Прощение - Джулия Сайкс
— Это был несчастный случай, когда вы сели за руль того джипа в состоянии алкогольного опьянения? — спрашиваю я, мой собственный гнев, накопленный десятилетиями, выходит наружу. — Было ли это случайностью — подкупить власти, чтобы они не обращали внимания на уровень алкоголя в твоей крови, когда тебя доставили в больницу, и они спасли твою жалкую жизнь? Ты знаешь, что ты сделал. Ты убил свою собственную дочь. Признай это!
— Прекрасно! — возмущается он. — Я был безответственным родителем. И я больше всего сожалею, что ты не был тем, кто умер той ночью. Ты понятия не имеешь, какой позор ты причинил этой семье, не так ли?
— Твой отец прав, — добавляет мама достаточно резким голосом, чтобы впиться в меня когтями. — Ты испортился со дня своего рождения. Что я сделала, чтобы заслужить такого ребенка, как ты, Дэниел?
— Ты сделала меня таким! — кричу. — Ты хочешь знать, почему твой драгоценный наследник психопат? Посмотри в гребаное зеркало.
— Я больше не собираюсь терпеть эту чушь, — рычит папа. — Забери свои показания, и тогда ты вернешься домой.
Я скрещиваю руки на груди и бросаю на них бессердечный сердитый взгляд.
— Ты больше не можешь контролировать меня. Ты ничего не можешь сделать, чтобы остановить это. Через несколько часов разнесутся новости о том, что ты вырастила убийцу, и имя Грэхема будет вываляно в грязи. Ты заслуживаешь гораздо худшего, но я сделаю все, что в моих силах, чтобы разрушить твою драгоценную репутацию. Это единственное, о чем ты когда-либо заботился, и я позабочусь о том, чтобы ты никогда не оправился от этого.
Моя мать закрывает лицо руками, а рот моего отца открывается и закрывается, как у рыбы, вытащенной из воды.
Мои губы изгибаются в моей самой жестокой улыбке.
— Ты хотел, чтобы я стал частью семьи, не так ли? — растягиваю слова. — Наконец-то твое желание сбылось. Мы все пойдем ко дну вместе.
2
ЭБИГЕЙЛ
Мужчина, которого я люблю, — убийца.
Дэйн убил Стивена Лэнсинга, чтобы спасти меня. И теперь он сдался полиции, чтобы спасти меня от ареста.
Я должна чувствовать себя в большей безопасности, когда он в наручниках — он психопат, который преследовал и похитил меня, и он хладнокровный убийца. Я увидела это в его ледяном взгляде, когда он сказал копам, что несет ответственность за смерть Стивена.
Но теперь, когда его доставили в полицейский участок, меня охватывает холод. Я прижимаю руки к груди, как будто могу держать себя в руках, когда угрожаю развалиться на части.
— У вас есть чай? — спрашивает полицейский, арестовавший Дэйна.
Его напарник ждет в коридоре у входа в пентхаус, а двое других полицейских уже ушли с Дэйном в наручниках. Им потребовалось некоторое время, чтобы вызвать подкрепление, чтобы забрать его, так что, вероятно, прошел почти час с тех пор, как начала разворачиваться ужасная сцена.
Прошел час с тех пор, как я обнаружила, что Дэйн действительно способен на убийство.
Если я буду честна сама с собой, я подозревала это раньше. Как только он похитил меня, я не была уверена, что он может сделать, чтобы полностью овладеть мной.
— Здесь должен быть чай, — говорит женщина, офицер Сингх, когда я не сразу отвечаю.
Она говорит со мной спокойным, почти нежным тоном. Как будто она действительно заботится о моем психическом благополучии.
Раньше она была резкой и хладнокровной профессионалкой.
Тогда она подумала, что убийца — я. Теперь она сама теплота и забота.
Я не уверена. Она хочет, чтобы я расслабилась рядом с ней, чтобы дать показания против Дэйна.
Я прикусываю нижнюю губу, когда она входит в кухню открытой планировки и находит в буфете чай. Этот арендованный пентхаус хорошо укомплектован, так что я не удивлена, что она легко находит то, что ищет.
За те несколько минут, которые у нее уходят на то, чтобы вскипятить чайник, я делаю несколько глубоких вдохов и пытаюсь разобраться в своих мыслях.
— Как вы любите? — спрашивает она, как будто она моя радушная хозяйка.
Я не пью чай, если в нем нет льда и горки сахара, но я продрогла до костей, поэтому решаю, что горячий напиток — хорошая идея.
— Побольше молока и три ложки сахара, пожалуйста, — прошу я.
Она безуспешно пытается скрыть гримасу.
Я слегка встряхиваю головой, чтобы прояснить ее. Если она хочет быть дружелюбной, мне нужно сохранять сердечность. Враждебный тон не спасет меня от этого.
Обмен словесными колкостями не спасет Дэйна.
Это автоматическая мысль, и я стараюсь ее игнорировать. Я совсем не уверена, что Дэйна следует освободить из-под стражи в полиции.
Он опасен.
— Извините, — извиняюсь я, когда офицер Сингх подходит ко мне с чашкой чая, который она явно находит оскорбительно сладким. — Мне следовало приготовить вам чашечку.
— Это не проблема, — отвечает она, устраиваясь в плюшевом кремовом кресле рядом с тем местом, где я примостилась на краешке такого же дивана. — Я уверена, что это очень трудно для вас.
Я отвожу от нее взгляд и смотрю на Йоркский собор и далекую сельскую местность, которые видны через окна от пола до потолка. Только вчера я восхищалась совершенством этого потрясающего места и тем фактом, что я делила его с Дэйном, моим темным богом.
Я делаю глоток чая и никак не отвечаю, даже не киваю в знак согласия. Горячая жидкость все еще горчит у меня на языке, хотя она подслащена сахаром и разбавлена молоком. Я заставляю себя проглотить ее и радуюсь теплу, разливающемуся в груди. По крайней мере, это прогоняет самый сильный озноб.
— Я бы хотела получить более четкую картину того, что случилось со Стивеном Лэнсингом, — продолжает она, и ее мягкий тон не распространяется на проницательные карие глаза. — Вы были последним человеком, который встречался с ним, согласно расписанию, которое мы нашли в его планшете. Он тщательно записал вашу встречу, и последняя запись была помечена временем его предполагаемой смерти. Мы узнаем больше по мере осмотра места происшествия, но сейчас у вас есть возможность помочь нам понять мотивы доктора Грэхема.
Я сжимаю губы. Я понятия не имею, что сказать, что я вообще хочу сказать.
Я могла бы сказать ей правду: что Стивен накачал меня наркотиками и пытался изнасиловать.
Однако Дэйну не обязательно было убивать его, чтобы спасти меня. Это не оправдывает того, что он сделал.
Когда я думаю о том факте, что Стивен мертв, я не чувствую ни малейшего