Бессмертная и непопулярная - Мэри Дженис Дэвидсон
— Мне нужно всего лишь подождать ещё несколько дней, и тогда он будет твоим и, соответственно, нашим. Что касается последнего, если ты хотела использовать свою прогулку, чтобы проявить плотский интерес, я ничего не могу с этим поделать. И если ты укусила его или позволила ему укусить себя…
— Держи карман шире.
— Да, в общем-то, — он пожал плечами. — Я не особенно волновался.
— Ладно, должно быть что-то среднее между полным безразличием и зависанием надо мной. Это, — я махнула рукой, — не то. Но в любом случае, даже если ты, кажется, не слишком переживаешь по этому поводу, я расскажу тебе, как прошла прогулка.
— Прогулка с парнем, который собирается в тебя влюбиться? — спросил Марк.
— Он не собирается влюбиться в меня. Кроме того, я думаю, что он… Я имею в виду, если бы он собирался в кого-нибудь влюбиться, хотя он и не собирается… Послушай, мы могли бы не отклоняться от темы, пожалуйста?
В этот момент я увидела, как Марк сунул Джессике что-то маленькое и белое, похожее на визитную карточку, и прошептал ей на ухо. Я оборвала себя.
— Что это? Ты что, раскрываешь секреты? Что ты ей сказал? Поделись с классом! Тебе стало хуже? Тебе ведь не становится хуже, да?
Я не уловила в её запахе ничего необычного. Конечно, я не старалась изо всех сил обнюхивать своих подруг, так что у меня не было чёткой основы для сравнения. Но всё же. Можно подумать, я могу что-то сказать.
— Прими таблетку, — сказал Марк. — Я дам тебе одну. Я давал ей визитку парня, с которым хочу её познакомить. Он действительно хороший врач — мой отец его осматривал.
И всё ещё жив, верно? Мне было неловко спрашивать. Я знала, что отец Марка был болен, но, конечно, я бы узнала, если бы он умер. Кто-нибудь бы мне сказал, верно? Мы делимся с классом!
— Как поживает твой отец?
— У него всё действительно хорошо, — как ни странно, Марк сказал это почти мрачным тоном. — Они поселили его в этом новом месте, ему здесь очень нравится. Это настоящий дом, а не больница или что-то в этом роде. Он один из пары парней, которые там живут, и медсестра, которой принадлежит это заведение, присматривает за ними, ну, ты понимаешь, следит за тем, чтобы они получали свои лекарства и обращались к врачам, но она, знаете ли, не заботится о них очевидным образом. Если он хочет уединиться и посмотреть бейсбольный матч, он может это сделать. Или он может поесть в столовой, если ему нужна компания. Это неплохой компромисс.
— Здорово, — я сказала это совершенно искренне. И, помимо очевидных причин, это было так приятно — для разнообразия услышать хорошие новости. — Ты должна привести его, чтобы…
— Познакомить со всеми моими новыми крутыми друзьями-вампирами? — Джессика подавила смешок, когда он продолжил.
— Дорогая, у него были огромные проблемы с моим образом жизни, когда я был простым геем. Теперь я гей и живу с вампирами.
— Ну, это не значит, что ты спишь с кем-то из нас, — я пожала плечами.
— Хм, — его глаза обшаривали коридор позади меня. — Так, что там с Алонсо? Он ушёл домой? Он где-то поблизости? Я просто подумал…
— Алонсо — не вариант, Марк. Честно.
— Да, ну что ж. Никогда не знаешь наверняка. Ты же знаешь, как это бывает. Ты новичок в городе, ты не знаешь хороших баров, ты…
— Пойти и убить официантку ради забавы?
— Всё ещё разбираешься с этим? — спросила Джессика.
— Ну, независимо от того, как мы относимся к этому среди вампиров, я уверена, Марк согласится, что убийство — действительно отличная причина не встречаться с парнем, ну, разумеется!
— О, я не знаю. Вся эта история с «переходом на тёмную сторону» пошла тебе на пользу, — сказал Марк, на мгновение переведя взгляд на Синклера.
В голове у меня стало пусто. Клише, которое я полностью поняла: я чувствовала, как мой мозг пытается подобрать слова, но ничего не приходит в голову. Ничего. Пусто. Ничего. Наконец мне удалось выдавить:
— Делай, как я говорю, а не как я поступаю. И Эрик хороший парень. Когда он хладнокровно убивает, он делает это по уважительной причине. Ну, знаете, как будто с любовью в сердце.
— Ах, дорогая, — сказал Синклер, не отрывая взгляда от книги.
— И я знаю, что он симпатичный и всё такое, — сказала Джессика, — Я имею в виду Алонсо, но я не думаю, что он встречается с кем-то. Знаешь, у таких типов есть фавориты и ровесники, но я не думаю, что у них есть сильная эмоциональная привязанность к кому-либо.
— Верно, — согласился Синклер, по-прежнему не поднимая глаз, — но не стоит сбрасывать со счетов неряшливое обаяние доктора Спенглера как представителя поколения Икс.
— Нет, не стоит, — сказала я, не обращая внимания на то, что Марк вдруг стал выглядеть довольным и слегка надулся. — Я тебя раскусила, приятель. Ты не останешься незамеченным Алонсо, назначив одному из нас свидание с ним.
Чёрт, когда детектив Ник пригласил Джессику на свидание, Синклер практически отвёз её на свидание. Ему пооонравилась идея, что в нашей маленькой команде «вперед, вампиры!» будет полицейский.
— Значит, он направляется обратно в отель? — настаивал Марк.
— После короткой остановки, чтобы совершить разбойное нападение, — мрачно сказала я.
— Вы двое так подружились, — сказала Джессика. — Я удивлена, что он не пригласил тебя пойти с ним и приготовить что-нибудь на ужин.
— Нет, спасибо.
— Ты недавно разговаривала с людьми Софи?
Я опустилась на один из стульев.
— Какими людьми? Есть она, и есть Лиам. И нет. С их стороны всё тихо. Я думаю, они ждут. Меня. Чтобы делать всё, что угодно.
Как Алонсо. Как и все мы: застряли в той же паутине ожидания. Если бы я могла добраться до парня, который сотворил эту паутину, я бы его придушила.
— Ну и что? — спросила Джессика. — Алонсо пытался надавить на тебя?
— Или на тебя набросилась слюнявая орава золотистых ретриверов, прежде чем он успел сделать свой ход? — вставил Марк.
— Заткнись, заткнись. Он не предпринял никаких шагов. Он ничего не сделал. Он задал мне несколько вопросов, и я задала ему несколько вопросов. А потом мы вернулись.
— Каких вопросов? — спросила Джессика, и подозрение придало её тону суровость.
О, собираюсь ли я тебя укусить или нет, беспокоиться не о чем.
— Вампирских вопросов, — сказала я и больше ничего
