Цветы пиона на снегу. Том 4 - Моргана Маро
– Надо же, а волк популярен среди детей, – женским голосом протянул Вэнь Шаньяо.
– Они мечтают однажды стать одними из нас. Надеюсь, этого не произойдет, – вздохнул Лэн Шуан.
Пройдя почти весь город, они остановились у таверны, внутри которой было тепло и пахло дровами. Людей здесь сидело немного – в основном охотники и торговцы, греющиеся у камина.
Оглядевшись, Лэн Шуан зашагал к угловому столику, где уже кто-то сидел. При виде волка мужчина поднялся, и свет упал на знакомое лицо с широкой улыбкой.
– Дагэ![19]
Не дав волку и рта раскрыть, Вай Сянцзы сгреб брата в охапку и обнял так сильно, что у того затрещали кости.
– Ты меня так убьешь, – еле вырвавшись из объятий, недовольно заметил Лэн Шуан. – Значит, ты нас в Юнбао поведешь?
– Да, хуньдуни[20] уже запряжены, можем отправляться в любой момент. Кстати, ты ведь не один? Кто это с тобой?
Лэн Шуан заметно напрягся, когда к Вэнь Шаньяо подошел Вай Сянцзы. Он практически не изменился за эти десять лет, разве что стал чуть выше волка и обзавелся двумя шрамами на правой брови.
Разглядев лицо Вэнь Шаньяо, Вай Сянцзы склонил голову и нахмурился.
– Странно… мы раньше не виделись?
– Возможно, – ответил Вэнь Шаньяо, скрестив руки на груди. – Если приглядишься, то, может, и вспомнишь.
Юноше потребовалось время, прежде чем осознание вспыхнуло в его светлых глазах.
– Сяо-эр! То есть Ян Сяо! – воскликнул он столь громко, что заставил людей обернуться.
Не церемонясь, Вай Сянцзы схватил Вэнь Шаньяо и крепко обнял, заставив его почувствовать хруст каждой косточки. Он с мольбой взглянул на Лэн Шуана.
– Хватит уже, сломаешь, – похлопал по плечу брата волк. – Нужно поговорить.
С неохотой отпустив Вэнь Шаньяо, младший Лэн сел за стол и заговорил первым:
– Что вы оба затеяли? Дагэ, ты ведь знаешь, что если дядя или отец узнает, что ты вместо невесты привел Ян Сяо…
– Не узнают, – твердо произнес Лэн Шуан. – По-другому Лао… Ян Сяо не смог бы попасть в Ганшань.
– Но зачем он здесь?
– Было скучно, и я решил увязаться за волком, – улыбнулся ему Вэнь Шаньяо.
Стоило Вай Сянцзы услышать привлекательный женский голос, как его уши невольно покраснели, и он кашлянул.
– Вдобавок тут замешан сам Король Бездны, а у меня с ним давние счеты, не мог же я отпустить Шуана одного.
– Отец тебя повесит, – честно произнес Вай Сянцзы брату, – или выпорет. Ты же знаешь, как он не любит ложь.
– Знаю, – помрачнел Лэн Шуан, – так что держи язык за зубами, иначе окажешься повешенным вместе с нами.
– Да понял я, понял… только если правда раскроется – объясняться будешь ты.
Лэн Шуан кивнул, настолько сильно нахмурившись, что Вэнь Шаньяо с трудом устоял от желания разгладить складку между его бровями.
– На полпути нас встретит Могуй и еще пара заклинателей, – сказал Вай Сянцзы. – Путь к Юнбао небезопасный, так что лучше иметь сопровождение… вдобавок ты всех на уши поставил своим письмом. Матушка и отец знатно переволновались, да и остальным нашим интересно взглянуть на Сяо-эр.
– Думаешь… – даже напрягся Лэн Шуан.
– Наверняка.
– О чем вы? – насторожился Вэнь Шаньяо, уже предчувствуя неладное.
– В Ганшане есть традиция, – неуверенно начал Вай Сянцзы, – если кто-то из нас женится или выходит замуж за человека из другого клана или школы, то к нему будет более пристальное внимание. Наши будут решать, подходит ли он Ганшаню, и будут проверки. Ты их можешь даже не заметить, но если провалишь хотя бы одну… и тебе, и дагэ не посчастливится. Может дойти до того, что никто в Ганшане тебя не примет, для них ты будешь пустым местом… это наихудший расклад из всех.
– И часто такое происходит?
– Весьма. Будь аккуратней. Моя матушка встанет на твою сторону и попробует защитить, но другие не будут так благосклонны.
– Мне еще что-то следует знать до того, как мы окажемся в Юнбао?
Братья задумались, переглянувшись и словно ведя мысленный разговор.
– Не выходи один из Юнбао, – посоветовал Вай Сянцзы. – Только в сопровождении или хотя бы с хуньдунем. Выйдешь один – либо провалишься в расщелину, либо окажешься в пасти демона. Мы сами стараемся не передвигаться в одиночку; никогда не знаешь, когда окажешься в опасности. Внутри Юнбао тебе ничего не угрожает…
– Но если нас с Сянцзы вдруг не окажется в клане, то будь рядом с госпожой Вай, – закончил за него Лэн Шуан, и младший Лэн послушно закивал. – Она вторая после дяди, кого все будут слушаться, и сможет тебя защитить. Почувствуешь опасность – иди к ней.
Вэнь Шаньяо послушно кивнул, согревая озябшие пальцы горячим дыханием. Покинув таверну, они направились к границе города. За аркой был еще один каменный мост, под которым несла свои воды бурная река. Она была столь черной, словно кто-то из духов Небесного порядка пролил чернила. Вода с ревом ударялась о скалы и пыталась добраться до города наверху, облизывая каменные стены.
Пройдя через мост, который обдувался всеми ветрами, грозящими сорвать теплый плащ, юноши дошли до стойла. Коней там не было, только два громадных белых пса с толстой теплой шерстью и седлами из черной кожи. При виде братьев хуньдуни зашлись радостным лаем, от которого сердце затрепетало от страха. Эти звери были размером с медведя, если не больше, с мощными лапами и выпирающими из-под верхней губы клыками.
– Тише, тише! – успокоил их Вай Сянцзы, сняв тяжелые цепи, тянущиеся к ошейникам.
Хуньдуни радостно замахали хвостами, взбивая за спиной снег, и по команде опустились на живот. Осторожно подойдя к хуньдуню Лэн Шуана, Вэнь Шаньяо провел пальцами по теплой толстой шерсти, спасающей собак от холода. Даже лежа, пес в холке достигал до его подбородка. Кони не смогут пройти через такой снег, и их шерсть не защищена от ужасных ветров Ганшаня.
Запрыгнув в седло, Лэн Шуан протянул руку и легко усадил перед собой Вэнь Шаньяо.
– Будет трясти, так что держись крепко, – велел он.
На луке седла был полукруглый рожок, за который крепко схватился Вэнь Шаньяо. На всякий случай он обвил тенями ноги, крепко прижав их к седлу, и задержал на мгновение дыхание, стоило хуньдуню резко сорваться с местами. Псы резво бросились вперед по давно протоптанной дороге, укрытой снегом.
Закрыв лицо капюшоном, Вэнь Шаньяо пытался привыкнуть к жуткой тряске, от которой начинало подташнивать. Кажется, он не создан для Севера и хуньдуней!
Казалось, спустя вечность хуньдунь замедлил движение, перейдя на