Шесть дней в Бомбее - Алка Джоши
Глава 5
Следующим вечером, когда я зашла измерить Мире температуру, она, оживленная, сидела в кровати, подложив под спину подушки. Глаза блестят, щеки пылают. Я с облегчением отметила, что выглядит она гораздо лучше. Может быть, старшая медсестра поговорила с Хорасом, и тот обратился за морфином к другому поставщику.
Возле кровати Миры стоял джентльмен в сшитом на заказ костюме. Молодой, наверное, ровесник доктора Мишры, и лишь на пару дюймов ниже того ростом. Лицо его все состояло из углов – тонкий нос, заостренный подбородок, выступающие скулы. Волосы на висках поредели, очевидно, молодой человек обречен был рано облысеть. По теплым карим глазам, то и дело возникавшей на губах улыбке и расслабленной манере держаться сразу ясно было, что нрав у мужчины добрый. К тому же он явно привык всем нравиться.
Мира смеялась над какими-то его словами.
– Вот почему ты просто обязан вернуться в Бомбей, Дев! Оживить здешнюю обстановку. И меня, – добавила она, искоса глянув на него.
Оба так рассмеялись, что я сразу догадалась – раньше они были близки. Я смутилась и в то же время не могла отвести взгляд от него, от них.
Мужчина поцеловал Мире руку.
И тут она заметила в дверях меня.
– Сона! Заходи, познакомься с моим лучшим другом. – Она, как всегда, протянула мне руку. – Это Дев Сингх, милейший мужчина, когда не флиртует с другими женщинами.
Деву такая его характеристика явно понравилась. Он приветливо улыбнулся мне, показав идеально белые зубы.
– Сона замечательная медсестра, – пояснила Мира. – Тебе не кажется, что она просто великолепна?
Я, наверное, вся вспыхнула от этих слов.
Дев скрестил руки на груди и уставился на меня, как ученый в лаборатории на интересный опыт. Мне, как и с доктором Холбруком, показалось, что я стою перед ним голая, однако в этот раз прикрыться не захотелось.
– Определенно, она очаровательна. Форма. Шапочка. Белые туфли. Просто великолепна.
– Не дерзи, – осадила его Мира.
– А еще ей палец в рот не клади. – Он обернулся к Мире. – Думаю, если бы ты хватила через край, она бы немедленно поставила тебя на место. И тебе бы не поздоровилось.
Он изобразил рукой пощечину. Но судя по его улыбке и морщинкам в уголках глаз, дразнил он беззлобно. Я невольно улыбнулась, наслаждаясь его вниманием.
– И поделом.
Мы обернулись на голос. В палату вошел доктор Мишра.
– Амит! – Дев обогнул кровать и сердечно пожал ему руку. – Мне сказали, что ты работаешь в этой больнице. Как дела, дружище?
Доктор Мишра улыбнулся ему, но в глазах его виднелась настороженность.
– Это миссис Мехта тебя сдала, – продолжал Дев. – Наши семьи много лет дружат. А еще она сказала… – он глянул на Миру, – что здесь сейчас наблюдается одна знаменитая художница, с которой мне пару раз в жизни посчастливилось пересекаться.
– Дважды, если я верно помню, – рассмеялась Мира и покачала головой, как делают индианки.
Дев, ухмыльнувшись, погрозил ей пальцем.
Я будто попала на частную вечеринку трех богемных друзей.
– Мне пора. – Я выпустила руку Миры и направилась к двери.
– Нет-нет, сестра Сона. – Дев жестом попросил меня остаться. Этот человек явно привык всегда получать все, что хочет. – Разве вы не видите, славный доктор Мишра не хочет, чтоб вы уходили?
Я изумленно обернулась к Мишре, который мгновенно потемнел и уставился в пол.
– Дайте-ка расскажу вам кое-что об этом прекрасном парне, – продолжал Дев.
Доктор Мишра замахал руками:
– Не надо, Дев! Сестра Фальстафф, пожалуйста, идите к больным.
– Пусть останется. Пожалуйста! – Мире определенно нравилась завязавшаяся перепалка. – Хоть на минутку. Я тоже хочу побольше узнать о своем враче.
Доктор Мишра пожал плечами. Я осталась.
– Мы вместе учились в Оксфорде. У Амита всегда были самые высокие оценки. Я тоже мог бы стать отличником, но тратил слишком много времени на хорошеньких леди. – Дев подмигнул Мире. – А ведь ему, черт возьми, ни перед кем не нужно было отчитываться. Родни нет. Огромное наследство. Мог бы расхаживать, как гордый петух. Мне же, – Дев ткнул себе пальцем в грудь, – постоянно приходится перед кем-нибудь держать ответ. Перед родителями. Перед невестой, которую они мне выбрали. Даже перед водителем, который меня сюда привез.
– И все равно ты расхаживаешь, как гордый петух, – улыбнулся Мишра.
Дев приложил руку к сердцу.
– Чистое золото не горит в огне.
Мне всегда было интересно, каково это – так легко сходиться с людьми. Я и представить себе не могла, что мгновенно нахожу общий язык с незнакомцем и начинаю с ним непринужденно болтать. Наверное, было бы здорово стать такой, как эти люди?
Дев сунул руки в карманы брюк.
– Я как раз рассказывал Мире, что родители устраивают торжество по случаю моей помолвки.
Доктор Мишра просиял.
– Поздравляю, Дев! Ты поэтому приехал в Бомбей? Родители нашли тебе невесту?
– Некую красавицу из Джайпура. Ее зовут Гаятри Каур. Мы еще не встречались, но я видел фотографии. Как раз сегодня знакомимся. Она такая строгая, прямо как наша юная медсестра.
Отчего-то осмелев, я вскинула бровь.
– Будь я строгой, как вы говорите, уже попросила бы вас уйти, чтобы я могла измерить мисс Новак температуру.
Дев примирительно вскинул руки.
– Ой-ой, признаю свою ошибку. Возможно, сестра Фальстафф еще строже. – Он беззаботно рассмеялся.
Казалось, ничто не могло нарушить его благодушие.
– Значит, решено. Мишра завтра придет на наше торжество, – потирая руки, продолжил Дев.
– И Сона составит ему компанию, – ухмыльнулась Мира, переводя взгляд с меня на доктора.
Я чуть не уронила термометр.
– Что? Нет… я же работаю. – Я обернулась к Мишре. – А вы разве нет, доктор?
– Боюсь, я не смогу, – кивнул тот.
– Только посмотрите на них. Прямо созданы друг для друга, – засмеялся Дев. – Миссис Мехта обещала, что уладит все с расписанием. Сказала, она ваша должница, сестра. – Он ткнул в меня и доктора пальцем. – Вы оба придете. – Потом обернулся к Мире. – И ты, моя дорогая, тоже, раз теперь тебе получше. Ты ведь знаешь, там будет глава «Говорит и показывает Бомбей».
– Девика Рани? – округлила глаза Мира.
– Собственной персоной.
Художница захлопала в ладоши.
– До смерти хочется с ней познакомиться. Может, она согласится снять фильм о моих женщинах? Женщинах Южной Индии? Это же будет просто грандиозно!
– Договорились? – Дев обернулся к Мишре.
Тот начал возражать:
– Я еще не выписывал мисс Новак. Нужно понаблюдать…
– Обернитесь, – попросила довольная Мира. – Филип принес мою сумку, потому что завтра я ухожу отсюда. Сказала ему, что никогда еще не чувствовала себя лучше.
Мы обернулись. У кровати действительно стоял коричневый кожаный чемодан. Я вздохнула с облегчением. Мире лучше! Вскоре она снова займется тем, что любит больше