Анатомия мести - Александра Райт

из них стремился быть рядом не потому, что так надо, а потому, что того требовали их сердца. Если бы Кими не было рядом, Тай едва ли оправился бы от утраты. Но тогда Кимберли была с ним, и это наполняло его раненое сердце теплом. А сейчас едва зажившую душу снова заволакивало тягучей, как смола, пустотой.

— Я запросил данные у оператора связи и в логистике, — сообщил Ларри. — Больше сегодня мы ничего не сможем узнать, поэтому вы можете пойти отдохнуть, вы ведь сразу с самолёта сюда приехали. Если будут какие-то новости, я сразу сообщу. — Он говорил быстро, боялся, как бы детективы не решили, что он пытается их спровадить. Ларри на самом деле очень устал за этот день и хотел скорее отдохнуть сам. Ещё никогда ему не приходилось так долго находиться между двух огней: с одной стороны — начальство, которое требовало предоставить чужакам только минимально необходимую информацию, с другой — детективы, которые хотели знать абсолютно всё, а его собственное желание быть удобным для всех только усугубляло ситуацию. В академии его такому не учили. Даже сама жизнь не могла научить, как оставаться хорошим для всех и при этом не терять себя.

— Отличный план. — Тайлер легко согласился с предложением. Оставаться в этом душном и сером кабинете больше не хотелось.

Ларри вздохнул со слишком явным облегчением. А Логан тихо усмехнулся и протянул ему руку.

— Спасибо, ты сегодня очень помог нам.

— Пустяки, — зарделся молодой офицер.

— Нужно связаться с полицией Сакраменто, пусть проверят захоронение настоящего Чарли Олдриджа. Если его нет в своей могиле, то Ким вполне может оказаться права. — Логан постучал себя по виску.

— Я наберу. — Тай достал телефон, нашёл номер в записной книжке и включил на громкую связь. — Привет, Джо, это Блант. Можете проверить могилу Чарли Олдриджа? У наших коллег есть основания подозревать, что тело настоящего Чарли сейчас находится в Портленде.

— И как вы себе это представляете? Кто-то выкопал труп самоубийцы и перевёз в другой штат? Для чего?

— Сначала нужно понять, он это или нет, а потом уже разбираться, как, кто и почему. Так вы поможете? — надавил Тай.

— Да, сейчас отправим патруль на кладбище. — Джо вздохнул. — Не поймите меня неправильно, но, скорее всего, ваши коллеги ошиблись. У нас на кладбищах дежурит охрана. Да и кому сдался лежалый труп?

— Сообщите нам, что скажет патруль. Хорошо? — Тайлер устал от этого разговора.

— Окей.

Тай отключился.

— Неужели так сложно просто отправить патруль? Обязательно нужно комментировать всё? — Тайлер посмотрел на напарника.

— А как иначе он мог продемонстрировать свою важность и опыт? — Логан выгнул грудь колесом, пародируя Джо.

Детективы простились с Ларри и вышли на улицу. Жара немного спала, а до заката ещё оставалось время. Логан посмотрел на напарника.

— Думаешь о том же, о чём и я? — Тайлер улыбнулся.

— Ты мне скажи, — подначил его Логан.

— Поедем к дому Хьюзов? Опросим соседей?

— Я уж думал, ты не предложишь. — Логан облегчённо вздохнул и смахнул со лба несуществующий пот.

— Когда закончишь кривляться, вызови такси.

— Не отнимай последнюю радость, — проворчал Миллер, открывая приложение такси.

Через пару минут подъехал водитель, а ещё через двадцать минут детективы уже были на месте. Конечно, за год с небольшим дом полностью восстановили, теперь ничего не напоминало о том, что в этом благополучном районе когда-то произошла такая страшная трагедия. Никакого мемориала, никакого напоминания. Белые однотипные коттеджи на этой улице выстроились ровными рядами. Эти дома отличались разве что цветом занавесок и ландшафтным дизайном.

Логан осмотрелся.

— Начнём с ближайших и заглянем к тем, что живут через дорогу?

— Пожалуй, — согласился Тай, и напарники двинулись к дому, который располагался слева от коттеджа Хьюзов.

Детективы перешагнули через низкий забор и постучали в дверь.

— Иду-у-у, — послышался голос из-за двери. — О? — удивилась женщина, открыв дверь. — А вы кто?

— Полиция, детективы Миллер и Блант, — представился Логан. Они продемонстрировали жетоны.

— Мы не отнимем у вас много времени, — заверил хозяйку Тайлер, понимая, что она ждала кого-то другого. — Мы хотели бы задать вам несколько вопросов о ваших бывших соседях мистере и миссис Хьюз.

— Ох. — Женщина тяжело вздохнула. — Это страшное горе, такая семья хорошая была. Так любили друг друга.

— Вы не замечали ничего подозрительного до или после пожара? — уточнил Логан.

— Так и не вспомню уже, давно это было. — Женщина задумалась. — Хотя, знаете, мне всегда казалась странной одна вещь: здесь ведь состоятельные люди живут, можно сказать, бизнесмены, а Роан Хьюз с утра до ночи пропадал на работе. Хотя если так подумать, то, может, и не на работе.

Детективы молча ждали, пока она закончит мысль.

— В общем, я что хотела сказать, работяги обычно выбирают районы поскромнее.

— Подозрительных людей не замечали рядом с домом соседей? Гости часто бывали у них? — спросил Логан в надежде получить хоть какую-то полезную информацию.

— Хм, в гостях у них бывала мать Натали да сестра с племянником. Только я толком так и не поняла, чья это была сестра. — Женщина пожала плечами. — О, вспомнила, в день пожара к ним приходили то ли садовники, то ли сантехники.

— Как вы это поняли? — Логан поднял бровь.

— Ну я видела, как к ним в калитку заходили два мексиканца в униформе. Подумала, что рабочие.

— Спасибо, если вспомните что-то важное, позвоните. — Тайлер протянул ей визитку, и они попрощались.

В доме слева детективам дверь не открыли, поэтому Логан подсунул визитку под дверь в надежде на то, что им повезёт и хозяева не просто обнаружат её, но ещё соизволят позвонить. А вот в коттедже напротив их встретил молодой мужчина в халате с хохлатой собачкой в руках.

— Чем могу помочь? — деловито поинтересовался он.

— Мы из полиции, хотели задать пару вопросов про ваших соседей, — объяснил Логан.

— Главное, что не из налоговой, — усмехнулся он и погладил собаку.

— Симпатичная собачка, — похвалил Логан.

— Его зовут Цезарь Вильгельм Армагеддон, но для друзей просто Вилли.

— Кхм, что ж, перейдём к делу, — начал Логан. — Вы не замечали ничего странного до или после пожара в доме Хьюзов?

— Они вообще были странные. Не такие, как все тут. Настоящие, приветливые, радушные. Им как будто не всё равно было. И семья такая… Ни разу не видел, чтобы они ссорились или ещё чего. Они были настолько милыми, что у них даже дети не шумели. Вот это прямо странно было. — Мужчина задумался и почесал пса за ухом.

— Посторонние люди не бывали у них? — уточнил Тай.

— Не-а, вроде нет. Посторонних только в день пожара видел. Я работаю из дома.