Плененная Виканом - Каллия Силвер
— Скажи мне вот что, Морган Холден с Земли, — его голос заполнил зал, глубокий и резонирующий. — Ты бы с готовностью вернулась к своей участи на Земле?
Вопрос ударил ее как внезапный удар. Она резко вдохнула, но воздух застрял в груди, не достигнув легких. На мгновение она не могла на него смотреть. Ее взгляд упал на гладкий пол между ними, и пальцы инстинктивно сжались по бокам, словно пытаясь ухватиться за что-то твердое в воздухе.
Она заколебалась.
И этой паузы — всего лишь биения сердца, всего лишь мгновения — было достаточно.
Жар прилил к щекам. Реальность ситуации снова обрушилась на нее, вызывая головокружение своей чистой невозможностью. Я не могу поверить, что этот разговор происходит. Я не могу поверить, что все это реально.
— Это нечестный вопрос, — тихо сказала она, заставляя голос выровняться, хотя он грозил сорваться. — Вы не предложили мне альтернативы.
Она подняла глаза на серебряную маску, пытаясь найти хоть какой-то след выражения, хоть что-то, чтобы закрепить свое понимание его. Но маска оставалась гладкой и нечитаемой, ловя свет, но ничего не отдавая взамен.
Никогда еще она не чувствовала себя настолько всецело в руках того, кого не могла разгадать.
Марак подался вперед; движение было легким, но безошибочно намеренным. Мягкий биолюминесцентный свет собрался вокруг него, словно притянутый к его форме, создавая ореол, который лишь подчеркивал темную силу, исходящую от его присутствия. Что-то темное, древнее и мощное осело в воздухе, касаясь ее кожи, как невидимая рука.
— Альтернатива такова, — сказал он, и голос его был достаточно глубоким, чтобы вибрировать в ее груди. — Ты будешь отдана другому. Тому, кто могущественен. Тому, кто будет хорошо с тобой обращаться. Ты ни в чем не будешь нуждаться.
Дрожь пробежала по ней. Нет. Каждая частичка ее существа отшатнулась от этой идеи, ужас сжал грудную клетку. Каким-то образом, невероятно, это казалось хуже всего, чего она боялась. В этом сценарии у нее не было вообще никакой власти.
И все же, прежде чем она смогла остановиться, ее рот открылся.
— Такому… как вы?
Марак сделал паузу, словно обдумывая ее вопрос с легким интересом.
— Отчасти. Да.
От этой мысли закружилась голова. Существо вроде него — божество во плоти — будет владеть ею? Эта идея была ужасающей, чуждой и совершенно немыслимой. И все же единственная искра ощущения вспыхнула в ней — странный, нежеланный трепет, от которого все внутри опустилось. Она мгновенно подавила его. Я не должна этого чувствовать. Не должна.
— И что он захочет от меня взамен? — спросила она, слова были едва громче шепота.
— Чтобы ты была его.
Заявление было холодным и непреклонным. И все же в этом провозглашении сквозило очарование, которое выбивало ее из колеи, дергая за ниточки сознания способами, которых она не понимала.
Нет. Это нелепо.
Она заставила голос звучать твердо.
— А если я откажусь?
— У тебя нет возможности отказаться.
Она уставилась на него, неверие перерастало в гнев.
— Зачем вы вообще спрашивали меня обо всем этом? — разочарование в ее голосе удивило даже ее саму. — Зачем давать мне иллюзию выбора?
— Как я уже сказал, — ответил Марак, — люди иногда сами не знают, что у них на уме. Я просто хотел успокоить тебя. С тобой будут хорошо обращаться. Тебе не причинят вреда. Тот, кому ты обещана, благороден. Он будет дорожить тобой.
— Дорожить мной? — огрызнулась она; гнев прорезался сквозь страх. — Это безумие. Вы не можете так поступить.
Марак не ответил. Он просто смотрел на нее этой пустой серебряной маской, огромный и неподвижный, воплощение власти, которой не нужны объяснения или оправдания. Тишина давила на нее, тяжелая и абсолютная.
— Что будет, если я буду сопротивляться изо всех сил? — потребовала она; кулаки сжались, жар разливался под кожей.
Марак поднял одно плечо в жесте, который был почти пожатием, рябью легкого пренебрежения.
— Бессмысленно.
Ее ярость вспыхнула.
— Пошел ты.
Слова эхом разнеслись по залу, резкие и безрассудные. В тот момент, когда они слетели с ее губ, она пожалела о них; ужас накатил, как холодная вода.
Марак замер.
Затем, неожиданно, он издал мягкий, раскатистый смешок — теплый, веселый, почти снисходительный. Было неправильно слышать такой звук от кого-то вроде него, словно он потакал капризному ребенку.
— Люди, — тихо сказал он с легчайшим намеком на благодушие в тоне. — Всегда интересны. Сопротивление бесполезно, Морган Холден. Не трать свою энергию. Чем скорее ты уступишь, тем быстрее откроешь свою истину и тем быстрее поймешь правильность моего решения. За пределами Земли есть многое, чему тебе еще предстоит научиться.
Холод прошел по ней, когда слова улеглись в сознании. Сопротивление бесполезно. Зал, возвышающиеся двери, живые стены, инопланетный трон — все это подкрепляло истину.
Они могли делать все, что хотели.
Ей нечем было здесь торговаться.
Но у нее все еще были вопросы.
— У меня один вопрос, — сказала она, напрягая голос, чтобы удержать его от дрожи.
— Говори, — ответил Марак, все еще сохраняя этот тон слегка снисходительного терпения.
— Смогу ли я вернуться на Землю, даже если я… — она сглотнула. — …буду отдана этому существу?
— Да, — просто ответил Марак.
Надежда затеплилась в груди, хрупкая, но реальная.
Она вдохнула и кивнула. Принятие опустилось на нее — не капитуляция, а временное признание реальности, которую она не могла изменить. Пока что ей придется действовать осторожно, слушать и приспосабливаться. И до сих пор с ней обращались хорошо. Но другая мысль вплелась в ее сознание, тихая и осторожная. Кто бы ни хотел меня… Я лишь надеюсь, что он похож на этого. Сдержанный и предсказуемый… до некоторой степени. Связанный правилами, которых я не понимаю… но, по крайней мере, у них есть правила.
Если Марак сказал, что ей не причинят вреда, она ему поверила. У него не было нужды лгать. У нее не было рычагов давления, чтобы искушать обман. А у человечества в целом — и того меньше.
Боже, у людей не было ничего против этих существ.
— Ты начинаешь понимать, — сказал Марак. — Это хорошо.
Он слегка повернулся, обращаясь к помощнику, который все это время ненавязчиво оставался на краю зала. Он произнес фразу на своем языке — мягкую и текучую, резонирующую с пульсом комнаты.
Затем обратился к ней:
— Ты можешь идти, Морган Холден.
Свободна.
Вот так просто.
Ее судьба была предрешена, неподвластная ей, как и на Земле — но это ощущалось иначе. Она не знала, почему ее сердце бьется