Убежище - Джейн Генри
— Все это время у вас в доме жил чертовски талантливый стрелок, но вы с отцом были шовинистами, — говорит он. — И просто упустили ее дар.
Я поворачиваюсь к Леонардо.
— Из-за тебя у меня появился ребенок. Думаю, ты должен ей деньги.
Алекс кивает.
— Доставай телефон и переводи все средства на счет, который я укажу, — тон звучит так, будто он больше объясняет мне, чем Леонардо. — Это будет вклад с высоким процентом.
Видеть, как руки Леонардо трясутся, пока он делает перевод, приносит мне странное удовлетворение.
Сол ругается сквозь зубы: — Ты нас подставил.
Алекс делает шаг вперед.
— Держи себя в руках, Бьянки.
— Чего ты от меня хочешь? — жалобно спрашивает Леонардо.
— Возмездия. Признай, что ты сделал. — Алекс кивает на Сола. — А ты и твой друг уйдете, оставив своего товарища с нами.
Сол сверлит меня взглядом.
Но ты больше не можешь так смотреть на меня, Сол.
— Осторожнее, Сол, — говорю низким голосом. — Теперь мое имя Харпер Романова. Та Харпер, которую ты знал, больше не существует.
Его челюсть напрягается, и он кивает Марко.
— Не оставляй меня, — лепечет Леонардо, дрожа. — Ты не можешь оставить меня так…
— Как ты оставил меня той ночью, когда изнасиловал? — спрашиваю я, сжимая свободный кулак.
— Прости, — говорит он, дрожа. Лекарство начинает действовать, он падает на одно колено, но, собрав последние силы, встает и смотрит на Алекса. Затем поворачивается и убегает.
Я взвожу курок и качаю головой. Леонардо больше никогда никому не причинит боль. Ни одна женщина больше не пострадает из-за него.
— Не стреляй на поражение, — говорит Алекс. — Он заслуживает наказания прежде, чем умрет.
Я киваю и нажимаю на спусковой крючок. Я точно знаю, куда попаду. Пуля поражает его, и он тяжело падает на землю. В тот же момент его окружают люди, которые пришли за ним.
Сол ругается, а Алекс подходит ближе.
— А теперь проваливай, Бьянки, — говорит он, хватая его за рубашку. — И не смей больше связываться с моей женой. Передай своим родителям то же самое. Если мне придется вмешиваться, ты capice (пожалеешь), — акцент в итальянском вызывает улыбку, но его взгляд ясно передает всю серьезность слов.
Сол и Марко исчезают.
Я оглядываюсь на гала-вечер.
Все сделано тихо, эффективно. Никто ничего не заметил.
— Хорошая девочка, — мягко говорит Алекс, проводя рукой по моей спине. — Ты заслуживаешь награды. Что я могу для тебя сделать, детка?
Убираю оружие и аккуратно вытираю руки салфеткой, которую он мне протягивает.
— Можем ли мы пойти домой?
— Еще несколько формальностей, и да, Харпер, мы пойдем домой. Хорошо? Ты этого хочешь?
Я киваю, улыбаясь.
Я даю указания своим людям, чтобы они отвезли жалкую задницу Леонардо к нам домой. Его сразу же посадят в камеру, и Харпер ничего не узнает.
Наконец-то наступила минута покоя.
— Ты в порядке? — спрашиваю, притягивая ее ближе к себе, прежде чем мы вернемся в зал. Позади нас шепчет лес, напоминая о том, где мы встретились. О той ночи, когда я ее поймал.
Мои люди убирают все следы борьбы, тихо исчезая в ночи, будто растворяясь в темноте.
— Да, все хорошо, — кивает она.
— Что чувствуешь?
— Облегчение, — шепчет она, прислоняясь ко мне. — Знаешь, я могла бы выстрелить, чтобы убить.
— Конечно, могла бы.
— Но я хотела, чтобы он заплатил.
— Понимаю.
— Я просто говорю, что могла бы. Если бы точно знала, что кто-то этого заслуживает, я могла бы нажать на курок без сожалений.
Киваю: — Я горжусь тобой. Господи, женщина, как же далеко ты зашла. Посмотри на себя. Твои руки больше не трясутся. Ты уверенная. Знаешь, кто ты.
— Многое изменилось, — кивает она. — Спасибо, Алекс.
Я фыркаю: — Я привел тебя домой и надел кольцо на палец. Все остальное ты сделала сама.
— Ты вернул мне мою дочь, и как только она оказалась со мной, я поняла, что сделаю все, чтобы ее защитить. Все.
— Наконец-то, — выдыхаю, качая головой.
— Что?
— Наконец-то мы говорим на одном языке, детка.
Она улыбается, когда открываю дверь в бальный зал, и уверенно входит внутрь, грациозная и элегантная.
Господи, как я ее люблю.
На официальном ужине она легко общается с моей матерью и сестрой, которые знакомят ее со своими друзьями. Живая музыка наполняет зал, и, как хозяева вечера, мы первыми выходим на танцпол. Я шагаю на круглый паркет с чувством гордости, с осознанием того, что впервые здесь нахожусь с женой под руку. Смелое заявление, подтверждающее, что она моя.
Она стоит рядом во время аукционов, лотерей и других благотворительных мероприятий, и в итоге мы превосходим успех Михаила и Арии в прошлом году, и я не упускаю случая сообщить ему об этом.
— Ты совсем не любишь проигрывать, да? — спрашивает Харпер со смехом, пока мы выходим. — Кстати… может, мне уже стоит сделать тест на беременность?
Я застываю, держась за ручку двери машины.
— Скажи это еще раз.
— О, возможно, мой цикл немного запаздывает, — говорит она с игривой интонацией.
— Правда? Но, Харпер, ты ведь пила сегодня вечером.
— Только газированную воду, правда, — отвечает она хрипловато. — Никакого алкоголя.
— Где взять тест? — спрашиваю я.
Я в этом ни черта не понимаю.
— В любой аптеке, — говорит она, пока я открываю для нее дверь и застегиваю ремень. — Надо найти круглосуточную…
— Я, черт возьми, вломлюсь и достану тест…
— Алекс, ради Бога, оставь героизм для других случаев, — говорит она, вытаскивая телефон. — Смотри, вот аптека за углом. — Она улыбается. — Поехали.
Мы выходим из аптеки с шестью разными брендами тестов на беременность и огромным пакетом конфет с арахисовым маслом, потому что я случайно упомянула, что люблю их, а он не знал.
— Я не смогу съесть все это.
— Ты можешь есть за двоих, — серьезно отвечает он. — Я помогу. Я тоже их люблю.
На светофоре наклоняюсь и целую его. В тот