Младший сын семьи чеболя. Новелла. Том 2 - Sankyung

Я наблюдал, как тетя и О Сэхён обменивались мнениями, но разговор пролетел мимо моих ушей. Кто бы это мог быть? Скорее, следует считать, что к дяде пристала не муха, а орел, у которого достаточно денег и власти на президентских выборах, чтобы он мог игнорировать тетю.

Пока мы этого не узнаем, ворчать будет бессмысленно.

– Тетя.

– Да.

Их диалог прекратился, и они перевели взгляды на меня.

– Есть ли в окружении дяди кто-то, кем вы можете воспользоваться? Никто не приходит на ум?

– Ну… Я об этом не заботилась…

– Пусть ваши люди все разузнают. Дядю очень заботит академическое образование и связи в прокуратуре, поэтому найдите кого-то, у кого этого нет.

Тетя кивнула. Она достаточно проницательна, чтобы сразу понять, о чем я.

– А теперь давайте перестанем ворчать. Такое чувство, будто наружу вырывается все, что он сдерживал столько времени. Никто не может его остановить.

– Сдерживал? Что он сдерживал?

Независимо от того, вышла жена из чеболей или из обычной семьи, у них была общая черта. Считалось, что в супружестве женщина терпит гораздо больше мужа.

В тот момент, когда я уже собирался высказаться, заговорил О Сэхён, больше не в силах терпеть:

– Директор Джин, мужчина, который живет в семье жены, не может даже расправить плечи. Мэр Чхве был адвокатом, но разве ему не пришлось жить, как безработному, не берясь ни за какие дела? И его семья тоже зарабатывала на жизнь благодаря «Сунъян Групп». Разве ему не пришлось жить, постоянно кивая вам? Он жил, скрывая свою гордость.

Он говорил с пеной у рта, словно это касалось и его самого, но, похоже, слова не достигли цели. Говорить дальше не было никакого толку, поэтому О Сэхён просто вздохнул.

На этом разговор с тетей придется закончить. Разве не очевидно, что они с дядей вышли из-под контроля? Пока я не узнаю, кто стал причиной бунта дяди, мне оставалось только сидеть и молча наблюдать.

* * *

– М-да, и как вообще такое возможно?

О Сэхён в недоумении зацокал языком, а я не мог поверить своим глазам.

– Что же произошло за ночь?

Я разложил на столе главные ежедневные газеты, сравнил их между собой и убедился, что глаза меня не обманывают.

Все газеты, включая «Хансон Ильбо», хвалили мужество мэра Чхве Чхандже. Его хвалили так, что любой бы позавидовал, говоря, что, будучи зятем семьи «Сунъян», он не побоялся раскрыть спекуляции среди членов семьи, а это требовало огромной решимости, о которой обычные люди даже помыслить не могли.

Также были и статьи, которые осторожно призывали прокуратуру к расследованию. Несмотря на отсутствие противоправных действий, газеты были полностью на стороне мэра Сеула и даже всячески провоцировали прокуратуру.

– Эй, это не дедушка приложил руку?

– Такое никак невозможно.

Дедушка не из тех, кто легко забирает назад однажды данное слово.

Но даже «Хансон Ильбо» облизывали дядю! Я совершенно этого не понимал. Если вчерашняя атака была лишь пробой пера, не следовало ли сегодня начать крупномасштабное наступление?

– Дядя Сэхён, похоже, он нашел отличного спонсора.

Единственный способ заставить СМИ склониться перед политиком – это поставить их на колени, надавив при помощи силы или денег. Поскольку должность мэра Сеула была не из тех, что напугает крупные медиакомпании, похоже, причиной стали деньги.

– Спонсора?

– Да, достаточно крупного, чтобы пообещать дать рекламу во всех ежедневных газетах.

– Так, посмотрим…

Существовало два типа спонсоров с таким уровнем капитала. Чеболи и строительные компании. Продажа недвижимости занимала большую часть газетных объявлений. Новые продукты чеболей заполняли рекламные страницы целиком, а объявлениями о продажах затыкали все пустые места.

Мэр Сеула ведь мог без труда изменить назначение городских земель, верно?

– Вот оно что. Поскольку у него есть надежный источник финансов, он даже не слушает, что ему говорит жена. Да он же вырвался из-под власти родственников со стороны жены.

Я бросил все газеты обратно. Я злился не на легкомыслие дяди. Меня злила собственная ограниченность, когда я раздумывал о том, чтобы сделать его президентом и своим надежным партнером. Он же только что сел в кресло мэра, а уже нашел спонсора!

О Сэхён просто молча смотрел, как я кипячусь. Думаю, он тоже почувствовал, что мы достигли точки невозврата.

– Простите, дядя, что показался вам таким.

– Ничего. Ни ты, ни я не разобрались в этом человеке.

– Мы должны быть удовлетворены уже тем, что получили DMC. Не знаю, какие еще искры могут в нас полететь, если мы объединимся с дядей.

– Я тоже так думаю. Человек, который преследует лишь тех, кто соответствует его вкусам, безнадежен. Не знаю, кто его спонсор, но уверен, что в конечном итоге он использует твоего дядю и бросит.

Мы сошлись во мнениях и тут же отмахнулись от дяди. Он больше нам не помощник.

* * *

Джин Донги про себя цокнул языком, глядя на склонивших головы людей, а затем задался вопросом, как отец поступит с ними, раз они натворили всякую ерунду.

Председатель Джин обратился к внуку, который сидел дальше всех, низко опустив голову:

– Ёнджун.

– Да.

– Сколько денег ты потерял?

– Н-не так уж и много.

– Сколько?!

– Ч-чуть больше шестидесяти миллиардов.

Голос Джин Ёнджуна заглушил крик дедушки:

– Хоть это и небольшая сумма, ты сам не можешь решить эту проблему, верно?

Джин Ёнджун опустил голову еще ниже и плотно сжал губы, словно онемел. Сейчас он мог думать лишь о том, сколько времени придется размышлять и каким окажется место ссылки. И надеяться, что оно окажется где-то в Европе или Америке.

– Донги.

– Да, отец.

– Найди-ка квартиру на острове Коджедо. Там ведь есть что-то во владении «Сунъян Хэви Индастриз»?

– Да.

– Пусть там поклеят обои и постелят новый пол. А еще закупи необходимую бытовую технику. С завтрашнего дня там будет жить твой старший племянник, поэтому прояви особое внимание.

– Д-дедушка.

Джин Ёнджун, побледнев, тут же обратился к председателю Джину, но впившийся в него острый взгляд вице-председателя Джин Ёнги заставил его снова закрыть рот.

– Какая должность у начальника склада материалов на верфи?

– Начальник отдела, – быстро ответил на внезапный вопрос Джин Донги. Он не знал, какой ранг был у начальника склада, но с завтрашнего дня он точно сравняется с начальником отдела.

– Визитки тоже сделай.

– Да.

Председатель Джин снова перевел взгляд на старшего внука:

– Внучок, почему ты сидишь? Иди скорее собирать вещи для переезда. Ну же.

Джин Ёнджун