Заточение - Джейн Генри

Вот это бы меня впечатлило.

Хруст ветки в нескольких ярдах слева заставляет меня замереть на месте. Я стою неподвижно, как загнанный олень, и прислушиваюсь. Романовы появятся здесь только через несколько часов, но мне крайне важно остаться незамеченной.

Жду, затаив дыхание. Прислушиваюсь. Есть ли здесь кто-то еще, или это просто животное?

Проходит еще мгновение. Еще одно.

Ничего.

Иду дальше. Я точно знаю, куда идти: заброшенный склад, спрятанный в глубине за туристической тропой в Бухте, хорошо охраняется и находится под видеонаблюдением. Если Романовы увидят меня на камерах видеонаблюдения, они просто подумают, что это какой-то парень, который решил прогуляться не по тропе.

Они могут задаться вопросом, как были уничтожены записи с камер наблюдения, но к тому времени у меня уже будет все, что нужно.

Тьма и тишина усиливают каждый звук, заставляя меня быть предельно внимательной к тому, что происходит вокруг. Мне осталось пройти всего около мили до входа, но ночь только начинается. Я не могла рисковать и подъезжать сюда на машине, слишком велик шанс быть замеченной.

— Кто там? — гремит в тишине леса низкий мужской голос. На долю секунды мое сердце замирает.

Черт.

Останавливаюсь и натягиваю капюшон на голову, отступая в сторону, чтобы спрятаться за огромным стволом дерева. Сердце бьется чаще. Они что, заранее отправили сюда людей? Они никогда раньше не привозили охрану на склад.

Может, они стали осторожнее.

Дыхание становится прерывистым, когда слышу приближающиеся шаги. К счастью, я отлично вижу, даже с натянутым капюшоном. Крепче сжимаю нож и приближаюсь к своей цели. Мне не нужно убивать никого из охранников. По крайней мере, пока. Достаточно оглушить, а может, и слегка покалечить.

Он подходит на расстояние десяти ярдов, но оглядывается по сторонам и качает головой. Он один? Я достаю маленькие очки ночного видения, которые взяла с собой, и смотрю через них. Должно быть, это новобранец. Он выглядит молодо и напуганным до смерти.

Ах, Романовы, зачем вы так облегчили мне задачу? Я думала, мы будем достойными соперниками.

Он отворачивается и направляется обратно на склад. Зеленый свет.

Задняя часть склада не просматривается камерами и без дверей. Но для меня это идеально.

Я взбираюсь по стене, используя ржавую водосточную трубу и выступы. Крепко цепляюсь пальцами, напрягаясь всем телом, чтобы меня не заметили. Набираю темп, когда карабкаюсь вверх, мысленно размещая ноги и руки на невидимые опоры.

По моей спине пробегает дрожь, когда добираюсь до приоткрытого окна, на втором этаже, с заржавевшими петлями. Оно находится далеко от основных патрульных маршрутов и камер наблюдения. Поскольку склад используют редко, они не охраняют его так тщательно, как свои дома. Мне бы и в голову не пришло пытаться проникнуть в один из их частных домов.

Осторожно приоткрываю окно и проскальзываю внутрь как раз в тот момент, когда луч фонарика освещает покрытую листьями землю внизу. Сердце уходит в пятки. Приседаю и выглядываю из окна, пока бесполезный охранник проходит мимо, прислоняется к стене и достает телефон.

Когда я займу руководящую должность в этой семье, а я, черт возьми, ее займу, то уволю этого ленивого сукиного сына.

Мое дыхание замедляется, и он уходит, время пришло.

Дверь в эту пустую комнату заперта. Отлично. Думала, это будет скучно. Я была бы разочарована, если бы сегодня не пришлось взламывать замки. С привычной легкостью творю свою магию и взламываю замок меньше чем за минуту.

Мда. Серьезно, ребята, было бы неплохо немного усложнить задачу.

Тихо иду по тускло освещенному коридору, прислушиваясь, чтобы не наступить на скрипящую половицу. Прячусь в тени на случай, если кто-то незаметно войдет сюда, пока не нахожу темный чердак прямо над основным помещением. Я быстро поднимаюсь по лестнице. Это идеальная точка обзора, чтобы наблюдать за ними, оставаясь незамеченной.

Думаю, я могла бы, наверное, выбрать что-то попроще. Может, подбросить жучок. Но, боже, что в этом интересного? Сейчас поздняя ночь, все вокруг погружено в тень, освещенную лишь лунным светом, так жутко, напряженно и опасно. Моя стихия.

Устраиваюсь в своем укрытии. У меня есть несколько часов до их прихода, но сердце все равно бешено колотится в груди. Я так долго этого ждала. На кону вся моя жизнь.

Прислоняюсь спиной к стене. Здесь немного затхло, пахнет моторным маслом и металлом. Это напоминает мне о тяжелой работе и физическом труде. Никто бы не догадался, что здесь на самом деле происходит. Только я, пожалуй. Не нужно иметь богатое воображение, чтобы представить, каких двуличных, продажных неудачников и врагов они приводят сюда, чтобы пытать и допрашивать. Я знаю. Пытки это на чем специализировался мой отец и до сих пор остаются любимым развлечением брата.

Закрываю глаза и думаю о будущем, о том, что ждет впереди. Говорят, что визуализация это ключ к достижению цели, к тому, чтобы все произошло в реальности. Если это правда, то у меня все получится, потому что я уже могу представить, каково это — отдавать приказы, щелкать пальцами и смотреть, как передо мной пресмыкаются взрослые мужчины. Я уже слышу уважение в их голосах и чувствую, как по моим венам разливается сила, когда они называют меня своей королевой.

Вырываюсь из грез, вспоминая холодный, неодобрительный взгляд отца. Он бы убил меня за то, что я собираюсь сделать. Буквально.

Это одна из причин, почему я здесь. Хмуро смотрю на свои руки и ковыряю неподатливую кутикулу. Для маскировки я подстригла ногти и стерла кроваво-красный лак.

— Si pudieras verme ahora, padre2, — шепчу я.

Для отца женщины были лишь средством для достижения цели. Низшим классом, бесполезным в его стремлении к власти, если не считать их способности рожать детей. С самого раннего детства я знала, что меня считают менее ценной из-за моего пола. Моего брата Хавьера, напротив, ценили гораздо больше.

Отбрасываю эти мысли и сосредотачиваюсь на текущей задаче.

Мысленно повторяю план и делаю заметки.

Я пошла к Виктору и дала ему наводку. Мой брат сначала избил бы меня до полусмерти, а потом убил бы своими руками, но если он узнает, будет уже слишком поздно. Если, конечно, мой план сработает.

Это