Пандора - Дария Эссес
– Ты знаешь, что они не поделили? – прошептала я.
Леонор откинула за спину шелковистые волосы и сложила руки на груди. Ее полные губы изогнулись в усмешке.
О-о-о, я знала это выражение лица. Перед вами – сучка Монтгомери.
– Послушай меня, Татум, – протянула она высокомерным тоном. – Я терплю тебя только потому, что тебя терпит Бишоп, а его терпит моя лучшая подруга. Но если ты еще хоть раз скажешь что-то в мою сторону, я вырву тебе волосы.
Татум хмыкнула, покачнувшись на пятках. Ее глаза уже застелила пелена опьянения: как я знала, у нее с этим проблемы. Бишоп говорил, они пытаются помочь ей избавиться от зависимости, но она засела в ней слишком глубоко.
– Как сладка на вкус твоя ревность, – прохрипела Татум и засмеялась. – Не будь жалкой, Барби. Топ-модель, дочь арт-магнатов, будущая звезда Англии… Как хорошо ты скрываешь свою гнилую душу за этим фасадом, а? Боже, как мне тяжело есть на завтрак лосось и брокколи и бегать с показа на показ!
Я нахмурилась.
– Она перегибает.
Бишоп схватил меня за запястье, когда я двинулась в их сторону. Он кивнул на кого-то в темном углу. Проследив за его движением, я нашла взглядом Малакая.
О, блядь.
– Кажется, я знаю причину, – пробормотал Бишоп.
Пока две девушки перебрасывались колкостями, а остальные пытались утихомирить их, Малакай наблюдал за ними из-под капюшона, опущенного на глаза. Его взгляд не отражал ни единой эмоции. Такой ледяной и… мертвый. Никогда не видела подобного.
Что же они с тобой сделали?
В один момент Малакай сжал челюсти и отвернул голову к окну. Но когда раздался очередной поток оскорблений, двинулся в их сторону.
Мое сердце подскочило к горлу.
– И за кого он вступится?
Бишоп недоуменно покачал головой.
– Даже я не знаю.
Мы вдвоем наблюдали за тем, как Малакай встает между Татум и Леонор. Замирает на секунду… Две… Три… Затем медленно поворачивается лицом к одной, закрывая спиной другую.
– Уходи.
Что?
Лени выгнула бровь и усмехнулась.
– Твоя подружка напилась, а виновата я? Вы тут все наркоманы и алкоголики?
– Еще раз услышу от тебя подобное, – тихо произнес Малакай, – и ты очень сильно пожалеешь, Леонор.
– Серьезно? – Она холодно засмеялась. – Мы в одной комнате находимся? Обесценивание проблем людей, у которых есть деньги, очень в стиле Темного Креста. Хватит уже строить из себя мучеников.
– Я повторю еще раз. – Малакай наклонился к ней и прохрипел: – Уходи из моего дома.
– Какой же ты ублюдок, Картрайт!
Его голова резко дернулась от пощечины. Я прижала ладонь ко рту, когда разгневанная Леонор пронеслась мимо меня, оставив гостиную в полной тишине.
– Торт есть будем? – откашлялся Джереми.
Что…
Что между ними произошло?
Глава 34
Два месяца спустя
Сегодняшний день будто проехался по мне грузовиком.
Я шагала по Академии Золотого Креста, впервые за долгое время разговаривая по телефону с отцом. Он звонил мне на протяжении последних двух месяцев, но я никак не могла набраться сил, чтобы ответить.
Потому что он один из тех, кто не помешал произойти тому, что произошло.
Он – участник Круга. Даже Кирби и Кэмерон говорили, что собираются продать меня в обход ему. Даже Бишоп и Малакай, которые копали под тайное общество много лет, не верили в обратное.
– Дарси…
– Я думаю, что мама умерла.
Мое сердце учащенно билось, пока я ждала ответа на свой выпад. Резкий и безжалостный, именно такой, каким я его представляла. Мне нужно было произнести эти слова. Я держала их в себе долгих два месяца.
– Почему… Почему ты так решила? – спросил отец.
Крепче сжав в руке телефон, я выдохнула:
– Ты посчитаешь это глупостью, но я видела ее, когда была без сознания в больнице. Да, это не доказано, но она… она попрощалась со мной. И сказала, что прощает тебя.
На другой стороне повисла гнетущая тишина.
– Я думаю, каждому из нас нужно смириться с ее потерей, – произнесла чуть мягче. – Ты даешь себе надежду, но не замечаешь, как она разрушает тебя. Порой именно надежда убивает, пап. Может, нужно хотя бы немного пожить для себя?
Я не была злопамятным человеком. Конечно, в голове до сих пор раздавались его крики, неприятные оскорбления и звук указки, бьющей меня по коленям, но… но он – мой отец. Никто не отрицал того, что наши отношения не станут прежними. Однако мы могли постараться хотя бы понять друг друга и стать… неплохими знакомыми?
Отец выдержал паузу и тяжело выдохнул.
– Да, наверное, ты права…
– Мама бы хотела для тебя счастья, – надавила я. – Когда придет время, мы узнаем, что с ней произошло. Но рыть себе сейчас могилу – гиблое дело.
Когда-то он был хорошим отцом.
Когда-то он был хорошим другом и мужем.
Сейчас всё изменилось. Наши жизни разминулись. Я больше не собиралась жить в родительском особняке: уже месяц обитала у Бишопа, поскольку Малакай съехал. Предрекая все вопросы, он принял это решение сам. Мне даже нравилось готовить с ним на кухне, пока Бишоп обиженно дулся, потому что никто не давал ему клубнику.
Наша жизнь круто менялась. Мы не собирались сидеть на месте: слишком много нераскрытых тайн хранили этот город и люди, что в нем жили. Тайное общество не спало и продолжало промышлять дерьмом. Мы должны были спасти Эмму. Помочь другим пострадавшим. Дел невпроворот, и хоть Бишоп собирался запереть меня в своем доме, чтобы я не вмешивалась, у меня на этот счет имелось другое мнение.
Дороги назад не было.
Мы уже встали на путь Круга Данте.
Но почему отец? Почему он стал одним из них?
Из меня вырвался тяжелый вздох.
– Я позвонил тебе, чтобы сказать, что если тебе что-то понадобится, ты всегда можешь попросить это у меня, – откашлявшись, произнес отец. – Мне жаль, что меня не было рядом, когда это произошло. Но, будь уверена, Дарси, они заплатят за это.
Уже заплатили.
Или речь про кого-то другого?
– Хорошо, пап. Спасибо тебе.
Договорив с отцом, я убрала телефон в сумку и поправила очки.
Потребуется много времени, чтобы простить его. Но, думаю, у меня должно получиться. Потому что этого хотела бы мама.
Помимо всего прочего, мне стоило набраться сил и рассказать Бишопу, как отец поступал со мной в прошлом. О побоях и его колких словах. Это тоже шаг, на который нужно решиться. Между нами не было