Загадки русского народа - Дмитрий Николаевич Садовников
в
По заре зарянской
Катится шар вертлянский;
Никому его не обойти,
Не объехать.
г
Вертится вертушечка,
Золотая коклюшечка;
Никто ее не достанет:
Ни царь, ни царица,
Ни красна девица.
Симбирск
1818
Красно яблочко
По тарелочке катается,
Никто не догадается.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
Солнечный луч
1819
На улице станушки,
В избе рукава.
Арх. губ.
а
Барыня на дворе,
А рукава – в избе.
1820
Белая кошка
Лезет в окошко.[451]
1821
Из ворот в ворота
Лежит щука золота.
Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки
а
................................
Лежит чурка золота.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
б
Из окна в окно
Золото бревно.
Новгор. губ.
в
...........................
Золото веретено.
Новгор. губ. г. Тихвин
г
..........................
Готово веретено.
д
Из окошка в окошко
Золотой прут.
1822
Ни стук,
Ни бряк
К окну подошел.
1823
Серое суконце
Лезет в оконце.
Кур. губ.
1824
Пресное молоко
На пол льют,
Ни ножом, ни зубами
Соскоблить нельзя.
Псков. губ.
1825
(На стене)
Секу, секу,
Не высеку,
Рублю, рублю,
Не вырублю.
а
Мою, мою —
Не отмыть,
Рублю, рублю —
Не срубить.
1826[452]
Мету, мету —
Не вымету;
Пора придет —
Сам (о) уйдет.
а
.....................
Несу, несу —
Не вынесу.
б
Не вымету, не вынесу: само уйдет.
Яросл. губ.
1827
Чего из (со) стены не вырубишь?
а
Чего из стены не вытащишь?
Самарск губ. Ставроп. у. с. Озерки
б
… не вынешь?
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
в
Чего с кола не стесать?
Пск. губ.
1828
Что в избе не запрешь?
Яросл. губ.
а
Чего в коробку (ящик)
Не запрешь?
Перм. губ.
б
Чего в сундук не запереть?
Олон. губ.
в
Чего в коробку не замкнуть?
г
Чего в коробеечку не спрятать
И не запереть?
Восход солнца
1829
Летит птичка Говорок
Через барский дворок,
Сама себе говорит:
«Без огня село горит».
1830
Выстану на горку,
На маковку,
Увижу Миколку
На заполке.
Олон. губ. г. Вытегра
Солнце и месяц
1831[453]
Золот хозяин – на поле; серебрян пастух —
С поля.
1832
Хоть и видятся,
А не сойдутся.
Том. губ.
Месяц
1833
Сивый жеребец
Через прясло глядит.
а
.................................
Через ворота глядит.
б
..............................
Под ворота глядит.
в
..............................
Под воротней увяз.
г
Сивенький жеребчик
Под ворота смотрит.
Кал. губ. Мещ. у.
д
Лысый мерин
Под ворота глядит.
е
Под воротней
Сивый жеребец ржет.
Моск. губ. Дмитр. у. с. Хорошилово
ж
Белоголова
Корова
В подворотню смотрит.
з
Лысый вол
Сквозь ворота смотрит.
Псков. губ.
и
Девка коровку доит,
А медведь в подворотню глядит.
1834
Выйду на крыльцо,
Взгляну на поветь:
Стоит сивый жеребец.
Самар. г. Ставр. у. с. Озерки
1835
Лысый жеребец
С белыми глазами,
Круглый, как венец,
Своими очами
На все он глядит.
1836
С вечера сивый жеребец
В подворотню глядит,
В полночь жеребец
Через кровлю бежит.
Симбирск
1837
Баран в хлеве,
Рога – в стене.
1838[454]
Погляжу я за окошко:
Стоит долгий Антошка.
1839
Шел я мимо,
Видел диво:
Висит котел
В девяносто ведер.
Новгор. губ. г. Тихвин
1840
На воротах-воротах
Лежит чурка золота.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
1841
Посередь болота
Лежит кусок золота.
1842[455]
За бабиной избушкой
Висит хлеба краюшка;
Собаки лают,
А достать не могут.
Новгор. губ. г. Тихвин
а
За бабиной клетушкой
и т. д.
б
Над бабиной избушкой
Висит хлеба кромушка.
Новгор. губ.
в
За дедушкиной избушкой
Висит хлеба краюшка.
Псков. губ.
г
У нас над двором
Краюха (краюшечка) висит.
д
Над лесом, лесом
Крома хлеба веснет.
Арх. губ.
е
....................................
Висит краюшка хлеба.
ж
Как за нашим за двором
Висит ватрушка
С творогом.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
з
За новым за двором
Стоит чашка с творогом.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
и
Над двором, двором
Стоит чашка с молоком.
1843
Маленький,
Курбатенький,
Всему миру свет.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
1844
Золота кубышка,
На море не топнет
И в огне не горит.
а
И на огне не горит
И на воде не топнет.
Ряз. у. с. Жолчино
1845
За морем
Огонь.
Добро, ясно
Горит.
а
На небе – огонь
и т. д.
1846[456]
Идет лесом —
Не треснет;
Идет плесом —
Не плеснет.
а
Что лесом идет —
Не трещит,
Через воду идет —
Не плещет?
1847
Без крыльев летит,
Без кореньев растет.
1848
Без рук,
Без ног
Через тын ползет.
Новгород. губ.
1849[457]
Когда я молод был —
Светло светил,
Под старость стал —
Меркнуть стал.
Тобольск
1850
Камень —
Пламень.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
Месяц за облаками
1851[458]
Ел, ел конь,
Да в ясли упал.
Симбирск
Небо и звезды
1852
Рассыпался горох
По сту дорог,
Никто его не сберет:
Ни царь, ни царица,
Ни красна девица,
Ни бела-рыбица.
Москва
а
……………….…………
Никому не собрать:
Ни попам,
Ни дьякам,
Ни чиновникам,
Один Бог соберет.
Арх. губ.
б
Рассеян горох,
Никому не собрать:
Ни дьякам,
Ни попам,
Ни серебреникам.
Один Бог соберет,
В коробеечку с кладет.
в
Рассыпался горох
На двенадцать (на семьдесят) дорог,
Никому не собрать:
Ни попам,
Ни дьякам,
Ни серебреникам.
г
…………..…………
По всей Москве,
По всей Вологде.
д
Рассыпали горох
По всей земле,
По всей армии.
Арх. губ.
е
Рассыпался горох
На двенадцать лугов.
Яр. губ. Пошех. у.
ж
На двенадцать рогоз
Рассыпался горох.
з
У наших у ворот
Рассыпался горох,
Ни лопатой не сгрести,
Ни метлой не смести.
Нижегор. губ. Ард. у. с. Котовка
и
За крайним двором
Рассыпанный горох
и т. д.
й
Вся дорожка
Осыпана горошком.
к
Постелю ковер,
Рассыплю горох;
Никому не собрать:
Ни попам,
Ни дьякам,
Ни серебреникам.
Тобольск
л
Постелен ковер;
Ни ковра поднять,
Ни гороху собрать.
Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки
м
Постлана рогожка,
Посыпано горошку.
Новгор. губ.
н
Рассыпался ковер
По всем городам,
По всем пригородам.
Никому не собрать:
Ни попам, ни дьякам,
Ни серебреникам.
Псков. губ.
о
……………….……….
По всем сторонам
и т. д.
п
……….………………..
………….……………..
По всем ярманкам;
Никому не собрать:
