Сказки из детства. Чудо-книга. Любимые книжки для малыша и малышки - Ганс Христиан Андерсен

Ганс, недолго думая, прямо направился в лес и увидел на том же месте человечка, который подтягивал себе что есть мочи живот ремнём и приговаривал:

– Вот сейчас съел я полнёхонькую печь ситного хлеба, но что может значить этот пустяк, когда такой голод мучит! Желудок у меня пустёхонек, и приходится мне утягивать себе живот ремнём как можно туже, чтобы не умереть с голоду.

Ганс очень обрадовался, услышав эти речи.

– Пойдём со мной, – сказал он, – я тебя накормлю досыта.

И повёл человечка ко двору. А король приказал свезти всю муку со своего королевства и испечь из той муки огромную хлебную гору. Но лесной человек как припал к той горе да принялся есть, так горы в один день как не бывало!

И в третий раз Ганс потребовал у короля свою невесту, а король ещё раз постарался увильнуть и сказал, чтобы Ганс добыл такой корабль, который и по воде плывёт, и по земле катится.

– Как только ты ко мне на том корабле приплывёшь, – сказал король, – так тотчас и выдам за тебя мою дочь замуж.

Ганс прямёхонько прошёл в лес и увидел там седенького человечка, с которым он поделился своей лепёшкой, и тот сказал ему:

– Я за тебя и пил, и ел, и дам тебе такой корабль, какой тебе нужен. Всё это я делаю потому, что ты был ко мне жалостливым и сострадательным.

И дал он ему такой корабль, который и по земле, и по воде мог одинаково ходить. И когда король тот корабль увидел, он уж не мог Гансу отказать в руке своей дочери.

Свадьба была сыграна торжественно, а по смерти короля Ганс наследовал всё его королевство и долгое время жил со своей супругой в довольстве и согласии.

Белоснежка и Алоцветик

В своей избушке жила бедная вдова, а перед избушкой был у неё садик, и в саду росли два розовых куста: на одном из них розы были белые, на другом – красные.

И были у вдовы две дочки: одну звали Белоснежкой, а другую – Алоцветик. И были они такие добрые, славные, трудолюбивые, что лучше их нельзя было себе детей представить. Белоснежка была только потише, чем Алоцветик. Алоцветик любила бегать по полям и лугам, собирать цветы и ловить бабочек, а Белоснежка больше сидела дома и помогала матери по хозяйству.

Обе девочки так любили друг друга, что всегда шли рука об руку, когда вместе уходили из дома. И если Белоснежка, бывало, скажет: «Мы не покинем друг друга», – то Алоцветик отвечала: «Пока живы». А мать к этому добавляла: «Что у вас есть – всё пополам».

Часто бегали они вместе по лесу и собирали ягоды, и ни один зверь им зла не делал. Зайчик из их рук съедал капустный листочек, дикая козочка спокойно паслась около них, олень весело прыгал, а птички слетали с ветвей и пели, как умели.

Обе сестрицы соблюдали в хижине матери такую чистоту, что любо-дорого посмотреть было.

Летом Алоцветик до пробуждения матери ставила на столик у её кровати букет цветов и в нём – по розе с каждого куста.

Зимой Белоснежка разводила огонь в очаге и подвешивала над огнём на крюке медный котёл, который блестел, как золото – так он был начищен.

Вечером, бывало, скажет мать: «Ступай, Белоснежка, да запри-ка дверь на задвижку», – и тогда садились они у очага, и мать, надев очки, читала им из большой книги, а обе девочки слушали, сидя около неё, и пряли. Рядом с ними на полу лежал барашек; а позади их на шестке, подвернув головку под крылышко, сидел белый голубок.

Однажды зимним вечером, когда они так сидели у очага, кто-то постучался в дверь. Мать сказала:

– Поскорее отопри, Алоцветик. Это, может быть, путник, ищущий приюта.

Алоцветик пошла и отодвинула задвижку, думая, что стучится какой-нибудь бедняк. Но оказалось, что стучался медведь, который просунул в дверь свою огромную чёрную голову.

Алоцветик громко вскрикнула и отскочила, барашек заблеял, голубок встрепенулся, а Белоснежка быстренько спряталась за материну кровать.

Но медведь заговорил:

– Не бойтесь, я вам зла не сделаю. Я очень озяб и хочу немного у вас обогреться.

– Ах, ты, бедный медведь! – сказала мать. – Ложись у огня да смотри, чтобы твоя шуба не загорелась.

А потом крикнула:

– Белоснежка, Алоцветик! Выходите, медведь вам никакого зла не сделает!

Мало-помалу все перестали бояться медведя. Медведь сказал:

– Детки! Выбейте-ка мне немного снег из моей шубы.

И девочки принесли метёлку, и вычистили на нём мех, а медведь растянулся у огня и ворчал от удовольствия.

Немного погодя они совсем привыкли к медведю и стали над ним подшучивать. Они ерошили ему шерсть руками, ворочали его с боку на бок и смеялись. Медведь всё это терпел, и только когда они уж слишком его донимали, говорил им в шутку:

– Вы на меня не очень нападайте! Поосторожнее! Жениха не убивайте!

Когда пришло время ложиться спать, мать сказала медведю:

– Ты можешь лежать тут у очага; тут ты укроешься от холода и непогоды.

На рассвете дети его выпустили, и он ушёл в лес.

С той поры медведь приходил к ним каждый вечер, ложился у очага и давал девушкам полную возможность с ним забавляться; и они к нему так привыкли, что, бывало, и дверь не запирали до тех пор, пока не явится их косматый приятель.

Наступила весна, и всё зазеленело кругом. Однажды медведь сказал Белоснежке:

– Теперь мне нужно уйти, и я целое лето не приду к вам.

– Куда же ты уходишь? – спросила Белоснежка.

– Я должен уйти в лес и стеречь мои сокровища от злых карликов. Зимой, когда земля замерзает, они прячутся в подземельях и не могут оттуда выбраться. Но теперь, когда от солнца земля прогрелась, они выходят наверх, разыскивают сокровища и уносят в свои пещеры.

Белоснежка очень грустила, расставаясь с медведем. Когда медведь уходил, то зацепился за дверной крюк и оборвал себе кусочек шкуры. Белоснежке показалось, будто из-под шерсти сверкнуло золото; но она не была уверена в том, что видела. А медведь бросился бежать и вскоре скрылся за деревьями.

Спустя некоторое время мать послала дочерей в лес за