Зверинец маньяков - Иэн Роб Райт

Все под контролем.

Мобильная машина поворачивала и меняла скорость, местами почти останавливалась, уворачиваясь от мигающих полицейских машин и баррикад, а затем ускорялась до спринта. Несколько раз из теней появлялись безумные лица, кричащие на них. Шуточные выстрелы лаяли и вспыхивали, заставляя всех визжать от радости.

- Заключенные захватили тюрьму. Всему персоналу немедленно покинуть тюрьму. Kод "черный". Kод "черный".

Вагончик повернул за глухой угол, открыв своим пассажирам захватывающее зрелище. Перед ними был тюремный двор с возвышающейся за ним сторожевой вышкой. Во дворе два десятка аниматроников устроили бунт: офицеры боролись дубинками с заключенными в оранжевых костюмах. Над головой мигали огни и слышался звук вертолета. С потолка на них дул пронизывающий ветер.

- Уберите этих людей отсюда, - прокричал записанный голос, и машина вдруг набрала скорость как никогда, отбросив "Сима" назад на сиденье.

Крисси прижалась головой к его плечу, истерически смеясь.

Машина подпрыгнула в воздух и снова рухнула вниз, затем покатилась боком, едва не опрокинувшись. Наконец, она понеслась по прямой к другому полицейскому барьеру, с флангов которого стояла пара маньяков, нацеливших на них ножи.

Крисси завизжала.

В последний момент машина проскочила на S-образном повороте и пронеслась мимо. Звуки бунта стихли позади них.

- Тюрьма заблокирована. Отличная работа, губернатор.

Вагончик прорвался через двойные двери, скрытые в темноте, и внезапно они оказались под светом сотни прожекторов. Их встретила фигура в фиолетовой одежде, аниматроник с блестящими, реалистичными глазами, выглядывающими из-под капюшона. "Сим" не знал, как был достигнут этот эффект, но он был сверхъестественным.

- Добро пожаловать в мое логово, - сказал имитатор убийцы. - Я - Зодиак, и я буду вашим хозяином на время грядущих кошмаров. Следуйте правилам, и вы cможете выжить. Не подчинитесь, и я добавлю вac к остальным моим рабам в загробном мире. Держите руки и ноги внутри клетки все время. Не пытайтесь сбежать. Если вaм понадобится помощь, дернитe за шнур, который вы видитe над головой.

"Сим" поднял голову и увидел красный шнур, протянутый вдоль верхней части клетки. Это не добавило ему уверенности в том, что такая вещь существует.

Зодиак поднял руку и указал позади себя злобно выглядящим ножом. Они находились в "промежуточном" пространстве: позади - тюремный бунт, впереди - пара двойных дверей. По обе стороны была платформа и пожарный выход.

- Убирайтeсь, - прорычал убийца, - пока я не разозлился.

Машина двинулась вперед, a Зодиак вонзил в них свой нож в нескольких сантиметрах от решетки. Он рычал, как демон.

- Это прекрасная разработка, Нили, - сказал Майк, благодарно кивнув.

- Спасибо. Я думал, ты одобришь. Тебе понравилась первая часть поездки.

Майк пожал плечами:

- Бывало и лучше, но бывало и гораздо хуже. Это проходит проверку.

- Приятно слышать. С вашим участием, возможно, мы сможем рассмотреть дальнейшие улучшения.

- Без сомнения.

"Сим" был озадачен.

- Зодиак застрелил большинство своих жертв. Почему у него в руках нож.

- Исследования показали, что пистолет мог бы вызвать панику, - сказал Нили. - Кроме того, Зодиак зарезал двух своих жертв, если мои факты верны.

- Так и есть, - сказал "Сим", внутренне ругая себя. - Как я забыл о Брайане Хартнелле?

- Приятно слышать. Для меня важно, чтобы это место было подлинным. Но при этом, конечно, пугать людей до смерти.

Джерри застонала. Она выглядела скучающей, склонившись на одну сторону и проводя ногтем по пухлой нижней губе.

Нили фыркнул:

- Я так понимаю, вы не впечатлены, мисс Трезеге.

- Мальчики и их игрушки. Я предпочитаю вещи из плоти.

- Не сомневаюсь, - сказал Джейсон.

- Хорошо, - сказал Нили. - Поехали.

Двойные двери впереди открылись, и машина проехала через них, попав в неосвещенный шлюз - пустой коридор с еще одним набором двойных дверей впереди. Свет во мраке светился красным, но как только двери за ними с грохотом закрылись, загорелся зеленым.

- Что дальше? - спросил Джейсон. - Я хочу увидеть все самое интересное.

- Всему свое время, мистер Дредфул. Эти вещи должны происходить в определенном порядке.

- Не хочешь слишком быстро кончить, а?

Нили застонал:

- За неимением лучшего выражения.

Майк наклонился вперед так, что его голова оказалась между "Симом" и Крисси.

- Этот парень действительно журналист?

- Он едва подходит, - сказала Крисси, - но да.

- Эй, - сказал Джейсон. - Я очень даже журналист. Почему бы тебе не рассказать старому доброму парню Майку о том, как я помог раскрыть дело об убийстве Ли Кристи?

Крисси пожала плечами:

- Тебе повезло.

- Мне повезло. Эй, Майк, послушай. Два года назад в Уигане молодой парень, по имени Ли Кристи, был зарезан кем-то в белой толстовке с капюшоном. Все списали это на убийство, связанное с бандитизмом, но я копал-копал-копал и не нашел никаких улик, что Кристи когда-либо "намусорил". Я никак не мог оставить это без внимания, поэтому заставил всех в Интернете искать улики. Мне прислали столько улик, что я едва спал, но в конце концов я наткнулся на присланное кем-то видео, на котором бывший лучший друг Кристи хвастался, что собирается убить его из-за какой-то девушки, с которой он спит. Самой по себе угрозы было бы недостаточно, но на нем была белая толстовка, когда он это говорил. Я передал это в полицию, и, что вы знаете, они получили признание. Благодаря мне и моему каналу.

- Если это так, - сказал Майк, - то, полагаю, хорошая работа.

Джейсон кивнул:

- Некоторые каналы просто сообщают о делах, но мой канал действительно делает что-то, чтобы помочь.

"Сим" напрягся. Он хотел что-то сказать, но Крисси посоветовала ему не тратить силы. Джейсон только еще больше заведет его.

Она права. Я просто потеряю спокойствие и скажу что-нибудь, о чем потом буду жалеть. Я даже не знаю, почему этот парень меня раздражает. Может, я ревную?

А может, это несправедливость, что у такого парня, как он, все хорошо.

Следующая дверь открылась, и машина проехала. "Сим" понятия не имел, что его ждет, но знал, что ему это не понравится.

ГЛАВА 7

Когда они миновали соседнюю комнату, зажужжала рация Нили. Он ответил на вызов, и голос его звучал обеспокоенно:

- Что? Как, черт возьми, это произошло? Разберитесь с этим сейчас же, слышите меня? Сейчас же.

Майк обернулся:

- Все в порядке,