Кража Казанской - Евгений Евгеньевич Сухов

– Рассказывайте, – попросил понтифик, – мне интересно послушать.

– Во времена Киевской Руси западные земли до Ужгорода были русскими, а с середины четырнадцатого века до середины семнадцатого Киев входил в состав Великого княжества Литовского и Речи Посполитой. А после Переяславской рады – если я не ошибаюсь, это было в 1654 году, – на площади перед церковью Успения Пресвятой Богородицы Пирогощи жители Киева принесли присягу русскому царю Алексею Михайловичу. Конечно, на той территории было много католиков, потому что и Польша, и Литва – католические страны, а дальше они уже разошлись по всей России. Где могли поставить храм – возводили, а где запрещалось – справляли обряды на частных квартирах. Потом была вторая волна переселения католиков в Россию, уже во время правления Петра I. Царь пригласил из Западной Европы немало известных мастеров, которые закрепились на русской земле, но от своей веры не отказались. Третья волна случилась уже при Екатерине Великой, которая издала два манифеста о дозволении всем иностранцам расселяться в губерниях, где они пожелают, и о дарованных им правах, что включали немало льгот и привилегий. Вскоре в Поволжье возникли первые немецкие поселения, среди жителей которых было немало католиков.

Переводчик, слегка склонившись к Иоанну Павлу II, переводил сказанное. Понтифик внимательно слушал, иногда едва кивал, давая понять, что сказанное ему по душе.

– Вы хорошо знаете историю, – сдержанно похвалил понтифик.

– История меня с детства увлекала, и потом, у меня работа такая, требует исторических знаний.

– История католичества в России насчитывает не одну сотню лет. Как поляк я тоже интересуюсь историей наших народов. Польская и русская истории очень крепко между собой переплетены, – сдержанно заметил понтифик.

– Мне это известно, Ваше Святейшество… Моя задача как мэра заключается в том, чтобы удовлетворить все конфессии, никого не обидеть. Надеюсь, у меня это получается… И сегодня наша задача – это построить в Казани католический храм. Мы даже привезли в Ватикан картину, как предположительно должен выглядеть новый храм, – развернул Камиль Шамильевич небольшое полотно, что держал в руках. – Картина была нарисована перед самым отлетом в Рим, даже краски еще не успели просохнуть. Так что эту картину мы сушили буквально на лету – в самолете.

Сняв чехол, Камиль Шамильевич показал Иоанну Павлу II картину, в которой на фоне большого вытянутого озера возвышался красавец-костел.

Поднявшись, понтифик по-стариковски прошаркал к полотну. Остановился, осматривая купол. Краски на картине получились сочными, яркими и притягивающими взгляд. Островерхая крыша с металлическим сверкающим шпилем протыкала белесые кучевые облака и скрывалась где-то в растекающейся синеве. За костелом, заполняя холст до краев, раскинулось длинное голубое озеро, на берегу которого теснились деревянные дома старинной постройки.

Картина околдовывала. На лице понтифика, рассеченном многочисленными глубокими морщинами, вдруг проявилась робкая ребячья улыбка, которая ненадолго вернула ему давно минувшую юность, когда он был молод и полон сил.

Видение длилось какой-то миг. Такой миг можно повстречать только в отблеске солнечного лучика на водной ряби – сверкнуло разок, да и пропало! И вновь перед Исхаковым стоял усталый старик, согнутый многими летами жизни.

– Костел на картине очень похож на тот, где я впервые принял причастие, – расчувствовался понтифик. – Это было давно… В Кракове, городе моего детства. – Не удержавшись, Иоанн Павел II слегка притронулся пальцами к колоколу, оставив на краске небольшой отпечаток. – Кажется, я испортил вам картину, – виновато посмотрел понтифик на мэра.

Выслушав внимательно перевод, Камиль Шамильевич успокоил:

– С отпечатками ваших пальцев картина будет еще ценнее.

– Вы очень великодушны.

– В моем портфеле находятся три архитектурных проекта католических храмов. Все они хороши, и нас впереди ожидает очень трудная задача – выбрать среди них лучший!

– Вы приглашаете меня в качестве эксперта? – сделался вдруг серьезным Папа.

– Нам нужно ваше благословение.

Подняв ладонь, Иоанна Павел II произнес:

– Благословляю на постройку именно этого храма, он мне напоминает молодость.

– Ваше Святейшество, мы бы хотели получить икону к тысячелетию нашего города. Я могу на это рассчитывать? Это был бы очень большой подарок всем горожанам.

– Когда у вас тысячелетие? – живо поинтересовался понтифик.

– Через пять лет.

– Постараюсь помочь вам, но не все зависит от меня, – уклончиво ответил Папа Римский. – У меня есть заместители, с которыми я должен посоветоваться, чтобы вынести наиболее верное решение. Что касается меня, то я бы не хотел вас разочаровывать. Надеюсь, что икону вы получите значительно раньше намеченного срока.

Камиль Шамильевич не сумел сдержать вздох облегчения: разговор шел даже лучше, чем в начале.

Неожиданно в дверях появился личный секретарь понтифика, епископ Станислав Ян Дзивиш, и что-то быстро произнес на итальянском языке.

Папа едва кивнул и продолжил разговор. Секретарь вышел так же стремительно, как и появился:

– Торопят, – виновато произнес понтифик, – сейчас у меня встреча с кардиналами, но мы, кажется, не обговорили все вопросы? Значит, вы из Татарстана? И Казань – столица Татарстана?

– Да, Ваше Святейшество. Наш город многонациональный и многоконфессиональный, и мы стараемся делать все возможное, чтобы горожане проживали в нем комфортно.

– Это хорошо. Все люди – братья, мы должны жить в мире. Я слышал немало хорошего о вашем городе. В последнее время о нем очень много говорят. Поправьте меня, если это не так, но ведь когда-то территории Татарстана входили в Золотую Орду. Верно?

– Именно так. Но термин Золотая Орда возник значительно позже, где-то в конце девятнадцатого века, а при чингизидах он назывался Улус Джучи. Иначе, территория Джучи, а он был старшим сыном Чингиз-хана. В пятнадцатом веке эта территория распалась на несколько княжеств, и Казанское ханство было одним из них.

– Примерно так я и представлял, – произнес понтифик. – К чему я это говорю… А ведь в Золотой Орде существовала нунциатура[33] Папы Римского. То есть еще в тринадцатом веке. Так что у нас очень давние взаимоотношения с Россией, и я бы, конечно, хотел восстановить наше прервавшееся сотрудничество.

– Не все знают, что у Ватикана был свой нунций в Золотой Орде. Этот вопрос было бы интересно изучить нашим ученым. Есть ли возможность им поработать в Ватиканской библиотеке?

Иоанн Павел II едва улыбнулся и чем-то отдаленно стал походить на шаловливого хулиганистого мальчишку, каковым он наверняка и был в далеком детстве.

– Я попробую что-нибудь сделать для вас, но ничего не могу обещать. Все зависит от секретариата библиотеки, на который я не в силах повлиять. Вход в нашу библиотеку весьма ограничен. Даже кардиналы получают не все запрашиваемые материалы. Единственный человек, который может получить любой документ и любую книгу, это Папа Римский. Так что я иногда пользуюсь своим служебным положением… Но это, скорее всего, дань традициям, уважение к папской сутане. Наше государство хоть и маленькое, но очень древнее, здесь чтут давние традиции. А не будь этого, так