Деловое предложение. Том 1 - Хэхва
– Почему?
– Что значит «почему»? Потому что я пока не хочу выходить замуж.
– Тогда просто прикинься дурочкой, как ты умеешь. Тем более в тебе есть что-то… такое.
Подруга бросила на Хари наигранно злобный взгляд, и та тихонько хихикнула в ответ.
– Знаешь, мне это уже надоело, – выдохнула Ёнсо. – Ладно бы я только пару раз прикидывалась.
– Ты что, и правда так делаешь?!
– Ага. И у меня отлично выходит. «Здравствуйте, я Ёнгу[2]. Думаю, вы в своем возрасте уже знаете, что это значит». Бла-бла-бла.
Ёнсо развела руками. Хари раскрыла рот от удивления:
– Господи! Сколько же им было лет?!
– Всегда по-разному. Сейчас я даже не слушаю, что они там о себе говорят, поэтому точно не знаю. Мысли и так заняты, ведь мне нужно придумать, как слинять побыстрее.
– А что отец? Тебе от него не прилетает?
– Совсем нет. Скорее, мы с ним соревнуемся: он упорно подыскивает мне новых мужчин, устраивая свидания, а я с них сваливаю.
Если присмотреться, Ёнсо и правда выглядела изможденной. И вот Хари, уже позабыв о своих трагедиях, с жалостью смотрела на подругу. В этот момент она осознала, что даже у человека, который всегда кажется счастливым, могут быть тяжелые времена.
– А ты можешь просто не ходить?
– Исключено. Не хочу проигрывать отцу. А вдруг он мне карты заблокирует? Это сильно усложнит жизнь.
Что правда, то правда. Хотя Ёнсо тоже работала, родительская карта была ей просто необходима для ощущения полноты жизни. И брак с состоятельным мужчиной в таком случае стал бы отличным вариантом.
– Он устраивает тебе свидания только с богачами, верно? Так возьми и выйди замуж.
– Ну уж нет. Я ищу мужчину, предначертанного мне судьбой. Для любви мне нужен надрыв.
– И я.
– Серьезно?
– Да. Я тоже ищу того, кто предназначен мне судьбой. Моя любовь расцветает от десятизначных чисел на банковском счете.
Девушки рассмеялись. К этому моменту уже принесли закуски. Увидев шкворчащий на гриле копчхан[3], Хари нетерпеливо потерла руки, мигом открыла бутылку соджу и поставила рядом две рюмки.
– Вот, давай выпьем наконец.
Они наполнили рюмки друг друга[4], бодро подняли их в воздух с криками: «Что ж, за мужчин судьбы! До дна!» – и звонко чокнулись.
– Если ты устала быть дурочкой, попробуй стать сердцеедкой. Сексуальной до безобразия. Кто знает, может, тогда появится тот самый мужчина, который влюбится в тебя с первого взгляда?
– Сердцеедкой?
– Ни одному мужику от меня не ускользнуть. Ар-р-р, – нарочито неестественно загримасничала Хари, отправив в сторону подруги воздушный поцелуй, после чего игриво подмигнула ей и поднесла рюмку к губам.
– Погоди-ка!
Ёнсо схватила Хари за запястье.
– Ты что делаешь? Я же все пролила…
– Кажется, у меня возникла отличная идея.
Глаза Ёнсо заблестели, а Хари заметно помрачнела.
– Но почему мы должны обсуждать это именно сейчас?
– Так потому, что она только что пришла.
– Ну и что за идея? – на автомате выпалила Хари и тут же пожалела. Почему-то улыбка Ёнсо сейчас казалась ей еще более пугающей, чем обычно.
– Тебе ведь нужна подработка, верно?
– Ага, а что… Нет, погоди!
Хари почувствовала что-то неладное и снова потянулась к рюмке, чтобы уйти от темы, но подруга еще крепче сжала ее запястье.
– У тебя же все внутри кипит! Раз парня, которого ты безответно любила столько лет, увела какая-то девчонка…
– И как это связано с подработкой?
– Сходи на свидание с другим мужчиной. Это поможет тебе отвлечься.
– С кем?..
«Да ладно?» – пронеслось в голове у Хари.
– Да, сходи вместо меня на это свидание вслепую!
– Эй! Ты совсем сбрендила?
– А что? Разве деньги тебе уже не нужны?
– …
– Прикинешься роковой женщиной. «Ни одному мужчине от меня не ускользнуть. Хочешь стать моей следующей жертвой?» Просто скажи что-то вроде этого и отправляйся домой.
Подруга повторила хищное выражение, которое недавно изображала Хари, но та только отрицательно замотала головой.
Ёнсо нахмурилась.
– Сколько еще ты будешь зацикливаться на этом придурке? Хотя бы денёк побудь плохой девочкой!
Как только Хари услышала о Мину, свежая рана в груди снова заныла. Ёнсо, похоже, это поняла и, как опытный манипулятор, нанесла последний, решающий удар:
– Неужели ты не хочешь поскорее закрыть этот огромный кредит?
«Вот негодяйка… Как ты смеешь использовать мои слабости в такой ситуации?!»
Глоть.
Хари одним глотком опустошила рюмку с соджу и, с грохотом поставив ее на стол, перевела взгляд на подругу:
– Сколько?
* * *
Секретарь Сонхун стоял рядом со столом Тхэму, неловко переминаясь с ноги на ногу. А вот президент, напротив, неподвижно сидел в своем кресле и шевелил одной только ручкой. Дело не в том, что подобные визиты председателя Кан Мангына в офис Кан Тхэму были редким явлением. Напротив, эти встречи уже успели превратиться в ежемесячную традицию, и проходили они всегда примерно по одному сценарию:
– Президент, – осторожно начал Сонхун, но тот никак не отреагировал. – Кхм. Президент.
Только теперь он лениво поднял глаза, но работать с документами не перестал – Тхэму прекрасно знал, что скажет секретарь дальше.
– Прибыл председатель.
– Ясно.
Да, и он уже стоит прямо за дверью.
– Прибыл председатель.
– Ясно.
«Ясно». Вот уже пять минут Тхэму бросал это слово в ответ, не отрываясь от бумаг.
Он был настоящим трудоголиком. А председатель Кан Мангын… его дедушкой, для которого отвлекать внука от работы стало настоящим хобби. Конечно, у него было еще немало других увлечений, которые доставляли неудобство, в том числе и Сонхуну.
– Президент…
– Ах ты негодник! Сколько я должен ждать?!
Щелк!
Дверь распахнулась – за эти пять минут терпение председателя Кана достигло предела. Только сейчас Тхэму отвлекся от работы и поднял голову:
– Вы уже здесь?
– Вот же наглец! Да как ты смеешь меня игнорировать?
– Разве это возможно?
– Тебе несколько минут назад сообщили, что я приехал! Так почему я должен стоять, как рядовой сотрудник, и ждать, пока ты освободишься?
– Я не знал, что вы здесь, – как ни в чем не бывало ответил президент Кан, после чего председатель бросил на Сонхуна пристальный взгляд:
– Уверен, этот парень доложил тебе.
– Я не слышал.
– Президент? – обиженно вклинился Сонхун, но Тхэму лишь пожал плечами.
Председатель Кан нахмурился.
– Секретарь Чха, ты не сообщил о моем приходе?
– Конечно со…
– Да какая разница? Вы ведь все равно уже здесь.
Во взгляде Сонхуна буквально читалось: «В смысле, какая разница?», но Тхэму решил проигнорировать этот посыл, удостоив своим вниманием только