Заказанная орком - Эми Райт

Мое сердце сжимается от боли за моего большого, прекрасного монстра. Неужели они не видят, что не он здесь злодей?

С холодным удовлетворением я снова вспоминаю безжизненное тело Дмитрия, лежавшее возле искореженной машины. Он не заслуживал лучшего.

Мне до сих пор трудно поверить, что он опустился до личного похищения, но я знаю — он хотел растянуть мои мучения и насладиться моими страданиями собственными глазами.

Наконец, добрый пожилой офицер, который то и дело заходил проведать меня, возвращается с бумагой в руке.

— Вы нормально себя чувствуете, миссис Торварссон? У меня для вас есть хорошие и плохие новости.

Он протягивает мне бумагу, и я пялюсь на нее, пытаясь разобраться в незнакомых английских буквах.

— Судья установил залог. Это значит, мы можем освободить вашего мужа.

Я оживляюсь. Это то, что нужно Эрику. Ему нужно, чтобы я обняла его и уверила, что он не сделал ничего плохого.

— Это прекрасно.

— Но залог составляет десять тысяч.

Я моргаю.

— Десять тысяч долларов?

Он мрачно кивает.

— Я могу связать вас с кредитным агентом, если хотите обсудить заем, но будьте уверены, он не должен нарушить условия. Это очень большие деньги. Если позволите сказать.

Я смотрю на него. Где мы, интересно, возьмем такие деньги?

— М-могу я поговорить с ним об этом?

Офицер Адамс отпирает дверь камеры Эрика, и я быстро объясняю ситуацию.

Когда я заканчиваю, Эрик морщится.

— Это слишком много. Мы не можем себе этого позволить. Придется просто ждать суда.

Мне хочется сказать что-то утешительное, но нет смысла лгать. Я не имею понятия, как будут обращаться с монстром в американском зале суда, но знаю, как все прошло бы, будь это в России. Я бы сейчас прощалась со своим мужем.

Эрик вздыхает.

— Сделаешь мне одолжение, Инесса? Не могла бы ты позвонить на мою работу и сообщить об этом? Я не знаю, когда меня выпустят, но полагаю, не скоро.

Он показывает, как найти номер в его телефоне, а затем офицер Адамс вынужден снова запереть камеру. Он предлагает подождать в более комфортной части участка, но я знаю, Эрик хочет, чтобы я была рядом.

В телефоне Эрика сохранены два рабочих номера. Первый — это склад, но когда я звоню, срабатывает автоответчик. Второй — мобильный номер. Мужской голос отвечает уже после нескольких гудков.

— Да? — голос отрывистый, и я на мгновение беспокоюсь, что позвонила в неудачное время.

— Здравствуйте. Это Инесса Торварссон. Мой муж, Эрик, работает на вас. Он попросил позвонить и сообщить, что, возможно, не сможет выйти на работу на этой неделе.

С другого конца провода доносится раздраженный выдох.

— И он не мог позвонить сам?

Я напрягаюсь. Нет никакой нужды боссу Эрика быть таким грубым.

— Нет. Не мог. Его арестовали после того, как он спас меня от похищения и пыток, так что он сейчас немного занят, — должна признать, мой собственный голос звучит весьма враждебно.

— Это мы еще посмотрим, — линия внезапно обрывается, и я отнимаю телефон от уха, чтобы уставиться на него. Он положил трубку или связь прервалась?

Я уже собираюсь перезвонить, но передумываю. Он получил сообщение. Если он будет вести себя как придурок, то это его проблемы.



Я потеряла счет времени, когда офицер Адамс возвращается с Твикси на поводке. Кажется, что уже вечер, но думаю, что на самом деле едва наступило время обеда. Мой желудок урчит, напоминая, что все, что я ела, — это чай и печенье.

— Извините, мэм. Моя смена заканчивается, а остальные говорят, что больше не могут держать ее в офисе. Она разгрызла два дела и наделала на пол.

Я беру поводок и бросаю на Твикси неодобрительный взгляд. Она виляет хвостом и смотрит на меня с тем слишком-сладким выражением, которое она отточила для Эрика.

Бедняжка. Вряд ли могу ее винить. Ей нужна прогулка.

Я не могу держать ее здесь всю ночь. Что подводит меня к более крупной проблеме: где мы будем жить. Наш дом не вариант, а у меня нет ни денег, ни места, куда можно пойти.

В этот момент высокий дракон с зеленой кожей и широко расправленными крыльями проносится по коридору, а за ним торопливо семенит худощавый офицер.

— Я не понимаю, к чему вся эта суета. И не понимаю, почему у него до сих пор не было доступа к адвокату.

— Сэр, он отказался от юридической консультации.

Дракон резко поворачивается к полицейскому.

— Отказался или его принудили?

Я узнаю этот голос. Это тот самый отрывистый тон мужчины из телефона. Но как он так быстро оказался здесь? Эрик говорил, что он живет за городом.

Ах да. Дракон!

Твикси вырывается из моей хватки на поводке и несется вперед с визгом. По тому, как ее хвост бешено виляет, я понимаю, что она не агрессивна, но также немного боюсь, что она описает его ботинки от возбуждения.

— Тсс. Твикси! Сидеть!

Она мгновенно садится, оглядываясь на меня с тихим скулежом и облизываясь.

Властный дракон наконец впервые смотрит на меня и слегка склоняет голову.

— Миссис Торварссон. Рад видеть, что у кого-то здесь еще осталась толика здравого смысла, — он строго смотрит на Твикси. — Я вижу, ты все еще мелкая нахалка.

Она радостно тявкает, и мне кажется, я на мгновение вижу проблеск улыбки в уголке его рта.

— Что ж… — он поворачивается к офицерам, которые стоят с раскрытыми ртами и наблюдают. — Кто из вас отопрет эту камеру, а кто хочет первым потерять работу?

Они практически валятся друг на друга в попытке открыть камеру Эрика.

Через окно я вижу, как Эрик встает и смотрит на своего босса.

— Мистер Киврайн! Вам не нужно было приезжать сюда.

Киврайн фыркает.

— Кто-то же должен разобраться с этой проблемой. Завтра к нам прибывает очень важная партия. Я не могу доверить ее никому другому.

— Вы же понимаете, мы действительно не можем… — начинает офицер Адамс.

— О, еще как можем. Когда прибудет моя юридическая команда, вам мало не покажется, обещаю. Как вы могли позволить этой бедной женщине сидеть здесь на полу часами?

Откуда он знает, что я здесь часами? Ах да. Я все еще в пижаме.

Я забыла смутиться по этому поводу.

— Я внес залог за орка, и все дальнейшие запросы на информацию отныне будут поступать через моего адвоката. Все ясно?

Офицер Адамс сглатывает.

— Так точно, сэр.

Киврайн поворачивается обратно к Эрику.

— Пошли. Я организовал место в центре на оставшуюся неделю. Можешь отблагодарить меня позже. Просто убедись, что завтра