Физика с Хокингом. Ключевые идеи в популярном изложении - Рюдигер Ваас

antropos; anthropos – «человек» – в космологии и философии, связывает факт существования человека с фундаментальными свойствами нашей Вселенной – если бы они были иными, человечество не могло бы возникнуть и некому было бы задавать вопрос о том, почему свойства Вселенной именно таковы. Термин «антропный принцип» был введён англ, математиком Б. Картером в 1973 году, хотя сходные формулировки высказывались и раньше, в том числе теологами. Б. Картер также сформулировал на основе этого принципа модель «ансамбля вселенных»: «Существует множество вселенных с разнообразными сочетаниями свойств и фундаментальных констант, и в некотором подмножестве таких вселенных, включая нашу, сочетания констант случайно оказались благоприятными для появления наблюдателя». Единой общепринятой формулировки антропного принципа не существует.

8

Боденское озеро – нем. Bodensee, – озеро, находящееся в Предальпах на границе Германии, Швейцарии и Австрии

9

Квазары – сокращение от англ, quasi-stellar – «похожий на звезду» – по современным представлениям, активные ядра галактик на начальном этапе развития, в которых сверхмассивная чёрная дыра поглощает окружающее вещество, формируя аккреционный диск. Он и является источником исключительно мощного излучения – иногда в десятки и сотни раз превышающего суммарную мощность всех звёзд таких галактик, как наша, и имеющего помимо космологического гравитационное красное смещение – уменьшение частоты и удлинение световых волн в сильном гравитационном поле, когда они «смещаются» в красную часть спектра. Это явление было предсказано А. Эйнштейном в общей теории относительности.

10

Эргосфера – от др.-греч. epyov – «эргон» – работа – область пространства-времени вблизи вращающейся чёрной дыры, расположенная между горизонтом событий и пределом статичности. Объекты, находящиеся в пределах эргосферы, неизбежно вращаются вместе с чёрной дырой.

11

Постоянная Больцмана – физическая постоянная, определяющая связь между температурой и энергией. Её значение в Международной системе единиц СИ согласно изменениям определений основных единиц СИ точно равно: к = 1,380649 • 10 23 Дж/К, где Дж – «Джоуль» единица энергии, а К – Кельвин— единица термодинамической температуры. —

12

Квант – от лат. quantum – «сколько» – неделимая часть какой-либо величины в физике: напр. порция энергии – квант энергии.

13

Квантоваться – принимать только строго определенные значения, кратные некоторому минимальному значению – кванту. Например, число людей – в семье, в организации, в автобусе – может быть только целым, но не дробью.

14

Планковские единицы – одна из систем единиц измерения, основанных на естественных параметрах, а не на условных величинах – таких как метры или секунды. Предложена в 1901 году немецким физиком Максом Планком. Применяется в теоретической физике, поскольку в ней уравнения существенно упрощаются, их запись освобождается от излишних коэффициентов.

15

Breakthrough Starshot – это научно-исследовательский и инженерный проект Breakthrough Initiatives по разработке концептуального флота световых парусов межзвёздных зондов под названием Starchip, способных совершить путешествие к звёздной системе Альфа Центавра, находящейся на расстоянии 4,34 световых года. Проект был основан в 2016 году Юрием Милнером, Стивеном Хокингом и Марком Цукербергом. Первый корабль может быть запущен примерно в 2036 году. Он совершит облет и, возможно, сделает фотографии любых планет, похожих на Землю, которые могут существовать в системе. Второстепенными целями являются исследование Солнечной системы и обнаружение астероидов, пересекающих орбиту Земли. При скорости от 15% до 20% скорости света путешествие займёт от 20 до 30 лет, а передача сообщения со звездолёта на Землю займёт примерно 4 года. Европейская южная обсерватория (ESO) объявила об обнаружении планеты, вращающейся вокруг третьей звезды в системе Альфа Центавра, Проксимы Центавра, в августе 2016 года. Планета, получившая название Проксима Центавра Ъ, вращается в обитаемой зоне своей звезды. Она может стать целью одного из проектов «Инициативы прорыва».

16

Beyond the Night Sky – За пределами ночного неба – кантата, премьера которой состоялась 15 мая 2017 года в колледже Гонвилл-энд-Киз под управлением Джеффри Уэббера на частном ужине в честь 75-летия профессора Стивена Хокинга. Автор – Шерил Фрэнсис-Хоуд – вдохновлялась книгой Хокинга «Краткая история времени», беседой с Люси Хокинг, коротким, но прекрасным детским стихотворением «Вселенная» американского поэта Стивена Шнура и прослушиванием записей космоса, сделанных НАСА. Хокинг принял подарок с благодарностью, сказав, что произведение, вдохновленное в том числе космическими записями НАСА, «воссоздает необъятность космоса, от которой захватывает дух» и помогает ему понять, что заставляет Вселенную существовать.

17

Пер. Д. Захарова.