Зверинец маньяков - Иэн Роб Райт
Майк прислонился к стенке туннеля.
- Это тот парень? Настоящий парень?
"Сим" уставился на садиста-убийцу всего в нескольких дюймах от себя и кивнул.
- Это он. Это - убийца Коробкорез.
- Уродлив, как пень, - сказал Майк, но голос у него был такой, словно он хотел заплакать.
Коробкорез отступил от стекла и гоготнул. Это был гигантский человек, ростом, наверное, семь футов[22], если бы он мог стоять прямо. Его левое плечо представляло собой округлый валун, вдвое больше правого. Он смотрел на "Сима", казалось, не обращая внимания на все остальное.
Затем он заговорил:
- Ты!
"Сим" почувствовал себя так, словно кто-то ударил его кулаком. Он снова был четырнадцатилетним мальчиком, столкнувшимся с чем-то, чего он не мог понять. С тем, чего он, возможно, никогда не поймет.
Зло.
Почему оно существует? Как оно создано?
Джейсон схватил "Сима" за талию и потащил его назад. Майк помог и дернул "Сима" за руку. Вместе они потащили его по туннелю в сторону безопасности. Если безопасность еще существовала.
"Сим" не мог поставить ноги и даже повернуться лицом в ту же сторону, что и остальные. Он впился взглядом в Коробкорезa, который продолжал ухмыляться и гоготать.
- Я помню тебя, малыш, - кричал убийца. - Я помню тебя!
Туннель заканчивался тематической дверью - металлической плитой с ярко-желтой и черной предупреждающей надписью посередине. Никто не оценил это. Им было не до восхищения работой, которая была проделана в "Крепости".
Майк толчком открыл дверь и помог всем пройти. Джерри слегка прихрамывала, ее босые ноги, несомненно, были в синяках от ужасного бега.
Прежде чем "Сим" прошел в следующую комнату, он бросил последний взгляд назад по туннелю.
Коробкорезa не было.
"Сим" покачал головой, слезы окрасили его щеки. Он едва держался на ногах, и ему пришлось опереться на Джейсона, которому пришлось опереться на свой шест, чтобы не рухнуть под дополнительным весом.
- Что это за чертовщина? - Майк почесал голову. - Неужели нет конца этому безумию?
Джейсон застонал, в ужасе оглядываясь по сторонам:
- Хватит уже.
"Сим" оттолкнулся от Джейсона и прислонился к стене. Он покачал головой и несколько раз моргнул, не желая больше ничего видеть.
Они были внутри какого-то музея восковых фигур. Музея ужасов.
Тэд Банди возвышался над Джерри, его рука была в гипсовой повязке, а вьющиеся черные волосы были настолько реалистичны, что из них можно было сделать парик. Рядом с Банди стоял Деннис Рейдер[23], Душитель СПУ. СПУ означает "Cвязывать-Пытать-Убивать". Объяснения не нужны.
Также в комнате находились восковые фигуры Ричарда Рамиреса[24], Дэвида Берковица[25], Фреда Уэста[26] и многих других. Впервые в жизни серийные убийцы совсем не очаровали "Сима". На самом деле, он испытывал отвращение.
- Это ужасное место, - сказалa Джерри, глядя на статую Джеффри Дамера с белым лицом. - Все эти убийцы в одном месте. Кому это может понравиться?
Джейсон положил обе руки на свой шест и облокотился на него.
- Двадцать четыре часа назад я бы так и сделал. Теперь я подумываю о том, чтобы изменить свой канал и показывать только видео из "Майнкрафт". "Сим", что ты думаешь?
"Сим" не ответил. Он прижался спиной к стене и сполз на задницу. Он больше не мог этого выносить. Не мог ни ходить, ни бегать, ни говорить. Коробкорез был здесь. Его кошмары были реальностью, а не просто видео в интернете.
С меня хватит. Больше не надо. Пожалуйста, больше не надо.
Боже, просто вытащи Крисси из этого места и можешь забрать меня.
- Ты в порядке? - спросил его Джейсон. - Ты неважно выглядишь.
Джерри пробурчалa:
- А кто из нас в порядке? За нами только что гнался дьявол.
Джейсон покачал головой, подозрительно глядя на "Сима":
- Нет, что-то не так. "Сим", что это? Коробкорез... Такое ощущение, что он тебя знал.
Майк кивнул. На его лысой голове выступили бисеринки пота.
- Он сказал, что узнал тебя. Как?
"Сим" пожал плечами. Он не мог ответить на этот вопрос. Он не мог сказать им, что Коробкорез узнал его, потому что они встречались много лет назад.
Не так давно.
Кажется, что вчера.
- Это неважно, - сказалa Джерри. - Нам нужно идти дальше, да? Мы должны быть недалеко от конца этого убогого места.
- Я бы хотел знать, где Нили во время всего этого, - сказал Майк. - Мы были сами по себе с того момента, как он нас покинул. У меня такое чувство, что все это часть одного большого шоу.
Джейсон скривил лицо:
- Если это правда, то этот человек - гений. Но я не хочу рисковать. Тот охранник выглядел довольно мертвым для меня.
- Мы все это видели, - сказалa Джерри. - Мы знаем, что это реальность. Было пролито слишком много крови, чтобы предполагать обратное.
В конце комнаты открылась дверь, и кто-то ворвался внутрь. Все вскрикнули, и Джейсон прыгнул вперед со своим шестом.
- Эй, сука! Кто там ходит?
В пятнадцати футах от них остановился окровавленный человек в оранжевом комбинезоне. Казалось, он был потрясен, увидев их, и его руки тут же поднялись в воздух.
- О, черт возьми, нет, - сказал Майк. - Быстрее, нам нужно схватить этого парня и запереть дверь.
Джейсон поднял свой шест.
Заключенный держал руки поднятыми и начал качать головой:
- Пожалуйста! - oн едва мог произнести это слово, но он повторил его снова: - Пожалуйста!
"Сим" остался сидеть на полу, не в силах подняться, но у него хватило сил окликнуть остальных и сообщить им, на кого они смотрят:
- Это Ли Чен.
Майк оглянулся на него.
- Кто?
Джейсон ответил:
- Шанхайский Шип.
- Он плохой, да?
- Да, черт возьми.
"Сим" снова воскликнул:
- Нет, он невиновен. Он... Он не должен быть здесь.
Ли Чен кивнул:
- Невиновен. Не совершал преступления.
- Я тоже считаю, что он невиновен, - сказала Джерри. - Я вкратце изучила его дело, и там было ужасающее отсутствие доказательств.
Майк пожал плечами:
- Ну и что? Этот парень должен быть заперт вместе с остальными, а не здесь с нами. Эй, мистер Чен, оставайтесь на месте,