Детектив Конни и тайна белого карпа - Юлия Бёме
Но мама знает, как заставить Мяфа двигаться. Озёрная форель в желе! Прямо перед носом Мяфа она накладывает в его миску несколько кусочков и относит миску в другой конец кухни. Кот Мяф косится в сторону миски. Разумеется, он уже разгадал мамин трюк. Но озёрная форель в желе? Разве он может оставить её без внимания?
– Ну же, Мяф, иди сюда! – ласково подзывает его мама.
Кот облизывается, ударяет хвостом об пол и подскакивает к миске с едой.
Мама сияет от счастья.
– Ну, здорово я тебя провела?
– Это подкуп! – возмущается Конни.
Мама пропускает слова Конни мимо ушей. Мяф с аппетитом съедает весь корм, и мама снова его гладит.
– А теперь пойдём погуляем.
Мама тянет Мяфа на поводке к двери в сад, и поначалу он слегка сопротивляется. Но едва дверь отворяется, как он выскакивает наружу. Мама за ним едва поспевает.
– Конни, иди сюда! – кричит она. – Дальше ты справишься и без меня!
И вот спустя некоторое время Конни стоит в саду с красным поводком в руке. Мяф безмятежно нюхает маргаритки и жуёт травку. Гулять с котом, оказывается, очень скучно.
Конни решает взять Мяфа в сад к госпоже Сандулеску. Там она притаскивает в центр лужайки чугунный садовый стул и крепко привязывает к нему поводок Мяфа.
– Вот, готово! – Она чешет коту животик. – Ну как, тебе здесь нравится?
Мяф мурлычет и катается по траве. Теперь он может сколько вздумается нюхать маргаритки и пугать шмелей, пока Конни пропалывает грядки. При этом она не забывает снова и снова поглядывать на сад господина Германна. Но возле его пруда тишь да гладь. Пока…
У Конни перехватывает дыхание. Возле пруда действительно сидит кошка! Так ведь это же… Конни в панике озирается по сторонам. Садовый стул стоит посреди лужайки в полном одиночестве. Как Мяф это сделал, как? Неважно. Нужно немедленно убрать его оттуда! Вдруг господин Германн увидит, что её кот невозмутимо восседает у пруда и смотрит в воду? Катастрофа!!!
Конни лезет сквозь живую изгородь. Проклятье! Тут ещё чёртова сетка! Так просто не проберёшься. Конни подтаскивает к живой изгороди садовый стул, встаёт на него и перепрыгивает через забор. Ай! На коленке длинная кровавая царапина. Сейчас не время об этом думать! Конни мчится к пруду.
– Мяф! Иди сюда! Сейчас же! – шипит она.
Но Мяф и не думает её слушаться. Он быстро исчезает в кустах.
Конни в панике оглядывает сад. Если папа об этом узнает, он ей больше никогда не разрешит смотреть телевизор! Дверь террасы широко распахивается, и перед ней появляется… господин Германн!
– Кажется, я уже говорил, что тебе в моём саду делать нечего!
– Я не… – пищит Конни. – Я… э…
– Да-да? – спрашивает господин Германн.
– Я увидела возле вашего пруда кошку и хотела её прогнать! – говорит она, и это даже не ложь.
– Вон отсюда! Сейчас же! – кричит господин Германн. Его лицо становится красным как помидор.
Конни несётся к забору.
– Э… я… отсюда мне не выбраться, – бормочет она.
Господин Германн тащит её за собой через дом.
– И чтобы я тебя здесь больше не видел! – ревёт он и громко хлопает дверью за её спиной.
Конни снова звонит во входную дверь госпожи Сандулеску. На лице соседки отражается лёгкое удивление.
– Я не видела, чтобы ты выходила, – изумлённо признаётся она.
– Мяф сбежал! – У Конни на глазах слёзы.
Госпожа Сандулеску выглядывает в окно:
– Да вот же он!
Мяф как ни в чём не бывало катается в траве под садовым стулом.
– Мяу, – приветствует он Конни.
– Предатель! – шипит она, хватает кота и собирается отнести его домой.
– Ты же ещё вернёшься? – дружелюбно интересуется госпожа Сандулеску.
Конни сглатывает. Вообще-то возвращаться она не планировала. С другой стороны… Конни смотрит на часы. Она не пробыла у госпожи Сандулеску и двадцати минут.
– Разумеется! – кивает она.
– Отлично, – радуется госпожа Сандулеску. – Дело в том, что послезавтра ко мне в гости приедет сестра. Представь, как она обрадуется, увидев, что мой сад в таком прекрасном состоянии! Она надо мной постоянно подшучивает. Хуже нашего господина Германна! – смеётся она.
Вскоре Конни снова сидит в цветочных клумбах госпожи Сандулеску. На этот раз как можно дальше от сада господина Германна. Ей совсем не хочется, чтобы он увидел её здесь. Хватит ей на сегодня приключений!
Конечно, он её застукал. Разве могло быть иначе? Конни с мрачным видом выдёргивает длинный и толстый одуванчик. Но хотя бы Мяфа он не заметил. Для господина Германна это послужило бы лишним доказательством того, что преступник – Мяф!
Конни прикусывает губу. Может, эта мысль не настолько уж и нелепа? Может, Сузуму действительно на совести Мяфа? Её любимый кот – убийца кои? Не самое приятное открытие! Конни тревожно сглатывает.
Вдруг громкие звуки отрывают её от размышлений. Господин Германн снова выходит из дома. Что это он там делает? Он направляется к пруду, извергая проклятия. Конни хватает ведро с сорняками и перебегает на другую сторону сада. Делая вид, что продолжает пропалывать грядки, она пристально смотрит в соседский сад. Господин Германн подтаскивает к пруду какую-то зелёную пластиковую трубу и усердно вокруг неё копошится.
Конни понятия не имеет, что он собирается делать. И зачем ему садовый шланг? Это что, взрывная установка для газона?
Судя по всему, устройство исправно работает. Господин Германн только что открыл на террасе кран и теперь возвращается к пруду, как вдруг из земли вырывается гигантский фонтан. И прямо в него!
Конни кусает кулак, чтобы не расхохотаться в голос.
– Вот дьявол! – вопит господин Германн так, что его слышно на всю округу. Он быстро бежит обратно и прячется на террасе. Как только он оказывается там, фонтан утихает.
Промокший до нитки господин Германн исчезает в своём доме, а Конни ещё долго злорадно хихикает.
Детективы-профессионалы
На этот раз Конни приходит на встречу детективов не последняя и сама удивляется, как так получилось. Она во всех красках описывает Билли и Паулю, как господин Германн стоял посреди сада, мокрый и жалкий. Тут в офис вбегает запыхавшаяся Анна.
