Загадки русского народа - Дмитрий Николаевич Садовников
1590
Рук нет,
А строить умеет.
Вологод. губ. г. Тотьма
1591[396]
Кто два раза родился,
Ни разу не крестился,
А один раз умер?
Ворон. губ.
а
Дважды родится,
Ни разу не крестится,
Один раз умират.
б
Два раза родилась,
А родин не справляли.
Птица в клетке
1592[397]
Не грешна, а повешена.
Гнездо
1593
Без рук, без топоренка
Построена избёнка.
Новгор. губ. г. Тихвин
а
…………………………….
Состроена фатеренка.
Новгород. губ. г. Тихвин
1594
Маленько,
Тепленько,
А места много.
Вологод. губ. Тотьма
Пух
1595[398]
Ер Егорко
Упал на озёрко,
Воды не сколыхнул,
И сам не потонул.
а
Пан Панович
Пал на воду,
Сам не потонул
И воды не смутил.
б
Летел пан,
На воду пал,
На дно не упал
И воды не сколыбал (сколыхал).
Казань
1596
В воде болтался,
А сух остался.
Новгор. губ. г. Тихвин
1597
С голову велико,
С перо тяжело.
1598
Поднять можно, а через избу перекинуть нельзя.
Перо
1599[399]
Летел пан,
На воду пал,
Воды не замутил
(взмутил),
Сам себя не погубил.
Зап. Сибирь
а
Пан Панович
Упал в колодец,
Головы не сломил
И воды не смутил.
Зап. Сибирь
1600[400]
Тяжело, не тяжело,
А через избу
Не перекинешь.
Псков. губ.
а
Чего чем через избу не перекинешь?
б
Чего на избу не взлукнешь (забросишь)?
в
Что на вышку не забросить?
Перм. губ.
г
Что на кровельку не забросить?
Арх. губ.
д
Чего на поветь не вскинешь?
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
е
Чего не перекинешь через двор?
Тул. губ.
Змея
1601
Из куста шипуля,
За ногу типуля.
1602
По земле ползет, а к себе не подпускает.
Вологод. губ. Тотьма
1603[401]
Среди леса-леса
Лежит шмат железа,
Ни взять, ни поднять,
Ни на воз положить.
Курск. губ.
а
Среди леса
Лежит кусок железа.
Нерч. окр.
1604
Под мостом,
Под яростом
Лежит кафтан с яростью;
Кто до него дотронется —
Тот кровью омоется.
Новгород. губ.
1605
Под горой-горой
Лежит конь вороной;
Ни сесть, ни лечь,
Ни рукой провесть.
Олон. губ.
а
Стоит конь вороной;
Нельзя за гриву взять,
Нельзя и погладить.
Змея, сабля и муравейник
1606[402]
Иду я путем-дорогой,
Ползет зло;
Я это зло злом поддел,
Во зло положил,
Злом попользовался.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
1607
Зло во зле горело,
Зло злу покорилось,
Зло по злу и вышло.
Псковск. губ.
Камень, змея и сабля
1608
Лежит зло;
на зле – опять зло;
зло я вынул
и злом зло столкнул.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
Змея и ружье
1609
Ползло
Зло;
Я зло схватил,
Да злом злу жизнь прекратил.
Новгор. губ. г. Тихвин
а
…………………….
Зло схватилось,
А зла жизнь прекратилась.
Новгор. губ. Тихвин
Уж
1610
Дрон Дроныч,
Иван Иваныч
Скрозь воду проходит,
На себе огонь проносит[403].
Тул. губ.
1611
Под мостом,
Мостом яристом,
Лежит свинья кубариста.
Казань
Лягушка
1612
Сидит титюшечка,
Ни зверь, ни птушечка.
Кур. губ.
1613
Под берегом сидит Тарас,
Кричать горазд.
Псковск. губ. Тул. губ.
1614
Выпуча глаза, сидит,
По-французски говорит,
По-блошьи прыгает,
По-человечьи плавает.
Рыба
1615
В подполе подполье
Лежит пирог с морковью;
Хочется есть,
Да не хочется лезть.
Симбирск Казань Ряз. у. с. Жолчино
а
У нас в подполье —
Пирог с морковью
и т. д.
б
Под полом,
Под поликом
Лежит пирог
С морковиком;
Хочется есть,
Да не хочется в воду лезть.
Петерб. губ. Луж. у.
1616
Крылья есть, да не летает;
Ног нет, да не догонишь.
Яросл. губ.
1617
У красной девушки кушали господа; покушавши, Богу молились: «Благодарим тебя, красная девица, за хлеб за соль, просим к нам в гости!» Девица отвечает: «Я по земле не хожу, на небо не гляжу, гнезда не завожу, а детей вывожу».
а
Я по земле не хожу,
Вверх не гляжу
и т. д.
б
По земле не хожу
И на небо не гляжу.
Вятск. губ. Котельнич
в
По земле не ходит
И на небо не глядит,
Гнезда не заводит,
А детей родит.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
г
………………………..
Гнезда не заводит,
А детей выводит.
д
………………………….
А детушек выводит.
Пск. губ.
е
Не ходит,
Не летает
И гнезда не завивает.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
1618
Звал меня царь,
Звал меня государь
К ужину, к обеду;
«Я человек не такой:
По земле не хожу,
На небо не гляжу,
Звезд не считаю,
Людей не знаю».
а
По земле не хожу,
На небо не гляжу;
Звезд не считаю,
Месяца не вижу.
б
Звал меня в гости царь-государь, и говорил я: «Царь! я по земле не хожу, я на небо не гляжу, царя в очи не признаю!» И зазвал-таки царь-государь меня в гости.
1619
Кину я не палку,
Убью не галку;
Ощиплю не перья,
Съем не мясо.[404]
1620
Что без пупка родится?
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
Рыбак
1621
По мосту идет —
Ничего не найдет,
А как в воду ступил —
Всего накупил.
Новгор. губ.
1622
(Лученье рыбы)
Ехал не путем,
Стегал не кнутом,
Шибал не палкой,
Ловил не галку;
Щипал не перья,
Ел не мясо.
Тул. губ.
а
Ехал не конем,
Погонял не кнутом,
Жег не палку,
Угодил не в галку,
Сварил – не отеребил.
Рыбаки, рыба, вода, невод
1623[405]
Дом шумит,
Хозяева молчат;
Пришли люди,
Хозяев забрали,
Дом в окошки ушел.
Олон. губ.
а
Пришли воры,
Хозяев украли,
А дом в окошки ушел.
б
Хозяйку поймали,
А изба в окошки ушла.
Симбирск
1624[406]
Двор дыроват,
Люди говорят,
А вылезть не могут.
Том. губ.
Бредень
1625
Идет свинья из болота,
Вся испорота.
Мережа
1626[407]
Ноги каменны,
Голова деревянна,
А сам – в шабуре
И ходит в воде.
Морда
1627
Двор дыроват,
Люди говорят,
А выйти не велят.
Рак
1628
Сапожник – не сапожник,
Портной – не портной;
Держит во рту щетинку,
В руках ножницы.
Симбирск
а
По ножницам – зверь-портной,
По щетине – зверь-чеботарь.
1629
Вот воевода к нам ползет,
Щетинку в зубах несет.
1630
Два рога – а не бык;
Шесть ног без копыт.