Смертельная ошибка (ЛП) - Чейз Аннабель

Полицейский сидел на земле, сбитый с толку.

— Я схватил его, клянусь!

Я похлопала его по плечу.

— Я знаю, что ты это сделал.

— Кажется, я слишком много выпил. — его пристальный взгляд переместился на меня. — Не могла бы ты меня подвезти? Моя спутница уже ушла.

Я не видела, как Эддисон уходила, но он был не в том состоянии, чтобы с ним спорить.

— Сюда меня подбросили, — сказала я. — Я планировала вызвать Uber.

— Поведи мою машину. Я все равно не в состоянии водить.

Должно быть, шоты быстро дали о себе знать.

— Пойдем, герой. Я подброшу тебя до дома.

— Спасибо. Я получаю зарплату государственного служащего, — сказал он, заплетаясь в словах. — Стоимость обслуживания автомобиля быстро растет.

Я помогла ему сесть на пассажирское сиденье машины.

— Я и не подозревала, что ты так много выпил.

— Я тоже. Тогда это казалось чем-то легким. — он оперся лбом в боковое стекло. — Клянусь, в местном пиве чувствуется сожаление.

Я рассмеялась, выезжая задним ходом с места.

— Это один из возможных ингредиентов. Какой у тебя адрес? — я ввела его в навигатор телефона, как он мне и сказал.

— Не могу поверить, что она ушла, — пробормотал он. — Мы так хорошо поладили. — он громко вздохнул. — История моей жизни.

— Мне жаль. Уверена, что в этом не было ничего личного. Уже поздно. Она, вероятно, устала и не хотела, чтобы ты тоже чувствовал себя обязанным уходить.

— Не думаю, что это к ней относится. — Лео зевнул. — Она любила повеселиться.

— Веселье может быть полезным. — не то чтобы я знала это. У меня не было подобного отношения к веселью.

— Мне никогда не следует встречаться с тем, с кем я познакомился, когда остановил ее машину по работе.

Я прищурилась, глядя на фары проезжающих мимо машин.

— Ты серьезно? Вы так познакомились?

— Она превысила скорость. Ехала семьдесят при разрешенной скорости в тридцать. — он покачал головой. — Мне следовало догадаться.

— Что она играет без правил? — мне не нужно было выписывать ей штраф, чтобы это понять.

— Мне нужно познакомиться с милой молодой леди с блестящим будущем. — его голос был едва слышен. — Но у нее должна быть классная задница.

— Всем нужны стандарты, — сказала я, сворачивая на подъездную дорожку к старому кирпичному особняку. — Дом, милый дом.

Казалось, он только сейчас заметил дом.

— О, я здесь живу.

— Да. Нужна помощь, чтобы попасть внутрь?

— Я справлюсь. Спасибо.

Я заглушила машину и отдала ему ключи.

— Пойду домой пешком, чтобы утром у тебя была машина.

— Хорошая мысль. Мне нужно на работу. — он скривился. — У меня будет жуткое похмелье.

Я наблюдала, как он практически ползком направился к входной двери. Ему потребовалась целая минута, чтобы вставить ключ в замок.

— Не забывай пить воду!

Он показал мне дрожащий большой палец и, спотыкаясь, вошел внутрь. Как только дверь закрылась, я направилась домой.

На улице было темно и холодно, но мне нужна была отдушина. Я топала так, что у меня болели колени и стучали зубы. Мне было все равно. Мне необходимо было справиться с агрессией, которую я испытывала. Кейн вплыл в город, как джентльмен из аббатства Даунтон, но получила ли я какие-нибудь сообщения или звонки? Неа. Нет, не получала.

Злая часть меня хотела заскочить в ночной клуб и высказать все, что я о нем думаю. Я сразу почувствовала себя виноватой за то, что совсем забыла о Чатни. Вот чьей проблемой нужно заняться.

Хладнокровие взяло верх, и я прошла весь путь домой пешком, не опозорившись и не причинив вреда никому из принцев ада. Дополнительные очки в мою пользу

Я прошла через ворота и пересекла мост. На моем крыльце сидела одинокая фигура. Мое сердце подпрыгнуло. Возможно, Кейн не позвонил, потому что решил прийти лично. Это было простительно.

Вот только у Кейна не было пушистого фиолетового пальто, в котором он был бы похож на гигантского Маппета.

Глава 6

Гюнтер поднял глаза, когда я подошла. Его ботинки больше подходили для подиума, чем для пешеходной дорожки, но это ожидаемо от Гана. В маге было больше моды, чем здравого смысла.

— Где ты была? — потребовал он. — Уже поздно, и я совсем замерз. Сейчас ты разговариваешь с ледяной скульптурой.

Я поступила по-взрослому и проигнорировала его. Он отодвинулся в сторону, чтобы дать мне пройти.

Я отперла входную дверь и сказала:

— Я с тобой не разговариваю.

Он принял вертикальное положение и встал у меня за спиной.

— В самом деле? Потому что ты сейчас произносишь слова, и я единственный, кто их слышит.

— Я тоже их слышу, — сказал Рэй, появляясь в воздухе.

Я перевела взгляд на призрака.

— Правила, Рэй.

Он тут же исчез.

— Могу я войти, пока тушь не склеила ресницы? — спросил Ган. — У меня слишком чувствительные глаза, чтобы справиться с последствиями.

Я вошла в дом, но заблокировала дверной проем, чтобы Ган не последовал за мной.

— Ты мне солгал.

Он открыл рот, чтобы возразить, но, похоже, передумал.

— У меня не было выбора. Я поклялся хранить тайну.

— С каких пор это имеет значение?

— Если бы ты видела лицо Кейна, когда он просил нас сохранить его присутствие в тайне, ты бы поняла.

— Значит, это было собрание гильдии. Я так и знала!

Он кивнул.

— Мы получили загадочное сообщение от Джози, которая созвала экстренное совещание.

— В чем заключалась срочность?

— Что Кейн вернулся и сообщил нам об этом. Все сразу вернулось на круги своя, как будто он никуда и не уезжал.

— Он сказал, почему уехал?

Ган приподнял бровь.

— А ты как думаешь? Кейн ни с кем не делится личной информацией.

Но я поделилась с ним. И очень сильно сожалела об этом.

— Я более чем рад, что ты можешь прямо сейчас задать мне жару, — сказал Ган, пританцовывая из стороны в сторону, чтобы согреться. — Все, что угодно, лишь бы не замерзнуть.

— Мой дом тебе в этом не поможет. Должно быть, какие-то батареи вышли из строя. — я отступила в сторону, давая ему пройти.

— Все лучше, чем на улице. — он снял пальто и повесил его на вешалку. — Я рад видеть, что ты находишь хорошее применение вешалке для одежды, которую я купил. Я бы сейчас убил за горячий напиток.

— Такие слова не особо ценны, когда зарабатываешь на жизнь убийствами.

— На горячий напиток была бы большая скидка. — он прошел впереди меня на кухню. — Почему бы не демонтировать эти радиаторы и не установить современную систему отопления?

Я уставилась на него.

— Ты уже в моем черном списке. Хочешь закопать себя поглубже?

Он выглядел озадаченным.

— Что это значит?

— Тебе пришлось купить мне вешалку для одежды. Думаешь, у меня хватит денег, чтобы купить новую систему отопления? Это старый дом. Новая система означает новые воздуховоды.

— Я понимаю твою точку зрения. — он открыл шкафчик. — У тебя есть кофе без кофеина? Не уверен, что мне стоит принимать кофеин в такое время.

Я протиснулась мимо него к шкафчику и достала пакет с кофе.

— Кофе без кофеина — это отвратительно. Я могу приготовить чай.

— Нет, кофе лучше. — он посмотрел на пакет. — В следующий раз можешь взять среднюю прожарку? От темной прожарки у меня портится желудок. — Ган дерзко улыбнулся. — Рад видеть, что он натуральный.

— Ты близок к тому, чтобы я тебя выгнала. — я держала указательный палец на расстоянии волоска от большого.

— Послушай, в данный момент это я должен дебоширить.

— Ты говоришь серьезно или в шутку? — когда дело касается мага-убийцы, ни в чем нельзя быть уверенным.

Он театрально вздохнул.

— Ты даже не спросила, зачем я сюда пришел.

— Я и не собиралась.

— Кто-то украл мою машину, — пожаловался Ган. — Кто крадет машину у наемного убийцы?

— Я бы сказала, тот, кто не знает владельца.

— Справедливо, но моя улица защищена. Этого не должно было случиться.