Я — социопатка. Путешествие от внутренней тьмы к свету - Патрик Гагни

— Обязательно. — Я повесила трубку и гневно посмотрела на Макса.

— Перезвони своему менеджеру, чтобы он мог организовать вам транспорт, — велела я. — Какого черта он мне звонит? Я не твоя нянька.

Макс фыркнул, встал и присел на край стола. Он начал перекладывать мою коллекцию декоративных ручек, хотя знал, что меня это бесит.

— Может, он боится, что я найду нового менеджера, — хитро прошептал он.

— Мне это неинтересно, — резко ответила я.

Он уже не в первый раз заговаривал со мной на эту тему, и мой краткий ответ не передавал всех нюансов моего к ней отношения, впрочем, как и ко всему, что касалось Макса. Правда же заключалась в том, что я не хотела становиться его менеджером. Наши с ним отношения давали мне то, о чем я всегда мечтала: социальную безнаказанность. Соединяясь, его неприятие границ и моя моральная гибкость порождали идеальный шторм, творческий хаос, который будоражил кровь, но отличался чрезвычайной взрывоопасностью. Однако я понимала, что всему есть предел. Я любила Дэвида, а это означало, что мы с Максом не могли проводить вместе очень много времени. И меня это устраивало. Так было безопаснее, и я могла контролировать хаос.

Я шлепнула его по руке, чтобы он перестал трогать мою коллекцию. Он протянул ко мне руки.

— Пойдем со мной, — игриво пропел он, — и ты попадешь в мир воображения…

— Господи, — в притворном ужасе выпалила я.

Макс скрестил руки на груди.

— Да ладно тебе, — нетерпеливо произнес он. — Завтра подготовишься.

Я захлопнула крышку ноутбука.

— Ладно, — я с притворным раздражением собрала учебники. — Твоя взяла. Чем хочешь заняться?

Его лицо засияло.

— Чем угодно! — воскликнул он. — Всем сразу! Давай придумаем какое-нибудь приключение. Мечтай смелее. Дай волю своей социопатической фантазии.

— Что ж, — медленно проговорила я, — можем поужинать в каком-нибудь очень дорогом месте. За твой счет.

— Или, — Макс проигнорировал мое предложение, — перехватим что-нибудь по пути и поедем искать приключений в «Сесил».

Отель «Сесил» был скандально известной лос-анджелесской достопримечательностью: там каждый день кто-то кого-то убивал или совершал суицид.

— И это все, на что хватило твоей социопатической фантазии? — саркастически ответила я. — Тогда по дороге заедем еще в торговый центр, купим тебе армейские ботинки и футболку с эмблемой «Джек Дэниэлс».

— А ты что предлагаешь?

— Ничего! — рассмеялась я. — Я планировала весь вечер готовиться к экзаменам, забыл?

У меня зазвонил телефон, и я бросила на Макса недовольный взгляд.

— Перезвонил Брайану? — спросила я. — Если он намерен трезвонить мне всю ночь, ему придется поделиться комиссионными.

— Я не против, — буркнул Макс.

На экране отобразился незнакомый номер. Я удрученно вздохнула. Наверно, опять Джинни.

— Что такое? — спросил Макс, заметив перемену в моем настроении.

Я покачала головой, морщась от неприязни:

— Опять мать Оливера Крузи.

— Это она? — с любопытством спросил он.

— Да. Одно время она вроде обо мне забыла, но недавно опять взялась за старое. Но пофиг. — Я пригладила волосы. — Хотя, наверно, пора обратиться в полицию. Что скажешь? — Я натянуто улыбнулась. — Как насчет вечерочка в полиции Лос-Анджелеса?

Он смотрел на меня округлившимися глазами, пытаясь понять, шучу я или нет.

— Я серьезно, — ответила я.

Он улыбнулся, и на лице появилось коварное выражение.

— Вообще-то, — сказал он, — есть идея получше.

Я заехала на гостевую парковку у дома Джинни. Макс находился на пассажирском сиденье и чуть не прыгал от восторга.

— Ладно, — серьезно проговорила я, — последний шанс. Ты уверен, что хочешь это сделать?

Он закатил глаза и открыл дверь. Не дожидаясь меня, зашагал по парковке. Я вышла, встала у машины и облокотилась о крышу. Он остановился и оглянулся на меня.

— Идешь? — спросил он.

Я самодовольно улыбнулась.

— Смотря куда, — ответила я. — Ты планировал зайти к Джинни или куда-то еще? — Я указала в другую сторону. — Она живет там.

Макс закусил губу, сдерживая улыбку, и поспешил обратно.

Я провела рукой по стене, окружающей дворик Джинни. Гравий хрустел под ногами. Я давно сюда не приходила и не знала, как отреагирую. Но с облегчением обнаружила, что испытываю приятное волнение. Поскольку Макс был со мной, все превратилось в игру; я уже не чувствовала себя токсичным психопатом. Мы обошли дом кругом, и я вдруг поняла, что с сообщником перелезать через стену будет намного проще. Я объяснила Максу примерную планировку двора.

— Я тебя подсажу, — прошептал он.

Я повернулась к стене и посчитала до трех. Макс сделал корзиночку из рук, и я наступила в нее одной ногой. Он приподнял меня, но я еще не успела оттолкнуться. В результате мы оба потеряли равновесие. Я перемахнула через забор одной ногой и повисла на нем, а Макс старался меня не уронить.

— Как ты раньше влезала в дома? — борясь с истерическим смехом, прошептал он. — С такой-то грацией, как у детеныша жирафа?

Я несколько раз глубоко вздохнула, чтобы унять смешинку.

— Замолчи и помоги мне!

Макс сделал, как велено, подтолкнул меня и перебросил через стену. Я с глухим стуком приземлилась рядом с деревом и тут же повернулась к патио. Взглянула на стеклянные двери и обрадовалась, увидев, что Джинни опять не закрыла жалюзи. В ее спальне окна тоже были не занавешены. Свет, как обычно, горел во всех комнатах. Я проверила обстановку и подала сигнал Максу, что можно залезать. Он одним быстрым движением перемахнул через забор, ухмыляясь от гордости.

— Вот как нужно делать, — сказал он, — смотри и учись!

— Репетируешь речь для «Грэмми»? — саркастически усмехнулась я. — Лучше смотри и учись, как не стоять у всех на виду.

Макс пригнулся и подбежал ко мне под дерево. Мы укрылись в тени раскидистых веток. Он встал за моей спиной. Мы неотрывно смотрели на дом.

— А теперь что? — прошептал он.

— Будем ждать.

Так мы и стояли в темноте: лишь ветерок иногда шуршал листьями. Через несколько минут пристального наблюдения за окнами Джинни показалась в гостиной. Я слышала, как Макс затаил дыхание, когда она вышла на свет. С нашего места в саду ее было отлично видно.

— Это она? — прошептал он. — Она выглядит так… — он не договорил.

— Жалко?

— Ага.

Действительно, раньше мне это никогда не приходило в голову, но Джинни казалась очень печальной, когда бродила одна по своему маленькому дому. Она не была похожа на врага, заслуживающего мести; не хотелось ей мстить. Она побродила по комнате и переместилась в спальню. Порылась в ящиках.

— Сигареты ищет, — прошептала я.

И верно: через несколько секунд она вернулась в гостиную и направилась к раздвижным