Зверинец маньяков - Иэн Роб Райт

Она беспокоилась о "Симе". В последнее время с ним что-то не ладилось, и единственным предположением было, что это связано со смертью его матери. До десятилетней годовщины оставалось всего несколько недель, и она знала, что это не дает ему покоя. У него не было других близких родственников, кроме далекой тети и дряхлой бабушки.

И я. У него есть я.

Когда Крисси впервые встретила "Сима", он был одиночкой. Общая страсть к ужасам свела их вместе на конвенции, но когда они начали встречаться, она была потрясена тем, насколько тихим было его существование. Он работал в компании по упаковке сэндвичей, стоя на конвейере по восемь часов в день за минимальную зарплату. Его домом была однокомнатная квартира в неблагополучном районе города, а его единственными друзьями были люди, с которыми он иногда играл в онлайн-игры. Он как будто боялся жить в реальном мире - мире, который требует усилий и взаимодействия. И все же, каким-то образом, даже в те первые дни, она почувствовала в нем доброго, любящего и преданного человека. Она была права.

Но в последнее время "Сим" отдалялся от нее. Он все чаще молчал. Возможно, он был просто задумчив, но она не могла этого знать, потому что он редко делился тем, что происходит у него в голове. Она могла по пальцам одной руки пересчитать, сколько раз за день он улыбался. Была ли у него депрессия?

И если да, то как ему помочь?

Она надеялась, что эти выходные снова его взбодрят. Новое приключение для них обоих. Встреча с Эверсом Нили была нереальной, вокруг него царила атмосфера, которая заставляла думать, что весь твой мир вот-вот изменится. Но "Сим" только и делал, что дулся с момента прибытия на остров. Это ее немного злило и напоминало ей об угрюмости ее отца, которая, несомненно, привела к разводу ее родителей, когда ей было двенадцать лет.

Мы идем одним путем? Я все время пытаюсь заставить его открыться, но что, если он так и не откроется?

Она сказала себе, что нужно быть с ним помягче. Этого острова было достаточно, чтобы сделать любого хмурым. Одно дело - снимать документальные фильмы о серийных убийцах, и совсем другое - встретиться с ними наяву. Она все еще не могла в это поверить. Сидвелл, Охотник и все остальные, кого она видела до сих пор... Это было безумием. И пугающе.

Крисси проводили из камеры в кафетерий, где ее уже ждала еда. Она с удовольствием принялась за еду.

Теперь она отложила нож и вилку, наевшись больше, чем собиралась.

О, кого я обманываю? Я никогда не уходила со шведского стола, не испытывая тошноты. В этом весь смысл!

Дежурный заметил, что она закончила, и кивнул ей. Он ничего не сказал, и она решила, что может оставаться за столом, пока остальные завершают осмотр. Она глотнула лимонада и поморщилась, когда пузырьки проникли в горло. Весь день у нее была изжога. Ее желудок тоже был неспокоен. С того момента, как она вошла в "Крепость", ее охватило беспокойство. Но, как всегда, она старалась сохранять бодрость духа ради "Сима". Иногда ей казалось, что она берет на себя больше ответственности за его эмоции, чем он сам.

Иногда это утомляет. Почему он не становится счастливее? Что еще ему нужно в жизни? Канал работает отлично. Нили обещал нам семьдесят тысяч...

Разве меня недостаточно?

Сначала Крисси не обратила внимания на сигнал тревоги - она была слишком погружена в свои мысли, - но потом он резко усилился. Дежурный растерянно огляделся по сторонам. Очевидно, он понятия не имел, что происходит.

Крисси окликнула его:

- Что это? Пожарная тревога?

- Я не уверен, мисс. Позвольте мне попытаться выяснить.

Он включил рацию и попытался вызвать кого-нибудь, но вскоре стало ясно, что у него проблемы. Он начал постукивать по устройству указательным пальцем. Тем временем сигналы тревоги продолжали звучать.

"Сим"? Ты в порядке? Что происходит?

Раздался треск, и по внутренней связи внезапно прозвучал голос:

- Это... повелитель... "Крепости". Все системы... под моим контролем. Находясь здесь, вы заключили союз... с капиталистом... Нили. Эта... цитадель его...

Крисси нахмурилась. Сообщение не было понятным, и она не знала, что пытается донести говорящий. Она посмотрела на санитара:

- Кто это?

- Я не знаю. Проклятый динамик барахлит. Клянусь, половина этого места с жучками, но не говорите Нили, что я так сказал.

- Мне от этого не легче. Что-то пошло не так.

- Не знаю. Я бы не удивился.

Крисси встала, отодвинув стул.

- Я хочу поговорить с Нили. Отведите меня к нему.

- Успокойтесь. Я уверен, что это просто...

- Сейчас же.

Дежурный вздрогнул:

- Ладно, ладно. Пойдемте.

ГЛАВА 13

Брисбенский Бруталист и Резак Кали стояли в стороне, когда Карлос Эскобан подошел к окну со своей тяжелой деревянной доской. Мужчина смотрел на тех, кто находился внутри, мертвыми карими глазами, его лицо было лишено выражения.

Майк подошел к Джерри и обнял ее за плечи. Она заметно дрожала.

- Я держу тебя. Если кто-то попытается причинить тебе вред, ему придется пройти через меня.

- Каков твой план? - спросил Джейсон у "Сима". - Потому что я с удовольствием его выслушаю.

"Сим" оглядел тесную будку. Здесь не было ничего полезного, только компьютер, стол и система видеонаблюдения. Была большая красная кнопка для подачи сигнала тревоги, но в этом не было необходимости. Бороться было нельзя. Им пришлось бы думать, как выбраться.

Эскобан поднял деревянную доску над плечом, а затем, словно нанося удар по бейсбольному мячу, взмахнул ею.

Стекло треснуло.

В центре окна появилась паутина, которая медленно расползалась. Эскобан ударил по стеклу второй раз, и целый кусок отлетел.

"Сим" подошел к треснувшему окну и вздохнул:

- Нам... Нам нужно поговорить, чтобы выбраться.

Джейсон застонал:

- Что? Это худшая идея из всех.

- Нет, - сказал "Сим". - Это единственное, что сработает. Эти люди безумны. Мы должны использовать это в наших интересах.

Джерри покачала головой. Она сняла каблуки и теперь была босиком - и на пять дюймов ниже ростом.

- Как мы это сделаем?

"Сим" решил, что проще показать, чем объяснить, поэтому он отошел к щели в окне и уставился на Брисбенского Бруталиста.

- Эй, ты знаешь, кто это?, - oн