Плохой слон - Л. Дж. Шэн

— Ты хочешь, чтобы мы поверили, что ты заботишься о наших интересах? — Лука затянулся сигаретой, выпуская дым в сторону. — После всего этого времени?

Я знал этих ублюдков с четырнадцати лет. Они состарились, как хорошие трупы.

— Я убиваю их из-за личной мести. — Я хрустнул шеей. — Наши интересы просто совпадают, вот и все.

— Какое у тебя к ним дело? — Лука положил свой ботинок с крыльями на череп Игоря.

Сжатые челюсти и утомленный взгляд были моим официальным ответом.

— Тебе придется убить кучу солдат, прежде чем ты доберешься до Алексея Распутина. — Энцо постучал по губам.

Сын Игоря. Второй по рангу в Братве. Следующий пахан.

— Не угрожай мне хорошим времяпрепровождением.

— У тебя тут большая операция. — Ахилл потер костяшками пальцев скулу. — Даже если мы позволим тебе продолжить твою безумную миссию, у тебя нет достаточных сил.

— Мне бы не помешала помощь. — Я многозначительно приподнял бровь.

— Мы ни за что не ввяжемся в полномасштабную мафиозную войну. — Лука покачал головой. — Не наше дело, не наша проблема.

— Хорошо. Тогда не мешайте мне.

Ахилл обдумал мои слова, и в его глазах заиграл угрожающий блеск.

— У меня есть две проблемы с твоим предложением.

Я бесстрастно смотрел на него, зная, что сейчас начнется очередная чертова лекция. Черт возьми, эти итальянцы и их любовь к словам.

Ахилл не разочаровал.

— Во-первых, мы будем теми, кто понесет основную ответственность, когда Алекс будет выловлен из реки Гудзон, — сказал он.

Это было легко исправить. Я мог убить его в любой точке карты.

— А во-вторых?

Ахилл оттолкнулся от стены, подошел ко мне и присел, так что наши лица оказались в сантиметре друг от друга. Он был ужасным ублюдком с лицом, которое не могла полюбить даже слепая мать. Ходят слухи, что каждый сантиметр его кожи был покрыт шрамами, ожогами или и тем, и другим; каждая часть его тела от подбородка и ниже была покрыта сложными татуировками.

— Я еще не наказал тебя за убийство Филиппо, — прохрипел он.

Только не это дерьмо снова.

Десять месяцев назад я убил одного из солдат Ферранте, когда похитил женщину, за которой он присматривал. Чисто случайный ущерб. Ничего личного.

— Я уже говорил тебе. Я думал, что он был пушечным мясом, а не домашним любимцем.

— Это бы что-то изменило?

Не особо. Но люди — даже социопаты — любят играть в игру «что, если бы». Размышлять о том, каким бы был их путь, если бы они пошли по другому пути.

— Я бы целился в сердце, чтобы его лицо не выглядело как ирландское рагу.

Каморра любила похороны с открытым гробом. По-моему, это было немного амбициозно, учитывая их занятие, но, блядь, никто меня не спрашивал.

— Che palle2.— Ахилл ударил меня рукояткой пистолета, и мое лицо отлетело в сторону. Мое скучание превратилось в нетерпение. Мне действительно нужно было проверить свои дела.

— Ты слишком долго был для нас занозой в боку, Каллаган. — Лука достал свой пистолет из кобуры. Взвел курок.

Кого он хотел обмануть? Если бы он хотел моей смерти, я бы не был здесь, слушая их лекции. Смерть была роскошью, которую они мне не предлагали. Вместо этого я должен был смотреть на их постоянные срывы.

— Нет, чувак. Я говорю, если ирландцы и русские хотят убить друг друга, давай им это позволим, — радостно предложил Энцо. — Muoia Sansone con tutti i Filistei.— 3Хватит болтать, — прорычал я. — Просто делайте то, что должны.

— Энцо. Нож, — приказал Ахилл. Энцо скользнул к нам, бросив нож в открытую ладонь Ахилла. Тот схватил меня за волосы и поднял мое лицо вверх. Наши глаза встретились.

— Ты знаешь, — Ахилл прижал лезвие к центру моей шеи. Кончик ножа двинулся вверх, к моему подбородку. — Пуля, которую ты всадил в голову Филиппо, вышла из его глазницы. Мы так и не нашли его глазное яблоко.

Значит, это был глаз.

Не такая уж страшная потеря. Я видел достаточно этого мира и ненавидел его и всех в нем.

— Филиппо был мне тоже близок, — сказал Лука, засунув кулаки в карманы. Лезвие ножа Ахилла прошло по моей щеке к левому глазу. — Но ты будешь бесполезен для меня, если полностью ослепнешь. Я воспользуюсь твоей услугой в другой раз.

— Твоя святость в почте, — протянул я, не отрывая взгляда от Ахилла.

— Правый или левый? — спросил Ахилл.

— Выбирай сам. — Я пожал плечами. — Но сделай это в течение пяти минут. Мне нужно управлять подпольными казино.

— Твоя следующая остановка — скорая помощь, говнюк.

Если бы у меня было чувство юмора, я бы рассмеялся. Вырвать мне глаз без анестезии — это даже не пятидесятое место в списке худших вещей, которые случились со мной за двадцать восемь лет жизни на этой планете.

— Потеря глаза будет иметь свои преимущества.

— Неужели? — Ахилл клюнул на приманку.

— Во-первых, я больше не буду видеть твое лицо Фредди Крюгера в полном разрешении.

Ноздри Ахилла раздулись, ярость вырывалась из него, как лава.

— Око за око, зуб за зуб. Открой рот, ублюдок.

Я не вздрогнул. Даже когда лезвие ножа коснулось края моего глаза, проникая в глазницу. Даже когда он вырвал мой глаз из глубины черепа. И даже когда я почувствовал, как он выскальзывает из полости. Я оставался неподвижным, мышцы расслабленными, осанка вялой, плечи откинутыми назад. Образ спокойствия и безмятежности.

Вот что было особенным во мне.

Я никогда не вздрагивал.

Я. Блядь. Не. Вздрагивал.

Меня не зря называли Бессмертным. Мне нравилось бросать вызов собственной гибели.

Мой глазной яблоко теперь полностью выскальзывало из моего тела.

В комнате царила смертельная тишина, нарушаемая только моим тяжелым дыханием. Ахилл держал мое глазное яблоко между пальцами и перерезал шесть мышц, соединявших его с моим мозгом, а затем оболочку зрительного нерва, прикреплявшую его к моему мозгу. Он отступил назад.

Горячая густая жидкость стекала по глазнице на щеку. Я с легкой улыбкой слизнул ее. Дрожь пробежала по моему позвоночнику и рукам —