Не красавица и Чудовище - Янка Рам

"Никогда не сдавайся!"

Вся кухня у меня заклеена стикерами с итальянскими названиями и фразами.

Знать итальянский мне совсем не обязательно, достаточно туристического английского. Будет переводчик, и весь персонал знает английский и русский. Но я хочу, чтобы Марку не было за меня стыдно.

Я останавливаюсь у каждого зеркала, все еще с сомнением глядя на себя. Нет, мне лично очень нравится, как вышло. Но достаточно ли это хорошо для спутницы Марка? Если тоном вуалировать белые тонкие шрамы, которые остались, то... мне кажется, да. Я красивая.

Волнуясь, примеряю брючный костюм из шерсти цвета слоновой кости, в котором полечу и в цвет ботильоны. Марку сказали, будет пресса... Я попаду на фоне в репортаж. И от этой мысли меня бросает в жар. Нарцисс из меня на троечку. Я боюсь камер.

Марк звонит!

- Да??

- Buon pomeriggio, mia bella Bella!

Тону в мурашах, расплываясь в улыбке.

- "Resti la prima cosa che penso quando mi dicono: "esprimi un desiderio", - бегло и эмоционально выдаю ему заготовку с комплиментом.

(Пер: Ты – первое, что приходит мне на ум, когда мне говорят: «загадай желание».)

Вожу пальцем по столешнице, в предвкушении реакции.

- Лисица... - усмехается.

Стягиваю его рубашку со стула, прижимаю к лицу, делаю глубокий вдох.

Я такая счастливая идиотка...

- Ты на обед приедешь?

- Смотря, что ты приготовила...

- Эм... "Кто к нам с куни придет, тот от минета погибнет!", - смеясь, крашу губы красным. - Размажешь мою помаду...

- О... Объявляю Голодные игры! Придется, все бросить здесь... - низким урчащим голосом. - Сейчас посмотрю тайминг. Черт... - с досадой. - Только на ужин, детка. Так! Это что у тебя за встреча в Surf через час, м? - с ноткой ревности.

У него есть доступ к моему таймингу в телефоне, чтобы он мог выбирать моменты, когда мы можем вместе пообедать или поужинать.

- Ааа... - жалобно вздыхаю. - Не спрашивай, пожалуйста.

- "Hai pregato stanotte, Desdemona?" - с шутливой угрозой.

- Ну нет же! - хихикаю я.

- Что, еще хуже?? Матушка звонила? Муж бывший? И уговорили на сострадание?

Он запретил отвечать на вызовы от них. Под самыми страшными угрозами небывалых сексуальных извращений, которые я огребу, если ослушаюсь.

- Почти, - вздыхаю я. - Сестра попросила встретиться.

- Мм... - недовольно.

- Обещаю, что не поведусь ни на что. Но вдруг там... что-то важное?

- Что, например?

- Не знаю...

Часы подарены Илье, так что на меня иногда накатывает разное. Я отходчивая...

Ну и еще счастливые не умеют долго злиться или обижаться. Я теперь точно это знаю.

- Сорок минут тебе на кофе.

- Есть, мой генерал!

Это первая моя встреча с родней за все это время. Я немного волнуюсь.

На улице сегодня солнечно и еще по весеннему слишком свежо, чтобы ходить без верхней одежды. Но кофейня совсем рядом.

Прислушиваюсь к своим тревожным сердцебиениям, заходя в помещение кофейни. Внизу живота по старому сжимается все в спазм, который больше, вообще-то, не живёт в моем теле.

Иногда терапия адреналином убирает фоновую тревогу. Так говорит Марк. Но я думаю, дело не только в моих экшенах с маньяком, но еще и в том, что "завтрашний день" вдруг из тревожной неопределённости превратился в предвкушение. Марк каким-то образом влияет на меня именно так. Хотя его та-а-ак мало! Но каждая минута вместе на вес золота.

Нахожу взглядом Гелю за столиком. Она неожиданно просто выглядит. Волосы собраны в хвост. Нет макияжа. На глазах хамелеоны.

- Привет, Геля... - подсаживаюсь к ней.

Ее лицо перекашивает, челюсть падает вниз от шока.

- Белка?

Развожу руками, с сухой улыбкой.

- Теперь я тоже красивая.

Под ее обескураженным взглядом заказываю себе чашечку кофе. Геля смотрит на мое обручальное кольцо.

- Как дела, Геля?

- Хорошо... - растерянно.

- Рада... У меня тоже вот... получше.

- А я беременна...

- Оу. Поздравляю! Классно. Какой срок?

- Четыре месяца.

- Ты не очень рада, да? - смотрю на ее удрученное лицо.

- Много сложностей... Я знаю, что ты обижаешься за мамину квартиру. Но ты же понимаешь... куда я вот такая? У тебя есть квартира. А я беременная и одна. Пойми меня...

- Ясно... - опять сухо улыбаюсь.

- Давай уже нормально общаться, без обид. А ты знаешь про Костю?! - снижая голос.

- Нет. Я ничего не знаю про Костю.

- У него тёлка беременная. Вот-вот рожать будет. Секретарша.

- Мм. Ну здорово.

- Чего здорово? Он же получается, ее трахал, когда ты в коматозе лежала, представляешь?

- Представляю, - морщась, заправляю прядь волос за ухо.

- Козёл, да? Так ему и надо, что на него такие долги навесили, да? Сейчас еще на алименты встрянет. Но вообще, конечно, тоже можно понять. Несколько месяцев мужик без секса, да?

Слушаю все это без злорадства. Скорее, грустно немного.

Геля завистливо касается моей серёжки с изумрудом.

- Сколько стоит?

Пожимаю плечами.

- Муж подарил...

- Богатый, да? Ты хоть познакомь. Может, у него там брат есть помоложе? - играет бровями.

- Это плохая идея. Мы скоро в Италию уезжаем.

- По путевке?

- По работе. У меня муж... в дипкорпусе.

- Где?..

- Дипломат.

- Ого... А я думала мент какой-то. Где ты его нашла?

- Судьба, - мечтательно вздыхаю.

- Старый, да? - морщится. - Костя сказал, что он намного старше тебя.

И тут я понимаю, что она общается и с Костей. И наверное, ему рассказывает, какой "козел" я.

Становится очень противно.

- Костя много говорит, - сатанею слегка.

Смотрю на часы. Ну вот еще минут десять и...

- А, кстати... эм... Ты же не живёшь в вашей с Костиком квартире. Пустая стоит. Я хотела попросить пустить туда на время маму.

- Чего? - давлюсь кофе.

- Понимаешь... я нашла кое-кого... и он не против того, что я беременна. Но нам надо где-то жить. А квартира однокомнатная. Провоняла вся мамиными корвалолами! - закатывает глаза. - Ну и ты же знаешь, какая она невыносимая иногда! Они не поладили.

- Сочувствую.

- Пусти ее, пожалуйста. Дай мне шанс на семью.

- Мм... квартира на продаже. Нет.

- Пока не продастся хотя бы!

- Мне муж не разрешит.

- Да это не его дело! Это твоя квартира.

- Нет... у нас так