В плену обмана - Кэрол Эриксон
— Я не люблю, когда меня держат в неведении. Но и не хочу втягивать тебя в неприятности.
— Кого? Меня?! — Прижав руку к груди, Лори распахнула глаза и захлопала ресницами.
Вернулась официантка, избавив его от перечисления вероятных проблем для Лори.
После того как они заказали сэндвичи, Лори скрестила руки на столе.
— Принес ключ от дома Саммер?
Он похлопал себя по нагрудному карману фланелевой рубахи, которую надел поверх футболки, выходя из отеля.
— Он у меня здесь, с собой. Что ты предлагаешь? Нам можно попасть в дом Саммер после вчерашнего обыска или об этом не может быть и речи?
— Там не очень много удалось обнаружить. Обыск закончен, однако это не означает, что мы ничего там не найдем. — Она постучала пальцем по столешнице. — Теперь, когда стало известно, что Саммер знакома с Кортни, мы лучше знаем, что искать в ее доме.
— А как же копы? Разве они не будут заниматься тем же самым?
— Они могут двигаться на шаг позади нас. Например, добудут распечатки телефонных переговоров Кортни и Саммер. Доказательств убийства нет, поэтому спешить они не станут. А еще они могут допросить друга Кортни. Конечно, и мы можем заняться тем же самым. — Заметив, что он собирается возразить, она подняла руку: — Закон не запрещает нам беседовать с Треем Ферраром. Возможно, узнав, что в доме его подруги нашли отпечаток твоей сестры, тебе он расскажет больше.
— Не уверен, что это хорошая идея. Возможно, тот тип, Трей, подумает, что Саммер как-то замешана в исчезновении Кортни, а мы ведь знаем, что это неправда. — Кейд побарабанил пальцами по подбородку. — Я знаю, что бы чувствовал я, если бы все было наоборот, если бы в доме Саммер нашли отпечаток пальца Кортни. Но ведь все не так?
Лори замолчала, потому что им принесли заказ. Потом она помахала в воздухе ломтиком картошки фри.
— Я отправила отпечаток из дома Саммер в национальную базу данных, но еще не получила ответ. А в местной базе данных никаких соответствий не нашли, в том числе с отпечатком Кортни.
Кейд глубоко вздохнул — он даже не понимал, что затаил дыхание, — и откусил от сэндвича. Он не знал, что ожидает найти Лори в доме Саммер, но не мог стоять в стороне и ждать, пока копы сообщат ему, где его пропавшая сестра.
Он всегда предпочитал действие бездействию!
Кейд допил остаток чая на дне стакана.
— Раз уж мы решили перевернуть дом Саммер вверх дном, нам лучше отправиться туда сейчас же. Ведь тебе когда-нибудь придется вернуться на работу.
— Время у меня есть. Я работала в выходные, поэтому могу взять несколько часов в течение недели.
Отодвинув тарелку, Кейд спросил:
— Что именно мы будем искать и что могли пропустить полицейские?
— Дом осмотрели эксперты, но мы ведь не знаем, совершилось ли там преступление. В таких случаях осмотр проходит по-другому. Возможно, детектив добудет распечатки переговоров Саммер, но он не торопится… пока. В Лос-Анджелесе пропадает много народу; некоторые из пропавших знакомы друг с другом. Вот почему иногда приходится брать дело в свои руки.
Губы у Лори сжались в тонкую линию; она упрямо выпятила подбородок. Неужели она по-прежнему верит, что ей удастся раскрыть убийство подружки Дэнни и оправдать брата?
Кейд поднял руки:
— Меня уговаривать не надо. Вчера в участке я вышел из себя, поняв, что ничем не могу помочь Саммер. Ты все изменила.
Ее лицо порозовело, и она схватила чек.
— Вчера ты платил за ужин, сегодня моя очередь.
Он уступил без труда. Лори всегда было неловко из-за того, что его родители так богаты. Похоже, она нисколько не изменилась, хотя прошло много лет.
Следом за ним она поехала к дому Саммер; остановившись напротив, он оглядел фасад. Когда Лори подошла к нему, он удивленно спросил:
— Желтую ленту уже убрали?
— Обыск окончен, так что сейчас мы ничего не нарушаем. — Она дернула его за рукав: — Пошли!
Кейд выудил из кармана ключ от дома Саммер и шагнул к крыльцу. Толкнув дверь, он ненадолго задержал дыхание. Ему показалось, что Саммер только что вошла. Он живо представил себе сестру, как она отбрасывает за плечо длинные светлые волосы. Голубые глаза искрятся озорством…
Тишина, встретившая их, словно обдала его холодной водой.
— Ее здесь нет.
Лори тронула его за плечо:
— Мы ее найдем. Посмотри здесь, а я проверю ее спальню.
— Что искать? — Он провел рукой по волосам, обшаривая комнату взглядом.
— Что-нибудь необычное. — Лори щелкнула пальцами. — Дневник, например. Подойдут и чеки, и квитанции, и визитные карточки, и адресная книга. Даже клочки бумаги с именами или номерами телефонов…
Он сунул руки в карманы; ноги словно приросли к полу. Хочется ли ему лезть в личные дела Саммер?
— Если она вела дневник, его наверняка забрали полицейские.
— Они даже не знают, идет ли речь о преступлении. — Лори пожала плечами: — Может быть, нам повезет, но мы точно ничего не найдем, пока не начнем искать.
— Ладно, начну с кухни.
Лори кивнула и направилась в спальню.
Кейд распахнул дверцу кухонного шкафчика справа и стал рассматривать разномастные тарелки и миски, сложенные стопками. У него дернулся уголок рта. Если бы их мать увидела такой беспорядок, с ней бы приключилась паническая атака… наверное, поэтому Саммер и создала его.
Вторая его сестра, Сара, всегда подчинялась требованиям матери, а может, и сама хотела того же. Сара считала: все, что нужно в жизни для счастья, — аккуратно стоящая посуда, подобранная по цвету, туфли в тон и всегдашняя неискренняя улыбка.
Неужели он угодил в ту же ловушку? В старших классах школы, когда он встречался с Лори, все было не так. Она пробудила в его характере черты, которые он прежде закрывал; рядом с ней он чувствовал себя живым. Неужели с тех пор он жил в какой-то другой реальности?
Он поморщился. Вид разномастной посуды сейчас не поможет Саммер. Он захлопнул дверцу и выдвинул ящик. Порылся в массе скрепок, ручек, магнитов и клейких листочков. Ему показалось, что Лори имела в виду нечто в таком духе.
Он вздрогнул, когда розовый квадратик бумаги прилип к его пальцу. Тут Лори крикнула из спальни:
— Я кое-что нашла!
Кейд круто развернулся, по-прежнему с розовой бумажкой на пальце, и
