Люби снова - Софи Крамер
На секунду Свен улавливает неровное биение сердца. Он начинает подозревать, что женщина, скрывающаяся под именем Мими, почему-то ему не безразлична. Но Свен не в силах признаться в этом Хильке. Все-таки он не из числа безмозглых романтиков.
– Знаешь что? – вспыхивает Свен. – Я прямо сейчас возьму и напишу ей, чтобы она больше не доставала меня!
– Не вздумай! – останавливает его Хильке. – Тогда ты больше никогда ничего о ней не узнаешь.
Свен с недоверием смотрит на нее.
– Кто знает, – Хильке делает театральную паузу, – а вдруг она твоя судьба?
Ее лицо озаряет довольная улыбка.
Сердце Свена снова трепещет. Сначала Дэвид своими фразами вынуждает его тратить драгоценное время на мысли о Мими, а теперь еще и Хильке подкалывает его на работе.
– Ну да, и жили они долго и счастливо, и вера Хильке в любовь с первого взгляда была оправдана, – закатив глаза, вздыхает Свен.
– И что тут плохого? Ты так и будешь делать вид, что Мими тебе неинтересна, но при этом каждый раз беситься от одного только упоминания о ней?
Свен не находится с ответом. Он чувствует, что оказался в ловушке, и издает бессильный стон. Но если позволить себе вспылить, Хильке решит, что попала прямо в цель. Несколько секунд он колеблется, а затем почти с гордостью произносит:
– Кстати, если хочешь знать, я в пятницу звонил по этому номеру, чтобы сказать ей перестать мне написывать раз и навсегда.
– Да? Серьезно?! – Лицо Хильке изумленно вытягивается. – И что? – поспешно добавляет она.
– Да ничего, – бросает в ответ Свен. – Никто не взял трубку.
– А автоответчик на что? Можно ведь оставить голосовое сообщение.
– Ну да.
– Ох, Свенни, когда-нибудь я точно чокнусь с тобой! Ну договаривай же!
– О’кей, я скажу. Но только если ты прекратишь называть меня Свенни.
– Ну ладно, ладно. Ну так кто она? Как ее зовут?
– Без понятия.
– В каком смысле?
– Сработал автоответчик.
– Ну и?
– Что «ну и»?
– Ты же оставил сообщение после сигнала?
– Нет.
– Почему?!
– Да потому!
– И почему ты не попробовал позвонить еще раз?
Свен снова закатывает глаза.
– Знаешь, лучше ты позвони, – внезапно вырывается у него. Тут же хочется язык прикусить. Зачем он это сказал?
– С удовольствием, – радуется Хильке.
Кажется, она не особенно верит в свою удачу.
– Подожди! Только не с моего телефона!
– Не волнуйся, я возьму свой.
Вооружившись телефоном, Хильке старательно набирает номер. Свен, не в силах наблюдать за происходящим, сокрушенно качает головой, хватает папку с документами и, выходя из кабинета, произносит напоследок:
– Слава богу, что мне сейчас надо бежать на совещание!
Пройдя пару метров по коридору, Свен вдруг обнаруживает, что не взял с собой ручку. Он останавливается и размышляет, как быть. Сперва он хочет пойти обратно, но не решается. Ведь Хильке может подумать, что он вернулся из любопытства, и непременно отпустит парочку язвительных насмешек по этому поводу. Разумеется, ему не терпится узнать, смогла ли коллега дозвониться до Мими и как отреагирует незнакомка. Медленными шагами Свен направляется в кабинет.
Остановившись перед закрытой дверью, он оглядывается по сторонам и прислушивается к разговору. Но кроме обрывков фраз ему так и не удается ничего расслышать:
– Ага… Прошу прощения… Неправильно записала номер… Большое спасибо… И вам.
От волнения у Свена начинает стучать в ушах. Со стороны он действительно выглядит довольно нелепо и сейчас предпочел бы оказаться в своем кабинете.
Но ему в самом деле пора в конференц-зал, поэтому он делает усилие над собой и с удрученным видом направляется к лестнице, то и дело качая головой, не столько из-за неуемного любопытства Хильке, сколько из-за своего идиотского поведения.
Наконец вернувшись в кабинет, Свен замечает, как Хильке улыбается с победоносным видом.
После пары минут уговоров она наконец раскрывает ему все, что узнала из телефонного разговора. Как оказалось, у Мими просто чарующий голос, полный женского обаяния, к тому же очень теплый и приветливый.
– В общем-то я перекинулась с ней парочкой предложений и сказала, что хочу услышать некого Свена Брайдинга.
«Видимо, сходу она не смогла придумать ничего оригинальнее, чем сочетание моего имени с фамилией начальника», – размышляет Свен.
И хотя телефонная беседа длилась всего пару минут, Хильке без труда смогла составить целый психологический портрет Мими.
– Она еще достаточно молодая, но не слишком. Думаю, ей лет тридцать. Она кажется вполне образованной и говорит на нижненемецком диалекте. Но он совершенно не портит ее речь. Наоборот, Свенни, ты просто обязан услышать ее голос! Такой нежный, с грустными нотками, можно сказать, утонченный.
Когда Хильке начинает говорить о томной чувственности в голосе незнакомки, столь любезно ответившей на звонок с неизвестного номера, Свен не выдерживает и молча уходит на обед. Однако, выйдя к набережной, чувствует неизвестно откуда взявшееся желание направиться прямо к телефонной будке. Как бы смешно это ни казалось, ему хочется убедиться, правда ли у этой Мими настолько пленительный голос, как рассказывала Хильке.
Но что ему говорить, если она возьмет трубку? Надо каким-то образом расположить ее к себе. Можно, к примеру, представиться сотрудником колл-центра.
Вдруг ему удастся втянуть ее в эту игру? Может, Свен даже сумеет раздобыть у нее личную информацию, если убедительно сыграет свою роль. Тогда он хотя бы наконец поймет, с кем имеет дело. Свен заходит в будку и снова набирает номер. Слушая монотонные гудки, он то и дело откашливается. Но как только в трубке раздается приятный голос, в оцепенении замирает.
– Алло?
Свен, не в силах произнести ни звука, с ужасом осознает, что его план провалился.
– Алло? – нетерпеливо повторяет голос спустя пару секунд. – Алло! Кто это?
Но Свен по-прежнему молчит, как смущенный подросток, который не знает, как справиться со своими чувствами. Внезапно голос осторожно, почти шепотом спрашивает:
– Бен, это ты?
Испуганно вздрогнув, Свен вешает трубку.
Остаток дня он не находит себе места, пытаясь привести мысли в порядок. Никак не может понять, почему его так волнует совершенно незнакомый человек.
Не найдя ответа, Свен решает не отступать и во что бы то ни стало распутать это дело. Он копирует все сообщения от Мими в ворд, помечая жирным шрифтом факты, которые могли бы послужить ему уликами. Всего получилось три листа
