Хроники Dishonored. Тень Дануолла - Лоик Делахайе-Хьен

BIESSENER Adam, HANSON Ben, HELGESON Matt, MILLER Matt. «Dishonored». Gameinformer. 2011 [дата обращения: 2 января 2023], https://www.gameinformer.com/dishonored (На момент издания книги ссылка недоступна. – Прим. ред.).

CHERKI Marc. «Arkane Studios entre dans la cour des grands». Le Figaro. 11 октября 2012 [дата обращения: 19 марта 2023], https://www.lefigaro.fr/jeux-video/2012/10/11/03019-20121011ARTFIG00458-arkanestudios-entre-dans-la-cour-des-grands.php (На момент издания книги ссылка недоступна. – Прим. ред.).

COLE Yussef. «Dishonored’s Billie Lurk Was the Spirit of Justice in 2017». Vice. 25 декабря 2017 [дата обращения: 30 июля 2023], https://www.vice.com/en/article/j5vp38/dishonoreds-billie-lurk-was-the-spirit-of-justice-in-2017 (На момент издания книги ссылка недоступна. – Прим. ред.).

COMPAGNO Dario. «Récits interactifs et expérience de liberté». OpenEdition Journals. 2019 [дата обращения: 24 сентября 2023]. https://journals.openedition.org/pratiques/5941?lang=fr.

CONTRIBUTEURS DU SUBREDDIT. «r/dishonored». Reddit. [дата обращения: 18 декабря 2022] https://www.reddit.com/r/dishonored/.

CONTRIBUTEURS DU WIKI. «Dishonored Wiki». Dishonored.fandom. [дата обращения: 18 декабря 2022], https://dishonored.fandom.com/wiki/Dishonored_Wiki.

COPILOT. «Case Study: “The Drunken Whaler” for the Dishonored gameplay trailer». Copilotmusic. [дата обращения: 2 января 2023]. http://www.copilotmusic.com/dishonored/.

CRANE Maris. «Dissecting Dishonored 2 ‒ Part 2: We Need To Talk About Emily». Medium. 24 июля 2020 [дата обращения: 30 апреля 2023]. https://workingforthekarmapolice.medium.com/dissecting-dishonored-2-part-2-weneed-to-talk-about-emily-319cd1458b13.

DAVENPORT James. «How Dishonored 2’s guards came to be driven by a Left 4 Dead-like mastermind AI». PC Gamer. 1 марта 2017 [дата обращения: 16 апреля 2023]. https://www.pcgamer.com/dishonored-2s-guards-are-driven-by-a-left-4-dead-likemastermind-ai/ (На момент издания книги ссылка недоступна. – Прим. ред.).

DAVIET Françoise. «Paranoïa et pouvoir». La Lettre du Psychiatre, Том IX no4-5. Июль-август-сентябрь-октябрь 2013. [дата обращения: 08 января 2023]. https://web.archive.org/web/20220228091212/https://www.edimark.fr/Front/frontpost/getfiles/20076.pdf.

DELPONT Léa. «Arkane joue gros avec la sortie du jeu Dishonored 2». Les Échos. 10 ноября 2016 [дата обращения: 19 марта 2023]. https://www.lesechos.fr/2016/11/arkane-joue-gros-avec-la-sortie-du-jeu-dishonored-2-227445 (На момент издания книги ссылка недоступна. – Прим. ред.).

DUMBER. «Arx Fatalis ‒ Le jeu». Arx-Fatalis. [дата обращения: 4 декабря 2022]. https://arx-fatalis.fr/index.php.

DWIAR Rob. «Exploring the gardens of Dishonored». Rock Paper Shotgun. 2 марта 2018 [дата обращения: 9 апреля 2023]. https://www.rockpapershotgun.com/dishonored-garden-design.

EVEILLÉ Julien [@PATALOON]. «Repost concernant ma plus grosse fierté de level designer jusqu’à présent.» [Твит]. Twitter. 1 апреля 2021 [дата обращения: 16 июля 2023]. https://twitter.com/PATALOON/status/1377595519489433608

FENG Michael. «Freedom in Video Games: The Difference between Plot and Narrative». Game Developer. 8 декабря 2014 [дата обращения: 24 сентября 2023]. https://www.gamedeveloper.com/design/freedom-in-video-games-the-difference-between-plot-and-narrative.

GIBBONS Liam. «A History Of Moral Choice In Games». Liam Gibbons. [дата обращения: 17 сентября 2023]. https://www.liamgibbons.com/a-history-of-moral-choice-in-games.

GIROUX Matthieu. «Crime et châtiment de Dostoïevski: aux origines du Surhomme». Philitt. 6 февраля 2014 [дата обращения: 23 июля 2023]. https://philitt.fr/2014/02/06/crime-et-chatiment-de-dostoievski-aux-origines-du-surhomme/.

GOAT. «Mythos: Dishonored’s Outsider, the Void and the Abbey of the Everyman». Goat Analysis. 1 июня 2015 [дата обращения: 10 сентября 2023]. https://goatanalysis.wordpress.com/2015/06/01/mythos-dishonoreds-outsider-thevoid-and-the-abbey-of-the-everyman/.

GOINGTHROUGHTHEWASH. «Dishonored: Blink and the Immigrant». Death is a Whale. 7 апреля 2021 [дата обращения: 7 мая 2023]. https://deathisawhale.com/2021/04/07/dishonored-blink-and-the-immigrant/.

GOSNEY Mirek. «Did “Death of the Outsider” Undermine Daud’s Character?». Medium. 11 января 2021 [дата обращения: 23 июля 2023]. https://medium.com/super-jump/did-death-of-the-outsider-undermine-daud-s-character-c55db43428ab

GRUMBLE Annamarabella. «Dishonored: The Assassin Daud as Anti-Hero». Ko-Fi. 23 июня 2021 [дата обращения: 23 июля 2022]. https://ko-fi.com/post/Dishonored-The-Assassin-Daud-as-Anti-Hero-A0A752RIP (На момент издания книги ссылка недоступна. – Прим. ред.).

HINDES Daniel. «E3 2014: How Thief and Dishonored Inspired Styx: Master of Shadows». Gamespot. 13 июня 2014 [дата обращения: 20 августа 2023]. https://www.gamespot.com/articles/e3-2014-how-thief-and-dishonored-inspired-styxmaster-of-shadows/1100-6420420/.

INDERWILDI Andreas. «The metaphysics of Dishonored». Eurogamer. 4 декабря 2017 [дата обращения: 23 июля 2023]. https://www.eurogamer.net/the-metaphysics-of-dishonored.

LAFLEURIEL Erwan. «Deathloop fait officiellement partie de l’univers Dishonored». IGN France. 10 октября 2022 [дата обращения: 2 июля 2023]. https://fr.ign.com/deathloop/62215/news/deathloop-fait-officiellement-partie-de-lunivers-dishonored (На момент издания книги ссылка недоступна. – Прим. ред.).

LAROUSSE Virgine, KLOTZ Julie. «De la diabolisation des femmes aux bûchers de sorcières». Le Monde. 12 июля 2020 [дата обращения: 26 марта 2023]. https://www.lemonde.fr/le-monde-des-religions/article/2020/07/12/de-la-diabolisation-des-femmes-aux-buchers-de-sorcieres_6045974_6038514.html.

LEGROS Martin. «Acte 2 / Pouvons-nous nous arracher au déterminisme?». Philosophie Magazine. 27 сентября 2022 [дата обращения: 17 сентября 2023]. https://www.philomag.com/articles/acte-2-pouvons-nous-nous-arracher-au-determinisme.

LITERATEGAMER. «“Dishonored”: “Hamlet” Edition». Literategamer. 26 февраля 2016 [дата обращения: 30 апреля 2023]. https://literategamer.wordpress.com/2016/02/26/dishonored-hamlet-edition/.

LOUGHREY Clarisse. «Dishonored 2: Why Emily Kaldwin leads the way for women in video games». Independent. 3 января 2017 [дата обращения: 14 мая 2023]. https://www.independent.co.uk/tech/dishonored-2-emily-kaldwin-female-protagonists-in-video-games-tomb-raider-a7507586.html.

MAHER Jimmy. «Ultima VI». The Digital Antiquarian. [дата обращения: 11 декабря 2022]. https://www.filfre.net/2017/04/ultima-vi/.

MAJOREL Florence. «Hermès ou le mouvement spiralé de l’initiation». Persée. 2003. [дата обращения: 28 августа 2022]. https://www.persee.fr/doc/bude_0004-5527_2003_num_1_1_2096.

MAKARIUS Laura. «Le mythe du Trickster». Persée. 1969. [дата обращения: 28 августа 2022]. https://www.persee.fr/doc/rhr_0035-1423_1969_num_175_1_9394.

MARTIN Gareth Damian. «The secrets of Dishonored 2’s mongrel city». Kill Screen. 1 декабря 2017 [дата обращения: 9 апреля 2023]. https://killscreen.com/previously/articles/secrets-dishonored-2s-mongrel-city/.

MONFORTON Hazel. «How imitation and revenge drive Dishonored’s heroes and villains». PC Gamer. 19 марта 2018 [дата обращения: 26 марта 2023]. https://www.pcgamer.com/how-imitation-and-revenge-drive-dishonoreds-heroes-and-villains/.

MONFORTON Hazel. «Uncovering the meaning of the Outsider, Dishonored’s misunderstood god». PC Gamer. 20 декабря 2016 [дата обращения: 28 августа 2022]. https://www.pcgamer.com/uncovering-the-meaning-of-the-outsider-dishonoreds-misunderstood-god/.

MÖRING SEBASTIAN. «Freedom in Games: Between Fear and Boredom». ResearchGate. Января 2014 [дата обращения: 24 сентября 2023]. https://www.researchgate.net/publication/273946880_Freedom_in_Games_Between_Fear_and_Boredom.

MUNCY Julie. «“Dishonored” Games Are Dark, Bloody Fables about Divine Right». Vice. 2 июня 2017 [дата обращения: 30 апреля 2023]. https://www.vice.com/en/article/ev44j4/dishonored-games-are-dark-bloody-fablesabout-divine-right (На момент издания книги ссылка недоступна. – Прим. ред.).

NEELY Erica. «The Ethics of Choice in Single-Player Video Games». ResearchGate. Июнь 2016 [дата обращения: 17 сентября 2023]. https://www.researchgate.net/publication/305220974_The_Ethics_of_Choice_in_Single-Player_Video_Games.

NIGHTINGALE Dana [@DanaENight]. «The seventh and eighth things I worked on at Arkane…» [Твит]. Twitter. 26 августа 2021 [дата обращения: 23 апреля 2023]. https://twitter.com/DanaENight/status/1430850639458938880 (На момент издания книги ссылка недоступна. – Прим. ред.).

NIGHTINGALE Dana [@DanaENight]. «The 9th thing I worked on at Arkane…» [Твит]. Twitter. 14 октября 2021 [дата обращения: 23 апреля 2023]. https://twitter.com/DanaENight/status/1448582302855045124 (На момент издания книги ссылка недоступна. – Прим. ред.).

NIGHTINGALE Dana [@DanaENight]. «The 10th thing I worked on at Arkane…» [Твит]. Twitter. 11 марта 2022 [дата обращения: 16 июля 2023]. https://twitter.com/DanaENight/status/1502220287831678976 (На момент издания книги ссылка недоступна. – Прим. ред.).

ONG Alexis. «Rat skewers and hagfish: the real-world history behind Dishonored’s disgusting food». VG247. 28 мая 2020 [дата обращения: 27 августа 2023]. https://www.vg247.com/dishonored-food-history

RABI Mark. «Will Wright: Games are not the right medium to tell stories». Gamesradar. 19 февраля 2011 [дата обращения: 29 января 2023]. https://www.gamesradar.com/will-wright-games-are-not-the-right-medium-to-tellstories/ (На момент издания книги ссылка недоступна. – Прим. ред.).

RATH Robert. «Corvo Is Not An Honorable Man». The Escapist. 10 января 2013 [дата обращения: 7 мая 2023]. https://www.escapistmagazine.com/corvo-is-not-an-honorable-man/.

SEVE Michel. «Qu’est-ce qu’un dieu grec?». Persée. 2006 [дата обращения: 28 августа 2022]. https://www.persee.fr/doc/bude_0004-5527_2006_num_1_2_2228.

SHAFER Daniel M. «Moral Choice in Video Games». Media Psychology Review. 2012 [дата обращения: 17 сентября 2023]. https://mprcenter.org/review/shafermoralchoicegames/.

SPECTOR Warren. «Postmortem: Ion Storm’s Deus Ex». Game Developer. 6 декабря 2000 [дата обращения: 11 декабря 2022]. https://www.gamedeveloper.com/design/postmortem-ion-storm-s-i-deus-ex-i-.

SPECTOR Warren. «Remodeling RPGs for the New Millennium». Game Developer. 15