У тебя только девять жизней - Элизабет Прайс
Игорь казался погружённым в свои мысли на несколько мгновений, прежде чем растущее нетерпение Исиды вырвало его из этого.
— Итак, что ты собираешься делать?
— Ты не можешь позволить ей вернуть этого человека к жизни, — тихо пробормотал Раф. — Что бы это ни было. Это уже не тот парень Марк. Возможно, она вернула тебя, но ты вряд ли был мёртв, — вздрогнул Раф, сказав это, — и у этой штуки больше запчастей, чем у восстановленного Буревестника (прим. пер.: Ford Thunderbird — также широко известен под аббревиатурой T-Bird, «Ти-бёрд» — американский заднеприводный люксовый автомобиль с кузовом «купе», а в ряде поколений — также «кабриолет» и «седан», выпускавшийся на протяжении многих лет подразделением Ford компании Ford Motor Company).
— Да, и тот парень Марк даже не заботился о ней, — заговорщицки добавила Исида.
Игорь ужаснулся.
— Марк не любит Лесли?
— Ага. Лесли любила Марка, но у Марка был роман с замужней женщиной, и её муж убил его. Марк взял деньги у адвоката Лесли, чтобы оставить её в покое.
— Марк не любит Лесли, — с мрачной улыбкой заявил Игорь. — Марк не жив... снова. — Он сделал паузу. — Но Лесли любит Марка.
Его массивные брови нахмурились, когда он попытался разгадать загадку.
— Подумай об этом, Игорь. Если Марк не любит Лесли, как думаешь, что он сделает с ней, когда проснётся? Он точно не обрадуется, увидев её, не так ли?
— Марк причинит вред Лесли? — медленно произнёс Игорь.
Почти можно было видеть, как в его голове крутятся шестерёнки. «Быть мёртвым, вероятно, плохо сказалось на его мозге». Хотя, если подумать, его склонность к насилию на самом деле, похоже, уменьшилась.
— Ты готов рискнуть? — спросил Раф.
— Нет, — прорычал медведь.
Игорь вытянулся в полный рост, который на самом деле составлял целых семь футов два дюйма, и подошёл к ящику с телом Марка. Вытащил и, кхм, начал разбирать. Раф много чего повидал за время службы в полиции, и он никогда не считал себя брезгливым, но… нет, это было неправильно. Он отвернулся, вместо этого сосредоточившись на Исиде. Одного вида её восхитительного тела было достаточно, чтобы он забыл, что задумал Игорь. Почти.
— Мерзость, — пробормотала Исида и посмотрела Рафу в глаза.
Он поддержал это мнение.
Конечно, это не решало проблемы, как им оттуда выбраться. Может, Игорь их отпустит, но это казалось маловероятным. Он избавлялся от предполагаемого любовного соперника, чтобы иметь Лесли при себе, если он отпустит Рафа и Исиду, они просто вернутся с подкреплением и арестуют их двоих за кражу тел. Игорю не удалось бы быть с Лесли, если бы он был в тюремной камере. Даже он, с его медленно двигающимся мозгом, в конце концов пришел к такому выводу.
Однако планы были отложены, поскольку Лесли вошла в комнату, ухмыляясь, только чтобы издать пронзительный крик.
— Игорь! Что ты делаешь? Оштановишь!
— Нет, — проворчал медведь. — Марк не любит Лесли. Марк не живёт.
Лесли поспешила к нему и потянула за руку. Он резко отстранился и отправил её лететь через комнату. Игорь взвыл, увидев, что он с ней сделал, и побежал к ней, при этом сбив Исиду.
— Лесли… — заскулил он.
— Исида! — воскликнул Раф.
Он расслабился, когда она кивнула, что с ней всё в порядке.
Лесли застонала и потёрла голову. Игорь поднёс мускулистую руку к её лицу, она захныкала и уклонилась от него. Затем Раф и Исида воочию стали свидетелями того, чего не знал никто в мире — Игорь Казинский действительно был способен плакать. Слёзы катились по его щекам, когда Лесли дрожала от страха перед ним.
— Игорь любит Лесли. Игорь не обидел Лесли. Лесли, не плачь.
Она икнула и в шоке уставилась на него.
— Что ты имеешь в виду, Игорь?
— Серьёзно? Ты не поняла, что он имел в виду. Он говорил так медленно, что мы все поняли.
Торжествующая Исида стояла над ними, нацеливая на них обоих пистолет Рафа. После того, как её повалили на пол, она нашла лучший угол, чтобы перерезать верёвки. В то время как внимание было привлечено к Игорю и Лесли, она сумела подкрасться к ним со своей природной кошачьей грацией и вытащила пистолет на спине джинсов Игоря.
Игорь зарычал, и Исида зарычала в ответ.
— Не двигайся, здоровяк, или я начну стрелять.
Он фыркнул, но затем замер, когда пистолет дрогнул в сторону Лесли.
— Возможно, тебе удастся выжить после пулевого ранения, но я сомневаюсь, что твоя девушка сможет.
Раф волновался, что Игорь вот-вот бросится. Он сомневался, что в пистолете было достаточно пуль, чтобы хоть как-то пробить вмятину в немёртвом медведе. Но Игорь смягчился, когда Лесли сжала его руку.
— Не надо, — прошептала она.
«И, чёрт возьми, он действительно послушался!» Он снова рухнул на пол и сидел рядом с Лесли тихо, как церковная мышь.
Исида подождала несколько секунд, просто чтобы убедиться, что он ничего не собирается делать, прежде чем отступить и перерезать верёвки Рафа. Раф вскочил со стола, и они обнялись, хотя Исида не отвлеклась от уже задержанных грабителей могил.
— Я люблю тебя, — выдохнул Раф.
— Я тоже тебя люблю, — пробормотала Исида.
Его сердце бешено забилось, и любовь, связь между ними казались почти осязаемыми.
Не желая упускать шанс, Игорь тоже озвучил свою мысль.
— Игорь любит Лесли.
Она смотрела на него своими огромными глазами.
— Но почему?
Этот вопрос, казалось, поставил его в тупик, и он замолчал, сердито нахмурившись.
— Как ты мог так поштупить ш Марком? — спросила она, как ни странно, скорее любопытно, чем грустно.
— Лесли, — мягко сказал Раф. — Этот парень Марк тебя не любил.
Лесли на секунду выглядела растерянной, прежде чем упрямо покачала головой.
— Нет, нам шуждено было быть вмеште. Я в этом уверена.
Игорь издал стон, как умирающее животное, и Исида резко бросилась к нему, чтобы контролировать ситуацию.
— Послушай, Лесли. Марк был засранцем. Его убили, потому что он трахал чужую жену. Твой адвокат заплатил ему деньги, чтобы он держался от тебя подальше и не вынес против тебя запретительный судебный приказ. Понимаешь? Он не хотел иметь с тобой ничего общего. Ты просто думала, что это так, потому что у тебя было обострение, и ты не принимала лекарства. А насчёт того, чтобы возвращать людей к жизни — это невероятно тупое безумие.
Её здоровенный медвежий защитник издал