Ночные кошмары: Нарушения сна и как мы с ними живем наяву - Элис Вернон
90
Mass Observation Online, Bad Dreams and Nightmares, http://www.massobservation.amdigital.co.uk/Documents/Details/FileReport-A20 (accessed 9 July 2021).
91
Robert Gray, The Theory of Dreams, Vol. 1 (London: F.C. and J. Rivington, 1808), p. 152.
92
Shane McCorristine, The Spectral Arctic: A History of Dreams and Ghosts in Polar Exploration (London: UCL Press, 2018), p. 12.
93
‘Sir John Franklin’, Illustrated London News, 6 October 1848, p. 227.
94
Wilkie Collins, ‘The Frozen Deep’, The Frozen Deep and Other Tales (London: Chatto & Windus, 1885), 1–136, p. 91.
95
Готический роман М. Льюиса. – Прим. пер.
96
Произведение Джорджа Синклера – сборник историй о демонах, духах и призраках. – Прим. пер.
97
Juvenile Delinquency (Education): Hearings Before the Subcommittee to Investigate Juvenile Delinquency of the Committee on the Judiciary, United States Senate, 1955.
98
‘More Friends for Comics’, Newsweek, 27 November 1950, p. 50.
99
Robert Louis Stevenson, ‘A Chapter on Dreams’, Across the Plains (London: Chatto &Windus, 1892), p. 248.
100
Перевод И. Гуровой. – Прим. пер.
101
Robert Louis Stevenson, ‘The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde’, The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde and Other Tales of Terror (London: Penguin, 2002), 2–70, p. 13.
102
Перевод отрывка приводится по изданию: Фрейд З. Психопатология обыденной жизни. Толкование сновидений. Пять лекций о психоанализе (сборник). – М.: Эксмо, 2016.
103
Sigmund Freud, The Interpretation of Dreams (Ware: Wordsworth Editions Ltd, 1997), pp. 20–21.
104
«Завороженный», реж. Альфред Хичкок (Selznick International Pictures, 1945).
105
Сальвадор Дали «Сон, вызванный полетом пчелы вокруг граната, за секунду до пробуждения», 1944, музей Тиссена-Борнемиссы.
106
Eva Murzyn, ‘Do we only dream in colour? A comparison of reported dream colour in younger and older adults with different experience of black and white media’, Consciousness and Cognition, 17, 2008, 1228–37, pp. 1228–29.
107
Jack Kerouac, Book of Dreams (San Francisco: City Lights Books, 1961), pp. 38–9.
108
Берроуз У. Мое образование: книга снов. – М.: Глагол, Летний сад, 2002.
109
William S. Burroughs, My Education: A Book of Dreams (London: Picador, 1995), p. 40.
110
Sigmund Freud, Beyond the Pleasure Principle, Second Edition (London: The Hogarth Press, 1942), p. 44.
111
Antti Revonsuo, ‘The Reinterpretation of Dreams: An evolutionary hypothesis of the function of dreaming’, Behavioral and Brain Sciences, 23, 2000, 877–901, p. 882.
112
Thomas Gregor, ‘A Content Analysis of Mehinaku Dreams’, Ethos, Winter 1981, 9(4), 353–90.
113
Donna Ferguson, ‘“Last night I was James Bond”: the vivid world of lockdown dreams’, The Guardian, 19 April 2020, https://www.theguardian.com/society/2020/apr/19/last-night-i-was-james-bond-the-vivid-world-of-lockdown-dreams (accessed 28 January 2022); Poppy Noor, ‘So you’ve been having weird dreams during lockdown, too?’, The Guardian, 23 April 2020, https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2020/apr/23/coronavirus-dreams-what-could-they-mean (accessed 28 January 2022); Eleanor Morgan, ‘Our pandemic subconscious: why we seem to be dreaming much more – and often of insects, ‘The Guardian, 30 April 2020, https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2020/apr/30/our-pandemic-subconscious-why-we-seem-to-be-dreaming-much-more-and-often-of-insects (accessed 28 April 2020).
114
Cassidy MacKay and Teresa L. DeCicco, ‘Pandemic Dreaming: The Effect of COVID-19 on Dream Imagery, a Pilot Study’, Dreaming, 13(3), 2020, 222–34, p. 230.
115
Serena Scarpelli, Valentina Alfonsi, Anastasia Mangiaruga, Alessandro Musetti, Maria Catena Quattropani, Vittorio Lenzo, Maria Francesca Freda, Daniel Lemmo, Elena Vegni, Lidia Borghi, Emanuela Saita, Roberto Cattivelli, Gianluca Castelnuovo, Giuseppe Plazzi, Luigi De Gennaro, Christian Franceschini, ‘Pandemic nightmares: Effects on dream activity in the COVID-19 lockdown in Italy’, Journal of Sleep Research, 2021, 1–10, p. 7.
116
Deborah Bryon, ‘Processing trauma and psychoanalysis in “real” time and in dreams: the convergence of past, present and future during COVID-19’, Journal of Analytical Psychology, 66(3), 2021, 399–410, p. 407.
117
Michael Schredl and Daniel Erlacher, ‘Frequency of Lucid Dreaming in a Representative German Sample’, Perceptual and Motor Skills, 2011, 112(1), 104–08.
118
Stephen LaBerge and Howard Rheingold, Exploring the World of Lucid Dreaming (New York: Ballantine Books, 1990), p. 24.
119
Лаберж С. Осознанное сновидение. – М.: София, 1996.
120
Stephen LaBerge and Lynne Levitan, ‘Validity Established of Dream-Light Cues for Eliciting Lucid Dreaming’, Dreaming, 5(3), 1995, 159–68, p. 167.
121
Frank Seafield, The Literature and Curiosities of Dreams (London: Lockwood, 1869), pp. 226–8.
122
Frederick van Eeden, ‘A Study of Dreams’, Proceedings of the Society for Psychical Research, Vol. 26 (Glasgow: Robert MacLehose & Company Ltd, 1913), 431–61, p. 431.
123
Sylvan J. Muldoon, The Projection of the Astral Body (New York: Samuel Wiser, 1973 [1929]), p. 163.
124
Mary Arnold-Forster, Studies in Dreams (London: George Allen &Unwin Ltd, 1921), p. 56.
125
Gerlinde C. Harb, Janeese A. Brownlow and Richard J. Ross, ‘Posttraumatic Nightmares and Imagery Rehearsal: The Possible Role of Lucid Dreaming’, Dreaming, 26:3, (2016), 238–49.
126
Justin Havens, Jamie Hacker Hughes, Fiona McMaster, and Roger Kingerlee, ‘Planned Dream Interventions: A Pragmatic Randomized Control Trial to Evaluate a Psychological Treatment for Traumatic Nightmares in UK Military Veterans’, Military Behavioral Health, Vol. 7 (4), 2019, 401–13.
127
Dylan Tuccillo, Jared Zeizel and Thomas Peisel, ‘In your dreams: pick up eight more hours of productivity – or something else – through lucid dreaming’, Men’s Fitness, 29 (10), 2013.
128
Norman Malcolm, ‘Dreaming and Skepticism’ (originally published in Philosophical Review, 1956), Philosophical Essays on Dreaming, ed. by Charles E. M. Dunlop (Ithaca; London: Cornell University Press, 1977), 103–26, pp. 109–10.
129
Ursula Voss, Romain Holzmann, Allan Hobson, Walter Paulus, Judith Koppehele-Gossel, Ansgar Klimke and Michael A. Nitsche, ‘Induction of self-awareness in dreams through frontal low current stimulation of gamma activity’, Nature Neuroscience, Vol. 17:6 (2014), 810–14.
130
«Паприка», реж. Сатоси Кон (Sony Pictures Entertainment Japan, 2006).
131
Melanie Schadlich, Daniel Erlacher and Michael Schredl, ‘Improvement of darts performance following lucid dream practice depends on the number of distractions while rehearsing within the dream – a sleep laboratory pilot study’, Journal of Sports Sciences, 2017, 35(23), 2365–72.
132
Melanie Schadlich and Daniel Erlacher, ‘Practicing sports in lucid dreams – characteristics, effects, implications’, Current Issues in Sport Science, 3, 2018, 1–14.