Послание смерти - Лесли Вульф
— До меня не доходит… Какого черта именно я?
— Не беспокойся, ты же знаешь, мы разберемся, — ответил Фраделла и мягко дотронулся до ее плеча. Тесс отпрянула, из-за резкого движения потянула швы и вскрикнула от острой боли.
Испугавшись, Фраделла отскочил, вскинув обе руки в примиряющем жесте.
— Ох… Все хорошо. Я не хотел…
— Ничего, — ответила Тесс, опуская глаза. — Ты не виноват.
Детектив наклонил голову, озадаченно всматриваясь в лицо коллеги.
— Может, мне стоит заняться другим злодеем, Тесс? Тем, который не проходит ни по одному делу?
Кот свирепо уставился на Фраделлу, но тот, казалось, даже не заметил этого. Детектив не сводил глаз с Тесс, не давая ей возможности избегать его взгляда. А она от расстройства чуть не прокусила губу.
— Нет, Тодд, о чем ты? — выдавила Тесс с трудом, добавив раздражения в голос.
— Ты сказала кое-что сразу после операции, когда тебя сюда везли.
— Не знаю, что ты имеешь в виду. Давай просто сменим тему, — попросила она.
— Я же коп, черт возьми, не держи меня за идиота!
— То, что люди болтают под наркозом, как правило, не имеет отношения к действительности, — встряла Мелисса. — Родственникам свойственно считать, что они услышали от близких какие-то откровения, но это лишь бред под воздействием химических препаратов. Бред, не относящийся к реальности. Спутанные старые воспоминания и все такое.
Тесс глянула на Мелиссу и подумала, что впервые благодарна человеку, солгавшему офицеру полиции. Ее медсестра была полна сюрпризов. Чуткая, восприимчивая, сообразительная и к тому же смелая. Мелисса соврала Фраделле, даже глазом не моргнув, в этот раз врала как дышала. Жаль, что на нее свалились неприятности. От них у медсестры появились темные круги под глазами, а каждый раз, когда она считала, что ее не видят, на лице молодой женщины проступало выражение отчаяния.
— Я слышал, что это не совсем так, — настаивал Фраделла, но уже не настолько воинственно.
— Послушай, я хочу одного: чтобы оба преступника оказались за решеткой. Мне нужно, чтобы Кэтрин ничего не угрожало и она была жива и здорова. Может, сосредоточимся на этом?
Детектив вздохнул, сел на стул поближе к Тесс и, открыв сумку, достал оттуда ноутбук.
— Пока ты тут себя чуть не угробила, мы кое-что установили, — произнес он с не свойственной ему горечью. — Твой парень Донован получил доступ к аккаунтам жертв в соцсетях. Я зашел к Саре на Фейсбук и обнаружил любопытную переписку с подружкой, цыпой по имени Анита Салас.
Тесс усмехнулась, услышав от Тодда неожиданное словечко.
— И чем эта цыпа так примечательна?
— Сама посмотри, — ответил он, протягивая ей ноутбук.
Тесс быстро просмотрела с десяток сообщений, которыми обменялись девушки, и набрала номер. Донован ответил сразу.
— Спрашивай, — выпалил он вместо приветствия.
— Привет, Ди, если я назову тебе страницу в Фейсбуке, ты сможешь добыть мне настоящее имя и адрес?
— Так точно, смогу.
Тесс продиктовала ссылку, и он ответил раньше, чем через тридцать секунд:
— Ее настоящее имя действительно Анита Салас, и я пришлю тебе ее адрес.
— Пошли его еще и Гэри. Спасибо-спасибо!
Тесс погрузилась в изучение аккаунтов Сары в соцсетях, пока Фраделла рассматривал все фотографии, запощенные жертвами, в поисках тех, кто отчего-либо казался странным, или тех, кто повторялся бы на снимках у разных пользователей сети и мог быть общим знакомым.
Когда Мичовски добрался до дома Аниты Салас, первым делом он подключил коллег к разговору. Им оставалось только слушать, так как картинка оставляла желать лучшего.
Фраделла на несколько секунд убрал звук.
— Напомни мне сказать Гэри, что мы не так уж горим желанием разглядывать потолок, — сказал он. — Какой же он чайник. Он что, включил камеру и положил телефон на стол экраном вниз?
— Возможно, — ответила Тесс, глядя на потолочный вентилятор в гостиной Аниты Салас.
— Очень сочувствую вашей утрате, — говорил тем временем Мичовски. — Похоже, вы были близки?
Анита зашуршала, но ничего не сказала. Скорее всего, ответила жестом, которого они не могли видеть.
— Что вы можете сказать о состоянии Сары в последнее время? Вы ведь делились друг с другом своими проблемами?
— Мы были лучшими подругами, — произнесла Анита. — Росли вместе с шести лет. Мы были как сестры. Ей повезло в жизни. Ну, знаете, красивая дочурка, любящий муж, приличная работа. Ее ждало хорошее будущее. Она встретила любовь всей своей жизни еще в колледже, а я до сих пор ищу. Она во всем опережала меня, но я ничего не имела против. Она заслужила свое счастье.
— А оно у нее было? — спросил детектив. — То есть она действительно была счастлива?
Воцарилось короткое молчание. Стали слышны помехи на связи.
— Да, — неуверенно ответила Анита. — Она получила все, о чем мечтала, и должна была быть счастлива.
— Должна была? — переспросил Мичовски. — Судя по вашей переписке в Фейсбуке, вы с ней делились самыми сокровенными мыслями, и все же у вас есть какие-то сомнения?
— Она никогда об этом не говорила, но, мне кажется, в последнее время она была не так чтобы очень счастлива. Я думаю, ей наскучила жизнь, о которой большинство женщин только мечтают.
— А что она говорила?
— Сужу скорее по тому, что она недоговаривала или о чем вообще молчала. И по ее интонациям. Открыто Сара не признавалась, но думаю, жизнь ей приелась. Ей надоело каждый день возвращаться домой, готовить ужин, стирать, ну, знаете, быть матерью и женой.
— У нее была депрессия?
— Ну, может, в какой-то степени, — предположила Анита. — С тех пор, как родилась дочь. Я все повторяла, что с появлением Челси все в ее жизни переменилось, что теперь на первом месте ребенок. Сара соглашалась со мной, но ждала от судьбы чего-то большего.
— Чего, например? Может, дело было в деньгах?
— Нет, не думаю. Они прилично зарабатывали, оба. Знаете, она не была плохим человеком.
— А я и не говорил этого, — мягко возразил Мичовски.
— Однажды она призналась мне, что хочет снова влюбиться. Почувствовать, как кровь бурлит в жилах, когда ее целует мужчина. Она любила Мэтью, но они были женаты шесть лет, а это влияет на людей.
— Вы мне будете рассказывать! — вздохнул детектив. — Я женат двадцать семь лет. Мы теперь больше друзья, да и дети уже выросли и разъехались.
— Думаю, Сара еще не была готова дружить с мужем. Ей не хватало чего-то, и это давило на нее.
— Считаете, у нее был роман?
— Н-нет, — ответила Анита, слегка запнувшись. — Я бы знала об этом. Она всегда докладывала мне, если на нее загляделся сотрудник или просто парень в супермаркете.
— Но романов она не заводила.
— Нет, — задумчиво ответила она. — Ну,