Служба исполнения желаний - Марон
* * *
«Лучше бы к астрологу пошла», – размышляла Тачжон, входя в Службу исполнения желаний, расположенную в одном из закутков района Чонно. На душе у нее было неспокойно.
Здесь было как-то странно: слишком уж чисто. Словно свежепокрашенные белоснежные стены и потолок создавали подсознательное напряжение. Все казалось нереалистичным, как декорации на съемочной площадке. Но, подумав о том, что обратного пути уже нет, она опустилась на диван, не проронив ни слова. Напротив сидела Хан Совон.
– Судя по вашей анкете, вы недавно потеряли близкого человека…
«У меня отняли единственную сестру, и мое сердце будто превратилось в камень. Мне очень хочется найти способ жить дальше», – написала Тачжон в анкете.
Короткие строки были полны безысходности, от которой нельзя было скрыться. Душевная боль Совон от утраты матери вспыхнула с новой силой.
Тачжон начала свою историю:
– У меня была сестра – Таын, самая красивая девочка на свете. После смерти родителей мы остались одни, пережили бедность и одиночество, но всегда оставались вместе. Таын была смелой и жизнерадостной, и это придавало мне сил, но жизнь была к ней неблагосклонна. Она повстречала мужчину. Мне он казался подозрительным, но сестра ему поверила. Он был весьма красноречив, но совсем не искренен. Меня их отношения сильно беспокоили, и в конце концов этот приду… парень, которого Таын любила всем сердцем, с двумя приятелями надругался над ней. И физически, и душевно.
Тачжон сделала паузу, чтобы справиться с переполнявшим ее чувством гнева, а затем продолжила свой рассказ.
– Она не выдержала. Сначала она не могла спать, а потом запиралась в шкафу и причиняла себе боль. Она, наверное, не могла простить себе то, что попалась на его сладкие лживые речи. В конце концов… она покинула меня и ушла. Далеко. Но этот мерзавец избежал наказания. Его отец замял дело. Все мои попытки добиться справедливости оказались тщетными. Я обивала пороги полицейского участка, кричала, но без толку. Дорогущие адвокаты выстроились стеной вокруг него. Утверждали, что никаких доказательств его вины нет, поскольку в предсмертной записке не названо имен, и вообще неизвестно, была ли сестра в своем уме. С тех пор моя жизнь превратилась в бесконечные кошмары. Каждую ночь он появляется в моих снах, я пытаюсь поймать его, но он всегда ускользает. Я живу в этом ужасе несколько лет, а недавно встретилась с ним в жизни. На работе. У меня закипела кровь, и все перевернулось внутри, но…
Тачжон вдруг замолчала, не смогла сдержать слез и заплакала. Хан Совон протянула ей салфетку.
– Я не могла ничего сделать, совершенно. Я не знала, как поступить… Это сводит меня с ума. Я хочу уничтожить его и тех подлецов тоже, но я бессильна, и это меня убивает.
Рыдания Тачжон, которые она старалась подавить, заполнили всю комнату. Хан Совон первой прервала молчание.
– Что вы имеете в виду? Что значит «уничтожить»? Конкретнее…
Тачжон подняла заплаканное лицо.
– Не знаю. Лучше бы они умерли, но вряд ли я хочу именно этого. Одно знаю точно: хочу, чтобы он и его приятели испытали ту же боль, что и моя сестра. Они сотворили все это, но почему пострадала лишь Таын? Разве это справедливо?
Тачжон обуяла такая злость, будто она мчалась верхом на диком звере, выпустив из рук поводья.
– Больше так не могу. Мне нужно разобраться с ними, чтобы жить дальше.
В детстве Совон постоянно слышала: «Эх, как же так». Взрослые вечно вполголоса шептались о ней: в полицейском участке после аварии, унесшей жизнь мамы, в детском доме и даже в школе, где она прилежно училась, но все равно была одинока. Совон понимала, что под этими словами не подразумевалось ничего плохого, но ей от этого было не легче: она не хотела этого слышать. Каждый раз, когда взрослые, все как один милые, проявляли доброту по отношению к ней, Совон хотелось кричать что есть мочи:
– Как это случилось? Да из-за меня все! Это я так громко позвала маму, что она… погибла!
Ни разу эти слова не слетели с ее уст, но чем больше она их держала в себе, тем глубже погружалась в темноту. В бездонную безмолвную тьму.
Интересно, Тачжон чувствует то же самое?
Совон потупила взгляд, погрузившись в свои мысли, но сразу протянула к ней руку и сказала:
– Тачжон, дайте мне ваш телефон. Я настрою приложение.
Девушка в недоумении уставилась на нее.
– Честно говоря, я пока не совсем знаю, чего именно хочу…
– Сначала будет немного непонятно, но со временем, используя приложение, вы начнете находить подсказки. Наше приложение указывает направление, хотя и не дает точных инструкций. Мы делаем все возможное, но если нужно будет сделать больше – мы сделаем.
В этот момент Тачжон заметила, как в глазах Совон заблестели слезы. Она не понимала, почему та плачет, но не сомневалась в ее искренности. Тачжон отдала ей телефон.
– Подождите немного, – после этих слов хозяйка Службы исчезла за дверью.
Гостья осталась наедине с собой, ощущая приятный аромат комнаты. Она почувствовала сильную усталость: в последнее время ее мучает бессоница. Да и рассказ о сестре сегодня отнял немало сил.
Тачжон откинулась на спинку дивана. Осознавала ли она, насколько была напряжена? Стоило ей только опереться, как мышцы и суставы тут же расслабились, снимая понемногу усталость. Ее дыхание стало медленным и глубоким.
* * *
Вернувшись домой, Тачжон рухнула на пол, едва переступив порог, и тут же погрузилась в глубокий сон. Она проснулась спустя несколько часов, и первое, что пришло ей на ум, – решительные слова Совон:
– Будьте осторожны с приложением, используйте его, только когда будете уверены в своих силах и сможете справиться с последствиями.
Почему она это сказала?
В этот момент ей на телефон пришло уведомление. Разблокировав устройство, Тачжон увидела на экране сообщение от приложения «Исполнение желаний».
«Ваше желание скоро исполнится».
Затем появилось предупреждение, написанное жирным шрифтом.
«Ненависть может стоить отвращения к себе».
Не раздумывая, Тачжон нажала на кнопку «Далее», и на экране появилось новое уведомление.
«У вас есть три попытки, чтобы воспользоваться приложением. Пожалуйста, введите точный номер телефона нужного человека».
Это было скорее предупреждение, чем простое уведомление. Холодное чувство страха кольнуло в сердце, но она снова нажала «Далее».
На экране появилось поле для ввода номера. Тачжон на мгновение замерла и снова прочитала предупреждение. Она не помнила номер Ким Минчжуна. Сердце сжималось от тревоги, поскольку Тачжон не знала, как именно работает приложение. В итоге она решила пока отложить телефон в сторону.
Несколько
