Загадки русского народа - Дмитрий Николаевич Садовников
Разве живых в землю закопати?!
Вологодск. губ. г. Тотьма
б
Из города Гамазея
Шла баба Лабазея;
Навстречу ей царь Кочетей.
«Царь Кочетей! Не видал ли ты царя Кощея?»
– Царь Кощей лежит на Печегае,
Сбирается в город Гамазею.
«Ахти! Горе горевать!
Куда малых детушек девать?»
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
1560
Идет Мырь-царь;
Навстречу Мырь-царю
Гласим-царь.
– Где видел Смотряк-царя?
«Смотряк-царь подымается
На звеновские горы[388];
Со звеновских гор —
На пещерские горы,
С пещерских гор
В стратилатово царство».
Псков. губ.
1561
Выходила красная девица,
Русая косица
Из-под каменной горицы,
И увидала царя Будимира[389],
И спрашивала его:
«Царь Будимир! Где наш царь Урлап?»
Он ей отвечал:
– Ваш царь Урлап – на каменных горах,
С каменных гор
На подолище сошел;
С подолища – на греми-дерды,
На греми-дердах проживанье имет.
Девица говорит:
«Ох, я царю своему не покажусь,
Опять в свою землю заберусь!»
Сам. губ. Ставр. у. с. Пальцыно
Мышь, петух и кошка
1562
Вышел чур
С-за печур,
Спросил Панадрана:
«Где Марья Раповна живет?»
Псков. губ.
Мышь и кот
1563
Вышла турица
Из горы, из пещеры,
Спросила:
«Дома ли царь Уритий?»
– Дома. – «О горе горевать!
Куда мне малых детей девать,
Знать – в землю закопать».
а
……………
Спросила: «Дома ли царь Урапий?»
и т. д.
б
Вышла царица
Из-под каменной горицы,
Тихо речет: «Где наш Кесарии?»
– В печных пещерах почивает,
Хочет идти воевати.
«Куда ж нам детей девати?»
Мышь и котенок
1564
– Певица, певица!
А где ваша царица?
– Наша царица ушла в городы
По ваши головы.
Мышь, сверчок, кошка
1565
Шла чечора
Из-за пещоры;
Навстречу ей князь таратор.
Чечора спрашивает князя таратора:
«Где живет Марья Петровна[390]?»
– Она живет на деревянных столбах,
В каменных стенах.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
а
Вышло чудо
Из-за печуры (из подполея),
Спрашивает чудо
У царя Растопырки (Крикуна):
«Где живет Марья Хохловна?»
Новгор. губ. Тихвин
Мышь, сверчок, кот
1566
Выходила турица
Из-под каменной горицы,
Спрашивала царя Колкольца:
«Царь Колколец, где царь Маркобрун?»
– Царь Маркобрун
На подпольную землю сошел.
Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки
а
Выходила Таица[391]
Из-под каменной горицы,
Спрашивала Таица
Царя Колкольца:
– Царь Колколец!
Где царь Лапий пребывает?
– Царь Лапий – на звоне граде.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
б
Вышла царица Арина,
Спрашивала царя Колколея:
«Где наш царь Диряпской?»
– Пошел в Глин город воевать.
Кур. губ.
в
Вышла царица
Из-под полицы;
Говорит: «Где наш царь Кесарь?»
– Он придет к нам в полночь ночевать.
г
Идет Кикимора
Из-под Климова;
Говорит она, Кикимора,
Колокольному царю:
– Де это, Колокольный царь,
Цари Курны живут?
– Цари Курны живут
На печах, на печорах.
Владим. губ.
д
Шла Кикимора из-за каменных гор,
Навстречу ей идет звонкий царь.
«Звонкий царь, не видал ли ты Курнопого царя?»
– Курнопый царь на наевесте (?) сидит.
Я было шла к нему кормиться,
Да никак назад воротиться.
Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки
е
Выходила из-за каменной горы,
Спрашивала у броды:
– Брода, дома ли царь-государь?
Псков. губ.
Мышь, таракан, кошка
1567
Летит царица
Из норицы;
Спрашивает царя Замарая;
«Царь Замарай, где тут Марья Семеновна?
– Марья Семеновна на Сионских горах почивает.
Мышь под стогом
1568[392]
Маленький Игнат
Под кучкой играт.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
Кровь
1569
Красненький клубочек
По двору (полю) катился,
Пылью подавился.
Пск. губ.
Пузырь
1570
С голову – велико,
С перо – легко.
1571
Надуется духом,
Разорвется с гулом.
Новгор. губ.
Помет
1572
Что без кожи родится?
Ряз. у. с. Жолчино
а
Без кожи,
Без рожи,
Лежит
Да дышит.
Сам. губ. Ставроп. у. с. Озерки
1573
Лежит кирка кирочка;
Взял бы кирочку, да руки болят.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
Орел
1574
Летать летаю,
Птиц всех забиваю.
Журавль
1575
Кривое мотовило
Под небеса уходило;
По-немецки говорило,
По-татарски говорило.
Псков. губ.
а
Мотовило,
Роговило
По-татарски говорило,
По-немецки лепетало.
б
Кривое шило
Под небеса уходило,
По-немецки говорило.
Лебедь
1576
Криво косо мотовило
Под небеса уходило,
По-татарски говорило,
По-немецки лепетало.
Гуси летят
1577
Виловато мотовило,
Зато по-пански говорило,
Под небеса уходило.
Вят. губ. г. Котельнич
Бухало
1578
Маленький носок
Клюет песок.
Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки
Кулик
1579
В болоте плачет, а из болота нейдет.
Сорока
1580
Рябо, да не пес,
Зелен, да не лук,
Вертится, как бес,
И повертка в лес.
а
Зелено – не мак;
Красно – не кумак,
Вертится, что бес,
Повернется в лес.
Олон. губ.
1581[393]
Бела как снег,
Зелена как лук,
Черна как жук,
Поет как бес (бык),
Повёртка в лес.
Новгор. губ.
а
………….……………
Вертится, как бес,
И дорога – в лес.
б
……….……….…..
Вертка, как бес,
И любит лес.
в
Бела как снег,
Черна как уголь,
Зелена как лук,
Вертится как бес,
И дорога – в лес.
Новгор. губ.
г
……………………
Черна как жук,
Поворотила в лес.
Псков. губ.
д
Бело как снег,
Черно как жук,
Зелено как мак,
Поет как дьяк,
Вертится как бес,
Повернется
Да и в лес.
е
Черна как жук,
Бела как снег,
Скачет как бес
и т. д.
Олон. губ.
1582
Белее снега,
Чернее сажи,
Выше дома,
Ниже травы.
Псковск. губ.
1583
Сенничок —
С кулачок,
А запирка —
С шесток.
а
Сундучок – с кулачок,
А запирка – с шест.
Нижегор. губ. Ард. у. с. Котовка
б
Кулачок
Синячок[394];
Запирочка – с шестик.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
в
Синь-синячок,
Запирочка – с шест.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
Сорока шевеш клюет
1584
Пегий конь гору бьет.
Зап. Сибирь
Дятел и пень
1585
Коса костяная,
Пожня —
Деревянная.
Ласточка
1586[395]
Шитовило,
Битовило
По-немецки говорило;
Спереди – шильце,
Сзади вильце,
Сверху синенько суконце,
С исподу бело полотенце.
а
Шило-мотовило
По поднебесью ходило,
По-немецки говорило,
По-турецки наводило.
Ворон. губ.
б
Спереди шильце,
Сзади вильце;
С исподи —
Бело полотенце.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
1587
Шило – впереди,
Клубок – середи,
Ножницы – сзади.
Псков. губ.
1588
Молодой конек,
За море ходок;
Спинка
Соболинка,
А брюшко беленькое.
Новгор. губ. г. Тихвин
а
Молод конь,
За морем бывал;
Спинка соболина,
Брюшко беленько.
Гнездо ласточки
1589
Шило —
Мотрошило.
Без углов избу сомшило.
Новгор. губ. г. Тихвин
