Надвигающийся кризис: Америка перед Гражданской войной, 1848-1861 - Дэвид Поттер
Инаугурационная речь, 4 марта 1857 г., в James D. Richardson (ed.), A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents, 1789–1902 (11 vols.; New York, 1907), V, 431–432.
517
Там же, p. 431.
518
Показания Уокера перед Комитетом Ководе, 18 апреля 1860 г., House Reports, 36 Cong., 1 sess., No. 648 (Serial 1071), pp. 105–106, далее цитируется как Комитет Ководе; James P. Shenton, Robert John Walker: A Politician from Jackson to Lincoln (NewYork, 1961), pp. 147–149; Allan Nevins, The Emergence of Lincoln (2 vols.; New York, 1950), I, 144; Roy F. Nichols, The Disruption of American Democracy (New York, 1948), pp. 96–98.
519
Уокер — Бьюкенену, 26 марта 1857 г., в KSHS Transactions, V (1891–1896), 290.
520
Свидетельство Уокера, 18 апреля 1860 г., Комитет Ководе, стр. 106; инаугурационная речь Уокера, KSHS Transactions, V, 339, также 329. Klein, Buchanan, p. 292, принимает письмо Альфреда Иверсона Хауэллу Коббу от 17 сентября 1857 года, в котором сообщается о разговоре с Бьюкененом, и утверждает, что «Бьюкенен… никогда не видел черновика инаугурации». В показаниях Уокера утверждалось, что когда он беседовал с Бьюкененом, «обращение было ещё не закончено, за исключением той его части, которая касалась вынесения конституции на голосование народа, и того, что я сказал по вопросу о рабстве в Канзасе. То, что я сказал по поводу вынесения конституции на голосование народа, мистер Бьюкенен полностью одобрил. Что касается того, что я сказал по поводу рабства в Канзасе, он предложил небольшую модификацию, которая, с небольшими изменениями в предложенных им словах, но воплощающая в основном ту же идею, была принята мной. Это изменение… касалось только одного предложения».
521
См. письмо Дугласа Уокеру от 21 июля 1857 г. в Robert W. Johannsen (ed.), The Letters of Stephen A. Douglas (Urbana, 111., 1961), pp. 386–387. Об отношениях Уокера и Дугласа см. в Shenton, Walker, pp. 152, 251.
522
Уокер — Бьюкенену, 28 июня 1857 г., в Covode Committee, pp. 115–119.
523
Выше, стр. 204–206.
524
Отчеты Палаты представителей, 35 конгресс, 1 sess, № 377 (серия 966), с. 17–21.
525
Реестр квалифицированных избирателей, в i bid., pp. 22–23; результаты выборов указаны в послании исполняющего обязанности губернатора Фредерика П. Стэнтона законодательному собранию Канзаса, в KSHS Transactions, V, 415; New York Tribune, July I 1, 1857.
526
Инаугурационная речь Уокера, 27 мая 1857 года, в KSHS Transactions, V, 328.
527
О поддержке Уокера со стороны южан — Shenton, Walker, pp. 141–144; инаугурация Уокера — в KSHS Transactions, V, 336–337. Реакцию южан на инаугурацию выразил Томас У. Томас из Джорджии в письме Александру Х. Стивенсу от 15 июня 1857 года: «Я только что прочитал инаугурацию Уокера в Канзасе, и если документ, который я видел, подлинный, то ясно, что Бьюкенен стал предателем… Сообщается, что он, Уокер, отправился в эту страну через Север, собрал свиту свободных почвенников…и попытался замаскировать своё гнусное лицемерие хлипкой болтовней о рабовладельческом штате в индейской стране к югу от Канзаса». Ульрих Боннел Филлипс (ред.), Переписка Роберта Тумбса, Александра Х. Стивенса и Хауэлла Кобба, в Ежегодном отчете AHA, 1911, II, 400.
528
New York Tribune, June 1, 4, 1857; New York Times, June 1, 1857; Shenton, Walker, pp. 152–154; Nichols, Disruption, p. 107.
529
Klein, Buchanan, p. 290.
530
О нападении южан на Уокера см. Nevins, Emergence, I, 163, 165–167, 169–170; George Fort Milton, The Eve of Conflict: Stephen A. Douglas and the Needless War (Boston, 1934), pp. 266–268; Shenton, Walker, pp. 165–168; Phillips, Toombs, Stephens, Cobb Correspondence, pp. 400–408; и Avery O. Craven, The Growth of Southern Nationalism, 1848–1861 (Baton Rouge, 1953), pp. 284–285. В Nichols, Disruption, pp. 113–1 14, рассматриваются свидетельства этого протеста южан, но делается вывод, что к середине июля «попытка сделать Уокера проблемой на выборах на юге… тем летом, очевидно, провалилась».
531
Бьюкенен — Уокеру, 12 июля 1857 г., в Covode Committee, p. 112.
532
Уокер — Бьюкенену, 28 июня 1857 г., там же, с. 117–118.
533
Генри С. Фут, Шкатулка воспоминаний (Вашингтон, 1874), стр. 116–118; Милтон, Канун конфликта, стр. 268–269; Невинс, Возникновение, I, 172.
534
Примечание 17, выше; Бьюкенен — Уокеру, 22 октября 1857 г., в John G. Nicolay and John Hay, Abraham Lincoln, A History (10 vols.; New York, 1890), II, 110–112; показания Уокера, Комитет Ководе, стр. 111, 114. Мнение о том, что Бьюкенен продолжал поддерживать Уокера, поддерживается в Nichols, Disruption, pp. 114, 127, и Klein, Buchanan, pp. 293–295. Шентон, Уокер, с. 163–165, считает, что Бьюкенен начал охладевать к Уокеру, но продолжал оказывать ему квалифицированную поддержку в это время.
535
Кобб — Александру Х. Стивенсу, 18 июня, 21 июля 1857 г., в Phillips (ed.), Toombs, Stephens, Cobb Correspondence, pp. 402–408.
536
См. прокламацию Уокера от 15 июля 1857 года, обращенную к жителям Лоуренса, в которой утверждалось: «Восстание, столь беззаконное… никогда прежде не позорило ни один век, ни одну страну», и его письма секретарю Кассу (через чей департамент он отчитывался) от 20, 27 июля и 3 августа, в которых говорилось: «Правительство территории находится под неминуемой угрозой свержения, если меня не поддержат по крайней мере 2000 солдат». KSHS Transactions, V, 355–360, 362–364, 370–371.
537
Nevins, Emergence, I, 171, ссылаясь на письмо Флойда Бьюкенену от 31 июля 1857 года и письмо Касса Бьюкенену от той же даты в бумагах Бьюкенена. 23 июля Хауэлл Кобб написал Александру Х. Стивенсу: «Нет никаких сомнений в том, что Уокер ведет дерзкую игру за престолонаследие [на посту президента] и имеет сильную поддержку в Нью-Йорке». Phillips (ed.), Toombs, Stephens, Cobb Correspondence, p. 408.
538
KSHS Transactions, V, 293–295, 341–348; Nichols, Disruption, pp. 111–112, 117; Журнал Лекомптонского съезда в Ноше Reports, 35 Cong., 1 sess., No. 377 (Serial 966), pp. 23–73. (Запись в этом журнале закончилась 3 ноября. Съезд прервался только 8 ноября. Таким образом, официальных записей о последних пяти решающих днях съезда не существует).
539