивен Рэй Лоухед
Король Каледона пожал плечами, но взгляд его оставался таким же хмурым.
— Вот поэтому я всегда требовала, чтобы мой выводок ел конину, — небрежно закончила Ската.
Рыжая голова медленно повернулась.
— Так ты кормила нас кониной?
— А как же! На вкус она ничем не хуже говядины, а еще она…
Некоторые из тех, кто сидел рядом, слушали ее слова и ухмылялись. Правда, в голос никто не смеялся.
Видно было, что Кинан огорчен, но продолжалось это недолго. Ската взяла второй кусок мяса и предложила ему. Кинан взял, но подозрительно посмотрел на свою наставницу, будто ожидая упрека.
— Никто не скажет, что Кинан Мачэ пренебрегает боевыми навыками. — С этими словами он откусил от своей порции приличный кусок. Мрачный вид его никуда не делся, но больше он к этой теме не возвращался. В ту ночь мы спали лучше, почему-то с полным желудком хорошо спится. Однако задолго до рассвета меня разбудил Тегид. Ветер усилился, сменил направление на северное. Было холодно.
— Тихо! — предупредил он. — Идем со мной.
Мы пришли туда, где они со Скатой устроили Алана между двумя небольшими кострами: один горел у его головы, другой — возле ног. Бран стоял рядом, опираясь на копье и опустив голову.
В руке Ската держала тряпку, а на коленях стояла миска с водой; она обтирала лицо Алана. Глаза у воина были закрыты, и он лежал совершенно неподвижно.
Тегид склонился над ним.
— Алан, — тихо позвал он, — Лью здесь. Я привел его, как ты просил.
Алан открыл глаза и повернул голову. Мерзкое пурпурное пятно гнили достигло основания его горла.
— Лью, — едва слышно прошептал Алан, — я хотел сказать, что мне очень жаль.
— Алан, тебе совершенно не о чем жалеть, — быстро ответил я.
— Я так хотел помочь тебе спасти Гэвин.
— Ты еще поможешь, Алан. Я на тебя рассчитываю.
Он улыбнулся сухой, лихорадочной улыбкой. Его темные глаза смотрели жестко.
— Нет, господин, я уже не встану. Мне жаль, что у тебя теперь на один клинок меньше. — Он помолчал, собираясь с силами. — Мне бы хотелось посмотреть на Паладира, когда вы встретитесь. Такой бой жаль пропускать.
— Не говори так, Алан, — сказал я, тяжело сглотнув. Слова застревали в горле.
— Со мной все в порядке, — сказал Ворон, протягивая ко мне руку. Я взял ее и поразился, насколько она горяча. — Но я хотел сказать тебе, что никогда не служил лучшему лорду и не знал короля, которого любил бы больше. Я очень сожалею, что у меня нет еще одной жизни, я бы и ее с радостью отдал за тебя. — Он с трудом сглотнул, и я увидел, как ему больно. — Я никогда не избегал схватки, но ни разу не поднимал клинка со злым умыслом. Если люди будут вспоминать меня, пусть помнят об этом.
У меня на глазах выступили слезы.
— Отдохни, — сказал я ему дрогнувшим голосом.
— Скоро… Скоро отдохну, — ответил они облизал сухим языком сухие губы. Ската приподняла ему голову влила в рот глоток воды. Алан схватил меня за руку. — Напомни обо мне Гэвин. Скажи, что я очень хотел сразиться с Паладиром ради ее свободы. Она — сокровище Альбиона, Лью, и если бы ты этого не заметил, я бы сам женился на ней.
— Я скажу ей, Алан, — сказал я. Слова давались с трудом. — Когда в следующий раз увижу ее...
Он сглотнул и его пронзил приступ боли. Когда он снова открыл глаза, в них уже не было былой твердости — он проигрывал бой. Но он улыбнулся. — Вот и хорошо, этого хватит. Хватит… — Он перевел взгляд с меня на Брана. — Теперь я хотел бы повидать моих братьев по мечу.
Бран кивнул и убежал. Алан, все еще сжимавший мою руку, хотя уже не так крепко, собрался с силами.
— Лорд Серебряная Длань, — сказал он, — у меня к тебе есть просьба… последняя.
— Я сделаю для тебя что угодно, — пришлось отвернуться, чтобы смахнуть слезы с глаз. — Что угодно, Алан; только скажи, и я все сделаю.
— Господин, не хорони меня на этой земле, — тихо сказал он. — Тир Афлан — не место для воина.
— Да будет так, — заверил я его.
Но он в отчаянии сжал мою руку.
— Не оставляй меня здесь одного. Умоляю! — а затем добавил более мягко: — Пожалуйста. — Лицо его скривилось от боли. — Когда закончишь здесь с делами, возьми меня с собой. Позволь мне лечь в землю на Друим Вран.
То, что такому благородному воину приходится просить о таких вещах, мучило меня. Слёзы, уже не сдерживаясь, текли у меня по щекам.
— Я сделаю так, брат.
Это его утешило.
— Мое сердце принадлежит Альбиону, — прошептал он. — Если я больше не увижу эту прекрасную землю, мне будет легче умирать, зная, что мои кости вернутся.
— Так и будет, Алан. Клянусь!
Его рука расслабилась, и он откинулся назад. Ската дала ему еще попить. В этот момент вернулся Бран, и с ним остальные Вороны: Гаранау, Эмир, Дастун и Найл. Один за другим они преклонили колени рядом со своим братом по мечу и попрощались. Бран разбудил Кинана. Рыжий подошел к Алану. Все это время Тегид молча стоял и смотрел, низко опустив голову.
Бран подошел последним. Он положил руку на лоб Алана, отнял и коснулся своего лба. Поднявшись, он объявил:
— Ворон улетел.
Глава 29. ЛЕТИ, ВОРОН!
Тегид стоял, закутавшись в свой коричневый плащ и мрачно вглядывался в дальний холм. Здесь все было какого-то неопределенного цвета: белёсые скалы, суровые и отчаянно пустые — ничего, кроме редкого вереска и торфяников; только камни торчат словно голые кости среди пустоши, и так насколько видит глаз. Горбы бесплодных холмов во всех направлениях до горизонта.
Он даже не взглянул в мою сторону, когда я подошел.
— Тебе не следовало обещать Алану везти его тело домой.
— Я поклялся, бард. И клятву