Торговцы мечтами - Гарольд Роббинс
Эдж нахмурился. Если то, что сказала Дорис, правда, они здорово влипли. По условиям соглашения с данверовским «Мартином» «Магнум» обязан поставить в кинотеатры «Мартина» через полтора месяца шесть картин. В добавление ко всему этому на первом заседании нового совета директоров в Нью-Йорке всего две недели назад Джонни Эдж радостно сообщил, что все шесть картин снимаются и что их своевременный выпуск значит для компании очень много.
Директорам не понравятся эти новости. Неужели Марк забыл, что сейчас он обязан сначала получить разрешение совета директоров, прежде чем совершить любой шаг? Правление уже одобрило программу на шесть картин, и представитель Данвера, Ронсен, вовсе не дурак. Он уже имеет опыт работы с «Борден Пикчерс» и ведет себя как-то странно. Джонни не мог понять, в чем дело, но ему казалось, что Ронсен ждет от них ошибок. Он напоминал Джонни ястреба, описывающего круги в небе и высматривающего добычу.
Джонни молчал так долго, что Дорис озабоченно посмотрела на него.
— О чем ты думаешь, Джонни?
Когда он посмотрел на нее, в его глазах мелькнул гнев.
— По-моему, следует заехать к мальчику на студию и самим посмотреть, что там происходит, — угрюмо ответил он.
Что-то в его голосе напугало Дорис, и она крепче сжала руль.
— Джонни, если он сделал это, будут неприятности?
Эдж невесело рассмеялся.
— Милая, если он на самом деле угрохал два миллиона в одну картину, мы влипли по самые уши!
Марк взглянул на часы. Начало третьего.
— Пора возвращаться на студию, Далси, — сказал он. — Уже поздно.
— А мне тут скучать до самого вечера? — надулась Далси Уоррен.
— Надо заканчивать эту картину, бэби. Ты же не хочешь, чтобы я запоздал с ней?
— Нет, не хочу, но…
— Но что?
— Я столько о ней слышала, что хотела бы сама взглянуть на съемки, — она с любовью посмотрела на Кесслера.
— Ты же знаешь, что нельзя, — удивленно ответил он.
Далси подняла брови и воинственно спросила:
— Почему? Ты боишься взять меня на студию?
— Не боюсь, — неубедительно рассмеялся Марк Кесслер. — Просто я думал, что тебе будет это неприятно.
— Ничего страшного. К тому же я сама хочу взглянуть, — умоляюще проговорила Далси.
— Нет! — отрезал Кесслер. — Нечего тебе там делать! Начнутся разговоры, а их и так сейчас предостаточно.
— Ты боишься! — обвинила его Далси Уоррен.
— Нет. Мне пора. — Марк встал и направился к двери.
— Марк! — окликнула она его у самой двери.
Он остановился и вопросительно оглянулся.
— Если ты не возьмешь меня на студию, больше можешь не звонить, — спокойным голосом сообщила Далси.
Она едва удержалась от улыбки — так поспешно он отскочил от двери, бросился к ней и попытался обнять.
— Далси, ты же знаешь, я не могу взять тебя.
Она освободилась от его объятий.
— Я ничего не знаю, — ответила актриса, — кроме того, что ты не хочешь взять меня.
Он протянул к ней руки.
— Но Далси!.. — взмолился Кесслер.
Она отвернулась и холодно произнесла:
— Все в порядке, Марк, я понимаю. Ты просто не хочешь, чтобы нас видели вместе.
— Нет, Далси. Разве я не просил тебя выйти за меня замуж?
Она молча закурила. Марк робко наблюдал за ее равнодушным лицом.
— Хорошо, Далси, — наконец сдался он. — Пошли!
Ее лицо вспыхнуло от радости.
Марк видел удивление на лицах сотрудников, когда помогал мисс Уоррен выйти из машины. Он слышал за спиной удивленный шепот. «Пусть говорят», — сердито подумал он и тем не менее обрадовался, когда они добрались до его кабинета. Кесслер закрыл дверь и посмотрел на Далси Уоррен.
— Ну, сейчас ты довольна? — Она еще не видела его таким сердитым.
На лице Далси виднелось выражение удовлетворения. Петер сказал, что ноги ее больше здесь не будет, и посмотрите, кто привел ее! Она подошла к Марку и легко поцеловала в щеку.
— Да, дорогой, — довольно ответила Далси.
Он с восхищением смотрел на актрису. Смелости ей не занимать! Немногие отважились бы пойти туда, где их не хотят видеть, и не обращать внимания на враждебные взгляды. Марк улыбнулся, обнял мисс Уоррен и поцеловал.
— В тебе есть что-то ненормальное, бэби, и мне это по душе. Мне нравятся такие женщины!
Он смотрел, как она не спеша идет к двери. Далси шла, как пантера, медленно и легко. Ее великолепное тело говорило громче слов.
— Позвонишь вечером? — хрипловато спросила она, не оглядываясь.
Он открыл рот, чтобы ответить, но в этот миг дверь внезапно распахнулась. На пороге показались Джонни и Дорис. Они вошли в кабинет и остановились.
Далси посмотрела на Джонни и Дорис, затем на Марка и медленно улыбнулась. Она не спеша прошла мимо и легко похлопала Эджа по щеке.
— Не хочу мешать вам, дорогой, — хрипло сказала Далси Уоррен. — Я все равно уже собралась уходить.
6
В траве трещали сверчки, луна ярко сверкала на глади бассейна, рядом с которым сидели Дорис и Джонни. Они долго молчали, каждый думал о своем.
— Джонни, что ты собираешься делать?
Он медленно покачал головой. Джонни не знал, что будет делать, не знал, что сможет сделать. Все оказалось значительно хуже, чем он предполагал. Более полутора миллионов из двух, предназначенных для съемок шести картин, пошли на «Объединенные, мы выстоим».
— Ты же не скажешь папе? — спросила Дорис. — Это… — Она многозначительно замолчала.
Джонни посмотрел на Дорис, на ее напряженное и встревоженное лицо.
— Я не хочу говорить ему, — негромко ответил Эдж, — но боюсь, придется. У нас мало наличных денег, и их не хватит на съемки запланированных картин.
— Но Джонни! — импульсивно вскричала Дорис. — У него не выдержит сердце, он так верит в Марка.
Эдж горько улыбнулся. В этом-то и беда. Если бы Петер не упрямился и оставил старшим Гордона, они бы не влипли так. Внезапно ему надоело исправлять чужие ошибки. Он откинулся на спинку стула и устало закрыл глаза. Может, он и устал, но оставался долг. Петер не раз выручал его и в делах, и в личном плане. Нет, он не мог сейчас бросить друга в беде. Они столько лет прожили вместе!
— Знаю, — согласился Эдж, отвернувшись. — Почему, по-твоему, я сижу здесь и пытаюсь найти выход?
Дорис Кесслер придвинулась ближе и взяла его
