У истоков американской истории. Массачусетс. Мэриленд, 1630-1642. - Лев Юрьевич Слёзкин

424

Он покаялся, и штраф отменили. Но покаялся он притворно. Позже он сбежал в Провиденс, откуда и прислал осуждавшее магистрат письмо.

425

Оппозиция в других поселках, состоявшая из местных «аристократов» — землевладельцев и торговцев, сложилась в основном после антиномии (Wall R. Е., Jr. Op. cit., р. 21 etc.).

426

И не случайно, что значительная часть антиномистов — приехавшие в колонию в середине 30-х годов, а значит зараженные революционными настроениями тогдашней Англии. Даже в «провинциальном» Сейлеме из 10 вновь прибывших семеро стали антиномистами (Gildrie R. Р. Op. cit., р. 49).

427

Это — суммарные и приблизительные данные. В частности, см.: Johnson’s Providence, р. 183, 192; Adams J. Т. Op. cit., p. 132; Wall R. E., Jr. Op. cit., p. 39–40; Battis E. Op. cit., p. 256. Далеко не все фримены пользовались правом быть избранными. Этого права лишали, более или менее официально, под различными предлогами (новички, заблуждающиеся, неимущие и т. д.). В Бостоне, например, где было наибольшее число фрименов, из 171 правом быть избранными ко времени антиномии располагали только 123 (Battis E. Ор. cit., р. 256).

428

Johnson’s Providence, р. 146.

429

Wertenbaker Th. J. Op. cit., p. 342; см. также: Rutman D. B. The Mirror of Puritan Authority. — In: Interpreting Colonial History. New York, 1973, p. 78–90.

430

Breeh T. H. The Character of the Good Ruler. New Haven, 1970, p. 56.

431

Miller P. Preparation for Salvation, p. 127 etc.; Idem. Errand into the Wilderness, p. 2, 6–10, 13–14; Wertenbaker Th. J. Op. cit., p. 76–77; Hall D. D. Op. cit., chap. 8; The Puritan Tradition in America, chap. 8; Elliot E. Power and the Pulpit in Puritan New England. Princeton (N. Y.), 1975.

432

Паррингтон В. Л. Указ, соч., т. 1, с. 51, 123.

433

Паррингтон В. Л. Указ, соч., т. 1, с. 120.

434

Johnson’s Providence, р. 185. Массачусетские враги Энн Хатчинсон все время преследовали ее своей клеветой, особенно узнав, что у нее были неудачные роды. В 1642 г. после смерти мужа она перебралась в Новые Нидерланды, где в августе следующего года была убита индейцами вместе с двумя сыновьями, тремя дочерьми и еще одним колонистом. Власти Массачусетса представили этот трагический случай как «возмездие Бога» за ее грехи.

435

Select Charters, р. 59–60. Член бывшего Совета Новой Англии, не путать с «героем» Пекотской войны.

436

Массачусетсцы все время претендовали на владение этой колонией. В 1639 г. они основали там поселок Хэмптон, а в 1642–1644 гг. захватили часть колонии. С 1679 г. Нью-Гэмпшир — королевская заморская провинция. Позже — одноименный штат США.

437

Он же Маттачист, ныне Ярмут.

438

Тот самый пастор, который в начале 1636 г. оспаривал право магистрата на вмешательство в церковные дела. Его еще тогда принуждали покинуть Сагус. Весьма вероятно, что он был антиномистом, и теперь, несмотря на свои годы, был принужден к переезду.

439

Chandler A. N. Op. cit., р. 98.

440

Morris R. В. Government and Labor in Early America, p. 346.

441

Gildrie R. P. Op. cit., p. 62–70. Гилдри полагает, что использование сервентов вызывалось исключительно отсутствием работоспособных сыновей и что наемные работники легко могли оставить одного хозяина и перейти к другому. Вся исследуемая история Массачусетса отрицает возможность такого предположения.

442

Foundations, vol. I, р. 421. К сожалению, нам не удалось установить размеры проводившихся сборов.

443

Breen Т. Н. The Character of the Good Ruler, p. 58.

444

Letters, p. 228, 232.

445

«Книга псалмов» — одно из первых печатных изданий в Массачусетсе. Английский перевод осуществили Томас Волд, Джон Элиот и Ричард Мезер (The Puritans, vol. II, р. 556–561).

446

The Puritan Tradition in America, p. 79–80.

447

За 1637–1639 гг. в один только Бостон прибыла 1 тыс. человек (Rutman D. В. Winthrop’s Boston, р. 144).

448

См. также: Foundations, vol. I, р. 519; Adams J. T. Op. cit., p. 120.

449

Breen T. H. The Character of the Good Ruler, p. 85.

450

Ргоушсиа! Атенса, р. 76–77.

451

Слова the great desorder general переведены нами, как «большое всеобщее недовольство», поскольку по имеющемуся материалу трудно предположить «беспорядки» — в современном понимании.

452

Foundations, vol. I, р. 352–353.

453

В американской историографии «Уставы» нередко называют первой записанной конституцией на территории США (см. также: Самойло А. С. Указ, соч., с. 131). О специфических чертах в экономическом развитии раннего Коннектикута см.: Bissell L. A. From one Generation to Another. — The William and Mary Quarterly, 1974, Jan., vol. XXXI, N 1, p. 79–110.

454

Foundations, vol. I, р. 352

455

Имеется в виду помощь из Англии. Даунинг прибыл в колонию незадолго до описываемого события.

456

См., например: Osgood Н. L. Op. cit., vol. I, р. 180.

457

Chandler A. N. Op. cit., р. 98–99.

458

Chandler A. N. Op. cit., р. 99. Автор использует термин «promotors» вместо принятого другими «proprietors». Вывод и цифровые данные Чэндлер заимствовал у Эглестона (Egleston М. Op. cit., р. 24).

459

Select Charters, р. 65–67.

460

В период с 1652 по 1658 г. она постепенно была поглощена Массачусетсом. Штатом США стала